Debates and Progress

First Reading

April 10, 2013

Minister's Statement and Mr. John Yakabuski and Mr. Taras Natyshak

Committee

Second Reading

April 24, 2013

Principal Debaters:

Hon. Madeleine Meilleur, Ms. Soo Wong, Hon. Jeff Leal, Mr. John Yakabuski

Questions and Comments:

Mr. Randy Pettapiece, Mr. John Vanthof, Mr. Rick Nicholls, Ms. Catherine Fife, Mr. Victor Fedeli, Mr. Michael Mantha

April 30, 2014

Principal Debaters:

Mr. Steve Clark, Mr. Jagmeet Singh

Questions and Comments:

Ms. Cheri DiNovo, Hon. Yasir Naqvi, Mr. John O'Toole

Committee

Third Reading

Royal Assent