Documents parlementaires

Les documents parlementaires sont déposés en Chambre au cours de la session parlementaire, ou au cours de l'intervalle entre deux sessions. Les rapports annuels, les certificats des nominations par décret, les prévisions en matière de dépenses, les rapports des ministères ou des comités parlementaires, ainsi que les dossiers de présentation pour les projets de loi du gouvernement peuvent tous être désignés comme documents parlementaires.

Vous trouverez ci-dessous une liste des documents parlementaires déposés au cours de la première session de la quarante-deuxième législature et de l'intervalle qui a suivi la troisième session de la quarante-et-unième législature.

Certains documents parlementaires sont archivés dans le catalogue de la bibliothèque de l'Assemblée législative.

Pour de plus amples renseignements concernant l'accès à d'autres documents parlementaires, veuillez communiquer avec la Direction des services de la procédure en composant le 416 325-3500.

Suffixe « ii » indique les documents parlementaires déposés pendant l'intervalle entre la troisième session de la quarante-et-unième législature et la première session de la quarante-deuxième législature (du 8 mai 2018 au 11 juillet 2018).

Numéro Suffixe Document parlementaire Déposé le
1 Discours du Trône à l'ouverture de la premième session de la quarante-deuxième Législature
1 ii Ontario Food Terminal Board, Annual Report and Financial Statements for the fiscal year ending March 31, 2017
2 Compendium, Projet de loi 1, Loi visant à perpétuer un ancien droit parlementaire
2 ii Integrity Commissioner, Office of the, Report of the Integrity Commissioner concerning the review of expense claims under the Cabinet Ministers’ and Opposition Leaders’ Expenses Review and Accountability Act, 2002, for submissions received in March 2018 and complete as of May 9, 2018
3 Compendium, Projet de loi 2, Loi concernant Hydro One Limited, l'annulation du projet de parc éolien White Pines et les conflits de travail entre l'Université York et la section locale 3903 du Syndicat canadien de la fonction publique
3 ii Commissaire à l'intégrité, Bureau de, Rapport sur l’examen des demandes de remboursement présentées entre le 1er avril 2017 et le 31 mars 2018 effectué en vertu de la Loi de 2002 sur l’examen des dépenses des ministres et des chefs d’un parti de l’opposition et l’obligation de rendre compte
4 Letter to the Clerk of the House from the Member for Scarborough—Guildwood advising of her intention to file a reasoned amendment to the motion for Second Reading of Bill 2, An Act respecting Hydro One Limited, the termination of the White Pines Wind Project and the labour disputes between York University and Canadian Union of Public Employees, Local 3903
4 ii Commissaire à l'information et à la protection de la vie privée de l'Ontario, 2017 Rapport annuel intitulé, Trente années au service de l'accès à l'information et de la protection de la vie privée, et Rapport statistique
5 Letter to the Clerk of the House from the Member for Toronto—Danforth advising of his intention to file a reasoned amendment to the motion for Second Reading of Bill 2, An Act respecting Hydro One Limited, the termination of the White Pines Wind Project and the labour disputes between York University and Canadian Union of Public Employees, Local 3903
5 ii Ontario Power Generation, 2017 Annual Report
6 Commissariat aux services en français de l'Ontario, Rapport annuel 2017-2018
6 ii Directeur général des élections de l'Ontario, Bureau du, Rouleau d’élection pour l'élection des députés au 42e législature, 2018
7 Assemblée législative - Services financiers , Relevé des dépenses des députés pour l'exercice 2017-2018
7 ii Commissaire à l'intégrité, Bureau de, Rapport annuel 2017-2018 intitulé, Favoriser une culture d’intégrité
8 Bureau de la Responsabilité Financière de l'Ontario, Rapport annuel 2017-2018
8 ii Ombudsman de l'Ontario, Rapport annuel 2017-2018
9 Compendium, Projet de loi 4, Loi concernant l'élaboration d'un plan sur le changement climatique, prévoyant la liquidation du programme de plafonnement et d'échange et abrogeant la Loi de 2016 sur l'atténuation du changement climatique et une économie sobre en carbone
9 ii Commission ontarienne des droits de la personne, Rapport annuel 2017-2018
10 Letter to the Clerk of the House from the Member for Ottawa—Vanier advising of her intention to file a reasoned amendment to the motion for Second Reading of Bill 4, An Act respecting the preparation of a climate change plan, providing for the wind down of the cap and trade program and repealing the Climate Change Mitigation and Low-carbon Economy Act, 2016
11 Letter to the Clerk of the House from the Member for Toronto—Danforth advising of his intention to file a reasoned amendment to the motion for Second Reading of Bill 4, An Act respecting the preparation of a climate change plan, providing for the wind down of the cap and trade program and repealing the Climate Change Mitigation and Low-carbon Economy Act, 2016
12 Compendium, Projet de loi 5, Loi modifiant la Loi de 2006 sur la cité de Toronto, la Loi de 2001 sur les municipalités et la Loi de 1996 sur les élections municipales
13 Letter to the Clerk of the House from the Member for Scarborough—Guildwood advising of her intention to file a reasoned amendment to the motion for Second Reading of Bill 5, An Act to amend the City of Toronto Act, 2006, the Municipal Act, 2001 and the Municipal Elections Act, 1996
14 Décret 1007/2018, daté le 25 juillet 2018, révoquant la nomination du M. Richard E. Bisson comme juge de paix
15 Letter to the Clerk of the House from the Member for Toronto—Danforth advising of his intention to file a reasoned amendment to the motion for Second Reading of Bill 5, An Act to amend the City of Toronto Act, 2006, the Municipal Act, 2001 and the Municipal Elections Act, 1996
16 Integrity Commissioner, Office of the, Report of the Integrity Commissioner concerning the review of expense claims under the Cabinet Ministers’ and Opposition Leaders’ Expenses Review and Accountability Act, 2002, for submissions received in April 2018 and complete as of July 27, 2018
17 Tribunaux décisionnels, Tribunaux de la sécurité, des appels en matière de permis et des normes Ontario, composés par : la Commission d’étude des soins aux animaux, la Commission de la sécurité-incendie, le Tribunal d’appel en matière de permis, la Commission civile de l’Ontario sur la police, et la Commission ontarienne des libérations conditionnelles, Rapport annuel 2016-2017
18 Office ontarien de financement, Rapport annuel 2018
19 Financial Services Commission of Ontario, 2016 Annual Report of the Superintendent of Financial Services on the Facility Association, including Financial Statements of Residual Market Segment and Uninsured Automobile Funds, and Ontario Risk Sharing Pool for the year ending October 31, 2016
20 Financial Services Commission of Ontario, Report on the Three Year Review of Automobile Insurance, December 2017
21 Registered Insurance Brokers of Ontario, 2016-2017 Annual Report
22 Financial Services Commission of Ontario, 2016-2017 Report of the Superintendent on the Registered Insurance Brokers of Ontario
23 Société ontarienne d'assurance-dépôts, Rapport annuel 2017
24 Bureau du commissaire aux conflits d'intérêts, Rapport annuel 2017-2018
25 Appointments, certificate pursuant to standing order 108(f)(1) re intended appointments, August 31, 2018
26 Décret 1032/2018, daté le 10 septembre 2018, reconvoquant la première session de la 42e legislature le 12 septembre 2018 en raison de l’intérêt public
27 Compendium, Projet de loi 31, Loi modifiant la Loi de 2006 sur la cité de Toronto, la Loi de 2001 sur les municipalités, la Loi de 1996 sur les élections municipales et la Loi sur l'éducation et abrogeant deux règlements
28 Letter to the Clerk of the House from the Member for Guelph advising of his intention to file a reasoned amendment to the motion for Second Reading of Bill 31, An Act to amend the City of Toronto Act, 2006, the Municipal Act, 2001, the Municipal Elections Act, 1996 and the Education Act and to revoke two regulations
29 Board of Internal Economy Appointment - Member as Commissioner: Sylvia Jones, MPP, appointed by the Executive Council
30 Letter to the Clerk of the House from the Member for Hamilton Centre advising of her intention to file a reasoned amendment to the motion for Second Reading of Bill 31, An Act to amend the City of Toronto Act, 2006, the Municipal Act, 2001, the Municipal Elections Act, 1996 and the Education Act and to revoke two regulations
31 Board of Internal Economy Appointment - Member as Commissioner: John Vanthof, MPP, appointed by the Caucus of the Official Opposition
32 Letter to the Clerk of the House from the Member for Ottawa—Vanier advising of her intention to file a reasoned amendment to the motion for Second Reading of Bill 31, An Act to amend the City of Toronto Act, 2006, the Municipal Act, 2001, the Municipal Elections Act, 1996 and the Education Act and to revoke two regulations
33 Fonds de reboisement, États financiers 2017-2018
34 Décret 1058/2018, daté le 14 septembre 2018, reconvoquant la première session de la 42e legislature le samedi 15 septembre 2018 en raison de l’intérêt public
35 Appointments, certificate pursuant to standing order 108(f)(1) re intended appointments, September 14, 2018
36 Comité pour l'assainissement des rivières English et Wabigoon, Rapport annuel 2017-2018
37 Fiducie pour l'assainissement des rivières English et Wabigoon, Rapport annuel au fiduciaire 2017-2018
38 Décret 1059/2018, daté le 15 septembre 2018, reconvoquant la première session de la 42e legislature le lundi 17 septembre 2018 en raison de l’intérêt public
39 Directeur indépendant de l'examen de la police, Bureau du, Rapport annuel 2017-2018
40 Conseil des nominations et Registre du classement de l’Ordre des métiers, Rapport annuel 2017-2018
41 Tribunaux décisionnels, Commission des relations de travail de l’Ontario, Rapport annuel 2017-2018
42 Bureau des conseillers des employeurs, Rapport annuel 2017-2018
43 Bureau des conseillers des travailleurs, Rapport annuel 2017-2018
44 Tribunaux décisionnels, Commission des griefs de la fonction publique, Rapport annuel 2017-2018
45 Tribunaux décisionnels, Commission de règlement des griefs des employés de la Couronne, Rapport annuel 2017-2018
46 Integrity Commissioner, Office of the, Report of the Integrity Commissioner concerning the review of expense claims under the Cabinet Ministers’ and Opposition Leaders’ Expenses Review and Accountability Act, 2002, for submissions received in May 2018 and July 2018 and complete as of September 14, 2018
47 Rapports des Comités (permanent), Standing Committee on the Legislative Assembly, Report pursuant to Standing Order 111(b), Report pursuant to Standing Order 111(b)
48 Compendium, Projet de loi 32, Loi modifiant la Loi de 1998 sur la Commission de l'énergie de l'Ontario
49 Letter to the Clerk of the House from the Member for Ottawa—Vanier advising of her intention to file a reasoned amendment to the motion for Second Reading of Bill 32, An Act to amend the Ontario Energy Board Act, 1998
50 Compendium, Projet de loi 34, Loi abrogeant la Loi de 2009 sur l'énergie verte et modifiant la Loi de 1998 sur l'électricité, la Loi sur la protection de l'environnement, la Loi sur l'aménagement du territoire et diverses autres lois
51 Comptes publics de l'Ontario, Rapport annuel 2017-2018
52 Commission d'évaluation des matériaux de construction, Rapport annuel 2017-2018
53 Tribunaux décisionnels, Commission du code du bâtiment, Rapport annuel 2017-2018
54 Commissaire à l'environnement de l'Ontario, Rapport annuel sur les progrès liés aux gaz à effet de serre, 2018 intitulé, Politiques climatiques en Ontario : quelle est la procaine étape?
55 Rapports des Comités (permanent), Comité permanent des organismes gouvernementaux, Rapport sur les nominations prévue, 25 septembre 2018
56 Ombudsman de l'Ontario, Rapport intitulé, En état de suspension : Enquête sur l’adéquation et l’efficacité des avis et des communications du ministère des Transports aux conducteurs à propos des suspensions et des rétablissements de permis de conduire
57 Bureau de la vérificatrice générale de l'Ontario, Rapport spécial intitulé, Audit spécial de l’Office de protection de la nature de la péninsule du Niagara
58 Compendium, Projet de loi 36, Loi édictant une nouvelle loi et modifiant diverses autres lois en ce qui concerne l'utilisation et la vente de cannabis et de produits de vapotage en Ontario
59 Centre de Walkerton pour l'assainissement de l'eau, Rapport annuel 2017-2018
60 Société des loteries et des jeux de l'Ontario, Rapport annuel 2017-2018
61 Autorité ontarienne de réglementation des services financiers, Rapport annuel 2017-2018
62 Commission des valeurs mobilières de l'Ontario, Rapport annuel 2018
63 Société financière de l'industrie de l'électricité de l'Ontario, Rapport annuel 2018
64 Conseil canadien sur la reddition de comptes, Rapport annuel 2017
65 Société ontarienne d'hypothèques et de logement, Rapport annuel 2017-2018
66 Appointments, certificate pursuant to standing order 108(f)(1) re intended appointments, October 5, 2018
67 Directeur général des élections de l'Ontario, Bureau du, Rapport annuel 2016-2017 intitulé, Promouvoir le changement
68 Commission des alcools et des jeux de l'Ontario, Rapport annuel 2017-2018
69 Tribunaux décisionnels, Tribunaux de l’environnement et de l’aménagement du territoire Ontario, composés de : la Commission de révision de l’évaluation foncière; la Commission de négociation; la Commission des biens culturels; le Tribunal de l’environnement; la Commission des affaires municipales de l’Ontario; et le Tribunal des mines et des terres, Rapport annuel 2017-2018
70 Société ontarienne de financement de la croissance, Rapport annuel 2017-2018
71 Tribunaux décisionnels, Tribunaux de justice sociale Ontario, composés de : la Commission de révision des services à l’enfance et à la famille; la Commission d’indemnisation des victimes d’actes criminels; la Commission de révision des placements sous garde; le Tribunal des droits de la personne de l’Ontario; la Commission de la location immobilière; le Tribunal de l’aide sociale; et les Tribunaux de l’enfance en difficulté de l’Ontario, Rapport annuel 2017-2018
72 Commission de l’équité salariale, composé par : le Bureau de l’équité salariale et le Tribunal de l’équité salariale, Rapport annuel 2017-2018
73 Bureau de la Responsabilité Financière de l'Ontario, Plafonnement et échange : Examen financier de la décision d'annuler le Programme de plafonnement et d'échange
74 Commission de l’énergie de l’Ontario, Rapport annuel 2017-2018
75 Société de fiducie portant sur la zone résidentielle des îles de Toronto, Rapport annuel 2017-2018
76 Bureau du commissaire à l’équité, Rapport annuel 2017-2018
77 Conseil ontarien de la qualité de l'enseignement supérieur, Rapport annuel 2017-2018
78 Agence ontarienne des eaux, Rapport annuel 2017
79 Soins Autogérés Ontario, Rapport annuel 2017-2018 et États financiers
80 Appointments, certificate pursuant to standing order 108(f)(1) re intended appointments, October 19, 2018
81 Office de la qualité et de la responsabilité en éducation, Rapport annuel 2017-2018
82 Ontario Aggregate Resources Corporation, 2017 Annual Report