Index des intervenants à la Chambre

Letter: C

  • Campbell, S. (NDP, Kenora–Rainy River)

    • Aboriginal communities
    • Aboriginal youth
    • Accessibility for disabled persons
    • Automobile insurance claims
      • prejudgment interest, 627
    • Automobile insurance claims, dispute resolution
    • Cancer
    • Child Care Modernization Act, 2014 (Bill 10)
    • Climate Change Mitigation and Low-carbon Economy Act, 2016 (Bill 172)
    • Corporate bankruptcies
    • Cost of living in northern Ontario, 6748–6749
    • Crown attorneys
    • Debates re answers to oral questions
    • Disaster relief for flood victims
    • Domestic violence
      • death review committee recommendations, 1735
    • Economic conditions, 8856
    • Ending Predatory Electricity Retailing Act, 2016 (Bill 111)
    • Energy contracts, fixed-rate
    • Energy rates
    • Fighting Fraud and Reducing Automobile Insurance Rates Act, 2014 (Bill 15)
    • Food prices, 5729
    • Forest industry in Fort Frances
    • Government accountability
      • general remarks, 846
    • Health care in northern Ontario
      • services and challenges, 542, 8206
    • Health Information Protection Act, 2016 (Bill 119)
      • second reading, 7361
    • Highway construction
    • Highway construction projects
    • Highway maintenance
    • Highway maintenance in winter
      • review and standards, 407
    • Homeless persons
      • in rural and northern Ontario, 6645
    • Independent child care providers (ICPs)
      • oversight, 932
    • Independent child care providers (ICPs), complaints against
      • government response, 932
    • Lyme disease
    • Members' statements
      • Fire in Pikangikum, 8361
      • Forest industry, 1689
      • Healthy eating, 5729
      • Lyme disease, 9491
      • Northern economy, 6748–6749
      • Northern health services, 8206
      • Northern Ontario, 542, 8856
      • Remembrance Day, 1091
      • Riding of Kenora–Rainy River, 86
      • Transportation infrastructure, 7343
      • Winter highway maintenance, 407
    • Members'/ministers' remarks
      • withdrawn, 433
    • Mental health care
      • at accessible distances, 6305
    • Mental Health Statute Law Amendment Act, 2015 (Bill 122)
    • Mercury poisoning in Grassy Narrows First Nation
    • Ministerial statements
    • Missing and murdered aboriginal women
      • public inquiry, 668
    • Ombudsman of Ontario
      • child care
        • investigation, 932
    • Oral questions
    • Persons with developmental disabilities
    • Petitions
    • Poverty, 6479–6480
    • Poverty reduction
    • Private members' public business
      • Ending Predatory Electricity Retailing Act, 2016 (Bill 111)
      • Highway improvement
      • Pancreatic cancer
      • Pension plans
      • Violence against aboriginal women
        • responded to, 668
    • Public education campaigns – Disability
    • Public Sector and MPP Accountability and Transparency Act, 2014 (Bill 8)
      • second reading, 846
    • Remembrance Day
    • Towing industry
      • consumer protection, 626
    • Transportation
      • northern Ontario, 7343
    • Violence against aboriginal women
      • general remarks, 668
    • Waste diversion
      • impact on municipalities, 8230
    • Waste-Free Ontario Act, 2016 (Bill 151)
    • Women's emergency shelters
      • general remarks, 1735
  • Chan, Hon. M. (LIB, Markham–Unionville)

    • Agriculture Insurance Act (Amending the Crop Insurance Act, 1996), 2015 (Bill 40)
      • second reading, 2354
    • Agri-food products
      • trade mission to China, 2354
    • Asian community, 4204, 9591
    • Budget speech 2015 (April 23, 2015)
    • Discrimination
    • Federal government
      • immigrant selection programs
        • Express Entry, 2876
    • Foreign investment, 1144
    • Francophones
    • French-language debates
      • Déclarations ministérielles et réponses
    • Honours and awards
    • Human rights violations
      • forced famine in Ukraine, 1275
    • Immigrant services
      • for francophone immigrants, 5283–5284
      • government funding, 1683
      • Newcomer Settlement Program (NSP), 9638
    • Immigrants, categories
      • economic class, 1770
    • Immigrants, employment
      • bridge training programs, 182, 1683
    • Immigration
      • to fill skills shortage, 182, 1776
    • Immigration policy
    • International trade
    • International trade with China
    • Members'/ministers' personal narratives, 1769–1770
    • Ministerial statements
      • Asian Heritage Month
      • Black History Month
      • Francophone immigration
      • Holodomor Memorial Day
      • Immigration policy
      • International Human Rights Day
      • International Volunteer Day
      • National Volunteer Week
      • Ontario Volunteer Service Awards
      • South Asian Heritage Month
    • Office of the Fairness Commissioner
    • Ontario history
    • Ontario Immigration Act, 2015 (Bill 49)
    • Oral questions
    • Pan/Parapan American Games 2015, security
      • RFP process, 534
    • Post-secondary education
    • Private members' public business
      • Immigration policy
      • Municipal Amendment Act (Election of Chair of York Region), 2016 (Bill 42)
    • Protecting Condominium Owners Act, 2015 (Bill 106)
      • second reading, 5218
    • Provincial nominee program (PNP)
      • general remarks, 1770
    • Public education campaigns – Community development
    • Public education campaigns – Culture
    • Public education campaigns – Historical/National
      • Holodomor Memorial Day, 1275
    • Syrian refugees
      • health and housing plan, 6640
    • Volunteers and volunteering
    • York (regional municipality)
  • Chiarelli, Hon. B. (LIB, Ottawa West–Nepean)

  • Cimino, J. (NDP, Sudbury)

    • Automobile accident victims
    • Automobile insurance
    • Automobile insurance claims
    • Automobile insurance claims, dispute resolution
      • proceedings, court vs. tribunal, 729
    • Automobile insurance fraud
      • organized fraud, 730
    • Building Opportunity and Securing Our Future Act (Budget Measures), 2014 (Bill 14)
      • second reading, 319
    • Energy rates
      • general remarks, 172
      • increase, 319
      • in northern Ontario, 319
    • Fighting Fraud and Reducing Automobile Insurance Rates Act, 2014 (Bill 15)
    • Government accountability
    • Greater Sudbury
      • municipal infrastructure
        • Maley Drive extension, 919
    • Highway construction projects
      • Highway 69 twinning, 230
    • Highway maintenance in winter, contracts
      • contractors, 996
    • Medical equipment
      • PET scanner in northeastern Ontario, 639
    • Members' statements
      • Events in Sudbury, 87
      • Municipal finances, 541
      • Sudbury Multicultural and Folk Arts Association, 1043–1044
    • Members'/ministers' inaugural speeches, 93–96
    • Minimum wage indexed to inflation
      • general remarks, 513
    • Mining industry
    • Ministerial statements
      • Mining industry
      • Road safety
        • responded to, 598
      • Winter highway maintenance
        • responded to, 996
    • Municipal infrastructure by region
      • in Greater Sudbury, 541
    • Occupational health and safety
      • general remarks, 505
    • Occupational training programs
      • in schools, 514
    • Oral questions
      • Diagnostic services
        • presented, 639
      • Highway improvement
        • presented, 230
      • Transportation infrastructure
        • presented, 919
      • Trucking safety
    • Poverty reduction
      • general remarks, 172
    • Public Sector and MPP Accountability and Transparency Act, 2014 (Bill 8)
    • Ring of Fire development
      • general remarks, 319
    • Road safety
      • general remarks, 598
    • Safeguarding Health Care Integrity Act, 2014 (Bill 21)
      • second reading, 1184
    • Serco
      • contract disclosure, 1144
      • power to self-audit, 1143
    • Skilled trades
    • Stronger Workplaces for a Stronger Economy Act, 2014 (Bill 18)
    • Throne speech debate
    • Towing industry
      • consumer protection, 730
    • Workers' right to be informed
      • of employment standards, 505
  • Clark, S. (PC, Leeds–Grenville)

    • Agricultural education
    • Agriculture Insurance Act (Amending the Crop Insurance Act, 1996), 2015 (Bill 40)
    • All-terrain vehicles (ATVs)
      • use on highways, 457
    • Alternative Financial Services Statute Law Amendment Act, 2016 (Bill 156)
    • Appreciation
      • Flinn, Hannah, 6647
    • Asthma
    • Automobile insurance
    • Automobile safety inspection program
      • third-party management, 2268
    • Beer, sale in grocery stores
    • Better Business Climate Act, 2014 (Bill 7)
    • Blood and blood products
      • supply of plasma, 1189
    • Budget 2014
      • general remarks, 222
    • Budget 2015
    • Budget 2016
    • Budget deficit, 157
    • Budget Measures Act, 2015 (Bill 144)
      • second reading, 6656
    • Budget speech 2016 (February 25, 2016)
    • Building Ontario Up Act (Budget Measures), 2015 (Bill 91)
    • Building Opportunity and Securing Our Future Act (Budget Measures), 2014 (Bill 14)
    • Cabinet ministers
      • mandate letters, 744
    • Canadian history
    • Cap-and-trade
      • in other jurisdictions, 7699
    • Cap-and-trade, economic impact
    • Casinos
      • Casino Thousand Islands, 158, 756
    • Child Care Modernization Act, 2014 (Bill 10)
    • Child care reform
    • Child care reform, economic impact
      • in rural areas, 927
    • Child care spaces, 927
    • Child performers
      • general remarks, 3922
    • Climate Change Mitigation and Low-carbon Economy Act, 2016 (Bill 172)
    • College of Physicians and Surgeons of Ontario, 1265
    • Committees
    • Concussions
    • Consent and Capacity Board (CCB)
      • membership by physicians and nurse practitioners, 6459–6460
    • Crown land
      • damage to land or property, 8239
    • Cutting Red Tape for Motor Vehicle Dealers Act, 2015 (Bill 152)
      • first reading, 6892
    • Cycling strategy
      • paved shoulders on highways, 2269
    • Debates re answers to oral questions
    • Developmental services
      • report by select committee, 222
    • Documentary film
      • about Premier Kathleen Wynne, 4466
    • Driver fines, collection
      • by municipality, 2267
    • Drivers
      • medical suspensions, 2269
      • "slow down, move over" laws, 2269
    • Drivers, use of hand-held devices
    • Eating disorders
      • treatment programs, 6009
    • E-cigarettes
    • Economic conditions, 1137–1138, 2518
    • Employment and Labour Statute Law Amendment Act, 2015 (Bill 109)
    • Employment and unemployment
      • employment rate, 2512
    • Ending Coal for Cleaner Air Act, 2015 (Bill 9)
      • second reading, 4302
    • Energy rates
      • effect on business and labour market competition, 450
      • increase, 9025
    • Energy Statute Law Amendment Act, 2016 (Bill 135)
    • Energy supply
    • Fighting Fraud and Reducing Automobile Insurance Rates Act, 2014 (Bill 15)
    • Film and television production industry
    • Financial literacy
      • in school curriculum, 9048
    • Firefighters, double-hatter
      • workers' compensation benefits, 6415
    • French language
    • French-language debates
      • Déclarations des députés
    • Government debt, 157
    • Government notice of motions
    • Government orders
    • Government policy statements
      • made outside the House, 3542
    • Government record
      • Liberal (2003-present)
        • general remarks, 2267
    • Highway maintenance in winter, contracts
      • general remarks, 1915
    • Hispanic community, 3942–3943
    • Hispanic Heritage Month Act, 2015 (Bill 28)
    • Hydro One Inc. privatization
      • general remarks, 4832
    • Hydro One Inc. services
      • electric power failures, 4260
    • Immigration
    • Immigration policy
    • Immigration rates
      • in other provinces, 2517
    • Independent child care providers (ICPs)
    • Infrastructure for Jobs and Prosperity Act, 2015 (Bill 6)
    • Inmates
      • female inmates with mental illness, 275
    • Intensive behavioural intervention (IBI)
    • Invasive Species Act, 2015 (Bill 37)
      • second reading, 1890
    • Invasive species management
      • cross-border and inteprovincial partnerships, 1890
    • Jobs for Today and Tomorrow Act (Budget Measures), 2016 (Bill 173)
    • Legislative Assembly, Office of the
    • Legislative procedure
    • Lougheed, Gerry
      • appointment to Greater Sudbury Police Services Board, 6879
    • Lyme disease
    • Making Healthier Choices Act, 2015 (Bill 45)
    • Medicine Amendment Act, 2014 (Bill 29)
      • first reading, 479
    • Members' statements
    • Members'/ministers' birthdays
      • Barrett, Toby (Haldimand–Norfolk), 959
      • Bisson, Gilles (Timmins–James Bay), 4428
      • MacLeod, Lisa (Nepean–Carleton), 801
    • Members'/ministers' constituencies
    • Members'/ministers' correction of record, 3222, 4378, 6922
    • Members'/ministers' personal narratives, 6920, 7252–7253
    • Members'/ministers' remarks
    • Mental Health Statute Law Amendment Act, 2015 (Bill 122)
    • Menu labelling, 3197
    • Military service pin
    • Motor vehicle dealers
    • Municipal election held October 27, 2014, 742–743
    • Municipal elections
      • campaign period, duration, 8549
    • Municipal elections, candidates
      • filing of expenses, 2438
    • Municipal Elections Modernization Act, 2016 (Bill 181)
    • Municipal insurance
      • joint and several liability reform, 2963
    • Municipal land transfer tax
    • Municipal officials
      • term of office, commencement, 2438
    • Neonicotinoid use
      • reduction
        • impact on farmers, 2465
    • Ontario Agricultural College
    • Ontario Chamber of Commerce
    • Ontario history
      • Mallorytown Glass Works, 4377
    • Ontario Immigration Act, 2015 (Bill 49)
    • Ontario Lottery and Gaming Corp. (OLG), 158
    • Ontario Retirement Pension Plan Act, 2015 (Bill 56)
    • Ontario Retirement Pension Plan Act (Strengthening Retirement Security for Ontarians), 2016 (Bill 186)
      • second reading, 9005
    • Ontario Society for the Prevention of Cruelty to Animals Amendment Act, 2015 (Bill 80)
    • Ontario Trillium Foundation
    • Opposition day motions
    • Oral questions
    • Pan/Parapan American Games 2015
    • Pan/Parapan American Games 2015, organizing committee
    • Petitions
    • Points of privilege
      • Misleading of the House by Hydro One Inc.
      • Misleading of the public
    • Police record checks
      • annual checks, valid for multiple organizations, 5425
      • LEARN guidelines, 5423
    • Police record checks, non-conviction information
      • research by non-profit organizations, 5423
    • Police record checks, non-criminal information
      • mental health interactions, 5423
    • Police record checks, reform
      • public awareness, 5424
    • Police Record Checks Reform Act, 2015 (Bill 113)
    • Police record checks, results
      • first review by record holder, 5424
      • reconsideration, 5424
    • Pooled Registered Pension Plans Act, 2015 (Bill 57)
    • Prescription drugs for seniors
      • cost increase, 7793
      • general remarks, 8587
    • Private members' public business
      • Cutting Red Tape for Motor Vehicle Dealers Act, 2015 (Bill 152)
      • Election Amendment Act (MPPs' Recall), 2015 (Bill 89)
        • second reading, 5193
      • Fish and Wildlife Conservation Amendment Act (Double-Crested Cormorants), 2016 (Bill 205)
        • second reading, 9821
      • Lyme disease
      • Military service pin
      • Municipal Elections Amendment Act (Voting Hours Extension), 2015 (Bill 68)
        • second reading, 2438
      • Rare diseases
      • Rowan's Law Advisory Committee Act, 2016 (Bill 149)
      • Special-needs students
      • Utility Task and All-Terrain Vehicles Act, 2015 (Bill 58)
    • Production insurance
      • costs, 4503
      • waive of first-year premiums, 2465
    • Production insurance coverage expansion
      • sufficient funding, 2465
    • Property rights
      • trespassing prevention/compensation
    • Protecting Child Performers Act, 2015 (Bill 17)
    • Protecting Condominium Owners Act, 2015 (Bill 106)
    • Protecting the School Year Act, 2015 (Bill 103)
    • Protection of Public Participation Act, 2015 (Bill 52)
    • Provincial and demonstration schools
    • Public education campaigns – Culture
      • International Museum Day, 9492
    • Public Sector and MPP Accountability and Transparency Act, 2014 (Bill 8)
    • Rare diseases
      • select committee review, 7824
    • Regulations, 2267
    • Regulations for small and medium-sized businesses
    • Road safety
      • general remarks, 2266
    • Ryan's Law (Ensuring Asthma Friendly Schools), 2015 (Bill 20)
    • Safeguarding Health Care Integrity Act, 2014 (Bill 21)
    • Smart Growth for Our Communities Act, 2015 (Bill 73)
    • Standing Orders
      • S.O. 113(a) - Committees - Membership, 223
    • Statements by stakeholders
      • child care reform, 928
      • government credit rating, 157
    • Strategic lawsuits, examples
    • Strengthening Consumer Protection and Electricity System Oversight Act, 2015 (Bill 112)
      • time allocation motion
    • Stronger Workplaces for a Stronger Economy Act, 2014 (Bill 18)
      • second reading, 505
      • time allocation motion
    • Sudbury by-election 2015
    • Sudbury by-election 2015, bribery allegations
    • Supporting Ontario's First Responders Act (Posttraumatic Stress Disorder), 2016 (Bill 163)
      • second reading, 7524
    • Supporting Ontario's Trails Act, 2016 (Bill 100)
    • Tarion
    • Teacher federations
    • Teacher strikes
      • strike termination at Durham, Rainbow and Peel schoolboards, 4648
    • Throne speech debate
    • Time allocation motions
      • Building Ontario Up Act (Budget Measures), 2015 (Bill 91)
      • Child Care Modernization Act, 2014 (Bill 10)
      • Fighting Fraud and Reducing Automobile Insurance Rates Act, 2014 (Bill 15)
      • Infrastructure for Jobs and Prosperity Act, 2015 (Bill 6)
      • Jobs for Today and Tomorrow Act (Budget Measures), 2016 (Bill 173)
      • Ontario Society for the Prevention of Cruelty to Animals Amendment Act, 2015 (Bill 80)
      • Pooled Registered Pension Plans Act, 2015 (Bill 57)
      • Protecting the School Year Act, 2015 (Bill 103)
      • Public Sector and MPP Accountability and Transparency Act, 2014 (Bill 8)
      • Safeguarding Health Care Integrity Act, 2014 (Bill 21)
      • Strengthening Consumer Protection and Electricity System Oversight Act, 2015 (Bill 112)
      • Stronger Workplaces for a Stronger Economy Act, 2014 (Bill 18)
    • Tobacco, contraband
      • filling a market gap, 4538
      • general remarks, 3196
    • Tobacco control
    • Trail access easements
    • Trails
    • Transportation Statute Law Amendment Act (Making Ontario's Roads Safer), 2015 (Bill 31)
    • Tributes
      • Hillyer, Jim (MP for Medicine Hat–Cardston–Warner), 8194
      • Huskinson, Bob (former councillor for Brockville), 4022
      • Kinsella, Frank (former mayor of Leeds–Grenville), 8153–8154
      • Pratt, Harry, 7132
      • TeKamp, Ben (former mayor of Brockville), 477
    • Utility task vehicles (UTVs)
    • Vehicles
    • Voters lists
      • accuracy and updating, 333
    • Waste-Free Ontario Act, 2016 (Bill 151)
    • Water and sewer infrastructure
    • Wildlife management
      • double-breasted cormorants, 9821
    • Wind turbine siting
      • community input/opposition, 8237
    • Workers' right to be informed
      • of employment standards, 505
  • Coe, L. (PC, Whitby–Oshawa)

    • Boycott, Divestment and Sanctions movement
      • as vehicle of anti-Semitism, 9602
    • Corporate bankruptcies
      • protection of pension funds, 9384
    • Debates re answers to oral questions
    • Doctors
    • Down syndrome awareness, 8466
    • Driving
    • Eating disorders
    • Energy Statute Law Amendment Act, 2016 (Bill 135)
    • GO Transit service expansion
      • general remarks, 8800
    • Home inspectors
      • regulation and licensing
        • by administrative authority, 7829
    • Hospital funding, by hospital
      • Ontario Shores Centre for Mental Health Sciences, 9642
    • Independent Electricity System Operator (IESO)
    • Intensive behavioural intervention (IBI)
      • age restrictions, 9489
    • Jobs for Today and Tomorrow Act (Budget Measures), 2016 (Bill 173)
      • second reading, 7682
    • Laurentian University
    • Long-term energy plan (LTEP)
      • public consultation, 9789
    • Maternal mental health
      • Ontario Shores Centre, 8059
    • Members' statements
      • Batten, Ross, 8572–8573
      • GO Transit, 8800
      • Guthrie, Bill, 7712
      • Innovation and technology sector in Durham, 9131
      • Senior citizens, 9365
      • Skills training, 9999
      • Tamil Genocide Remembrance Day, 9424
    • Members'/ministers' remarks
    • Men's health
    • Mental health care
      • government funding, 7506
    • Ministerial statements
    • Municipal elections
    • Municipal Elections Modernization Act, 2016 (Bill 181)
      • second reading, 8712
    • Municipalities
      • age-friendly communities, 9365
    • Opposition day motions
      • Government policies
      • Ontario budget
    • Oral questions
      • Autism treatment
      • Health care funding
      • Hospital funding
      • Physiotherapy services
      • Post-secondary education
      • Tuition
    • Petitions
    • Prescription drugs for seniors
    • Private members' public business
      • Childhood Cancer Awareness Month
      • Consideration of Bill 74
      • Eating Disorders Awareness Week Act, 2016 (Bill 189)
      • Highway Traffic Amendment Act (Careless Driving), 2016 (Bill 213)
      • Licensed Home Inspectors Act, 2016 (Bill 165)
        • second reading, 7829
      • Maternal Mental Health Awareness Day Act, 2016 (Bill 176)
        • second reading, 8059
      • Men's Health Awareness Week Act, 2016 (Bill 170)
        • second reading, 8050
      • Ministry of Community and Social Services Amendment Act (Social Assistance Research Commission), 2016 (Bill 185)
        • second reading, 8693
      • Ontario Down Syndrome Day Act, 2016 (Bill 182)
        • second reading, 8466
      • Pension plans
      • Safe Texting Zones Act, 2016 (Bill 190)
        • second reading, 9617
      • Standing Up Against Anti-Semitism in Ontario Act, 2016 (Bill 202)
        • second reading, 9602
      • Transparency and Accountability in Government Contracting Act, 2016 (Bill 167)
        • second reading, 7838
      • Workers Day of Mourning Act, 2016 (Bill 180)
    • Public education campaigns – Historical/National
      • Tamil genocide anniversary, 9424
    • Skills mismatch
      • as cause of unemployment, 9999
    • Stroke rehabilitation
    • Teacher misconduct
      • resulting in certificate suspension/revocation, 9649–9650
    • Tributes
      • Ashe, George Lyle (former member for Durham West), 7920–7921
      • Pilkey, Clifford (former member for Oshawa), 9940–9941
    • Tuition fees
      • tax credit, phase out, 8077
    • Waste diversion
      • market driven, 7732
    • Waste-Free Ontario Act, 2016 (Bill 151)
      • second reading, 7732
    • Workers Day of Mourning
      • flags at half-mast, 8486
  • Colle, M. (LIB, Eglinton–Lawrence)

    • Agriculture industry
      • general remarks, 2581
    • Agriculture Insurance Act (Amending the Crop Insurance Act, 1996), 2015 (Bill 40)
    • Agri-food products
    • Alternative Financial Services Statute Law Amendment Act, 2016 (Bill 156)
    • Angelman Syndrome Day Act, 2015 (Bill 108)
      • first reading, 4730
    • Apraxia Awareness Day Act, 2015 (Bill 102)
      • first reading, 4429
    • Attacks in Brussels
    • Automobile insurance fraud
    • Automobile safety technology
    • Banking services
    • Better Business Climate Act, 2014 (Bill 7)
    • Boycott, Divestment and Sanctions movement
      • as vehicle of anti-Semitism, 9602
    • Budget Measures Act, 2015 (Bill 144)
    • Budget speech 2015 (April 23, 2015)
    • Budget speech 2016 (February 25, 2016)
    • Climate Change Mitigation and Low-carbon Economy Act, 2016 (Bill 172)
    • Conservation Land Fairness Act, 2015 (Bill 134)
      • first reading, 6013
    • Construction industry
    • Cycling strategy
      • paved shoulders on highways, 2274
    • Driver behaviour analysis, 527
    • Drivers
      • passing of cyclists, 2274
      • "slow down, move over" laws, 2274
    • Driving
      • of vehicles containing unlawful handguns
    • DSPT International (Canada) Inc. Act, 2015 (Bill Pr15)
      • first reading, 3007
    • Electoral Boundaries Act, 2015 (Bill 115)
    • Employment and Labour Statute Law Amendment Act, 2015 (Bill 109)
    • Energy conservation
      • energy and water reporting and benchmarking, 6201
    • Energy Statute Law Amendment Act, 2016 (Bill 135)
    • Fatalities
      • Hassan, Abshir, 136
      • Marsh, Elijah, 2255–2256
      • victims of automobile collision near Kleinburg, 5342
    • Fighting Fraud and Reducing Automobile Insurance Rates Act, 2014 (Bill 15)
    • Firefighters, double-hatter
    • 469118 Ontario Limited Act, 2014 (Bill Pr11)
      • first reading, 993
    • Great Lakes conservation
    • Great Lakes Protection Act, 2015 (Bill 66)
    • Gun violence, 1562
    • Human Rights Code Amendment Act (Genetic Characteristics), 2015 (Bill 129)
    • Immigrant selection programs
    • Infrastructure for Jobs and Prosperity Act, 2015 (Bill 6)
    • Invasive species
    • Invasive Species Act, 2015 (Bill 37)
    • Ketchup manufacturing
      • French's expansion, 8733
    • Legislative procedure
      • use of electronic devices, 5728
    • Local purchasing, 2580
    • Loretto Ladies' Colleges and Schools Act, 2014 (Bill Pr1)
      • first reading, 391
    • Making Healthier Choices Act, 2015 (Bill 45)
      • second reading, 3266
      • third reading, 4561
    • Marine mammals in captivity
      • standard of care, 2100
    • Maternal mental health
    • Members' statements
    • Municipal Elections Modernization Act, 2016 (Bill 181)
    • Municipal infrastructure, funding
      • federal funding, 3706
    • Municipal planning
      • inclusionary zoning, 5393
    • Oak Ridges Moraine
    • Ontario Immigration Act, 2015 (Bill 49)
    • Ontario Retirement Pension Plan Act, 2015 (Bill 56)
    • Ontario Retirement Pension Plan Act (Strengthening Retirement Security for Ontarians), 2016 (Bill 186)
      • second reading, 8834
    • Oral questions
    • Petitions
    • Polling stations
      • at reasonable distances, 8720
    • Post-traumatic stress disorder
      • workers' compensation
        • general remarks, 7460
    • Post-traumatic stress disorder in emergency service providers
    • Poverty reduction
      • local program funding, 5057
    • Pregnancy and Infant Loss Awareness, Research and Care Act, 2015 (Bill 141)
    • Pregnancy loss and infant death
    • Private members' public business
      • Highway Traffic Amendment Act (Keep our Roads Safer through the use of Intelligent Drive Technologies), 2016 (Bill 192)
      • Maternal Mental Health Awareness Day Act, 2016 (Bill 176)
      • Pregnancy and Infant Loss Awareness, Research and Care Act, 2015 (Bill 141)
      • Prohibiting Driving with Unlawful Handguns Act, 2014 (Bill 24)
      • Standing Up Against Anti-Semitism in Ontario Act, 2016 (Bill 202)
        • second reading, 9602
      • Workplace Safety and Insurance Amendment Act (Permanent Partial Disability Supplements), 2015 (Bill 133)
    • Production insurance coverage expansion
      • general remarks, 2581
    • Prohibiting Driving with Unlawful Handguns Act, 2014 (Bill 24)
      • first reading, 409
    • Protecting Condominium Owners Act, 2015 (Bill 106)
    • Public education campaigns – Culture
      • Jewish Heritage Month, 9132
    • Public education campaigns – Mental health
      • Pregnancy and Infant Loss Awareness Day, 5628
    • Regional economic clusters
      • general remarks, 1416
    • Regulations for small and medium-sized businesses
      • annual reports on, 1416
      • reduction, 1420
    • Reports by committees
      • Standing Committee on General Government, 6439
    • Retirement security, 2392–2393
    • Safeguarding Health Care Integrity Act, 2014 (Bill 21)
      • second reading, 1133
    • Security for Courts, Electricity Generating Facilities and Nuclear Facilities Act, 2014 (Bill 35)
      • second reading, 1643
    • 658055 Ontario Inc. Act, 2014 (Bill Pr12)
      • first reading, 993
    • Smart Growth for Our Communities Act, 2015 (Bill 73)
    • Sports associations and leagues
      • Nation Leagues (Toronto & GTA), 5731
    • Strengthening and Improving Government Act, 2015 (Bill 85)
    • Supporting Ontario's First Responders Act (Posttraumatic Stress Disorder), 2016 (Bill 163)
    • Supporting Ontario's Trails Act, 2016 (Bill 100)
    • Throne speech debate
      • participation, 71
    • Tomato Act, 2016 (Bill 179)
      • first reading, 8085
    • Transportation Statute Law Amendment Act (Making Ontario's Roads Safer), 2015 (Bill 31)
    • Tributes
    • Vehicles
      • telematics, 527
    • Voter participation
      • impact of ranked ballot systems, 8554
    • Voting
    • Waste diversion programs
    • Waste-Free Ontario Act, 2016 (Bill 151)
    • Workplace accidents/fatalities
      • construction workers from Eglinton–Lawrence, 3166
  • Coteau, Hon. M. (LIB, Don Valley East)

    • Aboriginal athletes, 2050–2051
    • Aboriginal burial grounds, 8203
    • Aboriginal youth
      • sport and recreation programs, 6432
    • Agriculture Insurance Act (Amending the Crop Insurance Act, 1996), 2015 (Bill 40)
    • Air quality
      • general remarks, 3150
    • Alternative financial services
      • consumer protection, 9033
    • Alternative Financial Services Statute Law Amendment Act, 2016 (Bill 156)
    • Anti-Racism Directorate, 7280, 7337–7338, 8078–8079, 8086
    • Arts and culture
    • Black History Month
    • Black History Month Act, 2016 (Bill 159)
    • Boycott, Divestment and Sanctions movement
      • Premier's statement on, 9600
    • Broader public sector organizations
      • annual reporting, 3165
    • Building Opportunity and Securing Our Future Act (Budget Measures), 2014 (Bill 14)
      • second reading, 298
    • Climate Change Mitigation and Low-carbon Economy Act, 2016 (Bill 172)
    • Coal-fired electricity generation
    • Concussions
      • advisory committee, 7249
      • prevention, 7249
    • Discrimination
    • Ending Coal for Cleaner Air Act, 2015 (Bill 9)
    • Energy Statute Law Amendment Act, 2016 (Bill 135)
    • Film and television production industry
    • Francophones
      • immigration by, 2880
    • French-language education
      • general remarks, 6544
    • Heritage conservation
    • Immigrants, employment
      • bridge training programs, 2874
    • Information services
    • Mental Health Statute Law Amendment Act, 2015 (Bill 122)
    • Ministerial statements
    • Music industry
    • Obesity in children
      • prevention, 372
    • Ontario history
    • Ontario Immigration Act, 2015 (Bill 49)
    • Ontario Place
    • Ontario Retirement Pension Plan, contributions
      • employer-matching, 298
    • Ontario Trillium Foundation
    • Oral questions
    • Pan/Parapan American Games 2015
    • Pan/Parapan American Games 2015, organizing committee
    • Pan/Parapan American Games 2015, security
    • Pan/Parapan American Games 2015, sports facilities
    • Pan/Parapan American Games 2015, transportation plan
      • congestion reduction plans, 326
    • Private members' public business
      • Pan Am and Parapan Am Games
      • Rowan's Law Advisory Committee Act, 2016 (Bill 149)
        • second reading, 7249
      • Standing Up Against Anti-Semitism in Ontario Act, 2016 (Bill 202)
      • Université de l'Ontario français Act, 2015 (Bill 104)
        • second reading, 6544
    • Protection of Public Participation Act, 2015 (Bill 52)
      • second reading, 2632
    • Public education campaigns – Anti-discrimination
      • International Day for the Elimination of Racial Discrimination, 3008, 8085–8086
    • Public education campaigns – Community development
    • Public education campaigns – Culture
    • Public libraries
    • School programs
      • sports and recreation, 920
    • Smart Growth for Our Communities Act, 2015 (Bill 73)
    • Smoke-Free Ontario Amendment Act, 2016 (Bill 178)
    • Sports, amateur
    • Strengthening and Improving Government Act, 2015 (Bill 85)
      • second reading, 5538
    • Supporting Ontario's Trails Act, 2016 (Bill 100)
    • Tourism industry
      • general remarks, 7511
    • Trail access easements
      • forced or voluntary agreements, 9720
    • Trails
  • Crack, G. (LIB, Glengarry–Prescott–Russell)

    • Agricultural education
    • Agriculture
      • International Plowing Match, 5237
    • Agriculture industry
      • general remarks, 2572
    • Agriculture Insurance Act (Amending the Crop Insurance Act, 1996), 2015 (Bill 40)
    • Alternative financial services
      • consumer protection, 9045
    • Alternative Financial Services Statute Law Amendment Act, 2016 (Bill 156)
      • second reading, 9045
    • Beef industry
      • economic impact of, 9707
      • feeder cattle loan program, 9707
    • Budget Measures Act, 2015 (Bill 144)
    • Budget speech 2015 (April 23, 2015)
    • Cap-and-trade, economic impact
    • Child Care Modernization Act, 2014 (Bill 10)
    • Child care reform
    • Child care spaces, 1017
    • Climate change
    • Climate Change Mitigation and Low-carbon Economy Act, 2016 (Bill 172)
    • Coal-fired electricity generation
    • Coal-fired generating stations
      • conversion to biomass, 5829
    • Connecting Links Program
      • general remarks, 3670
    • Crop production
      • impact of climate change, 2887
    • Debates re answers to oral questions
    • Domestic violence
      • crisis response framework, 8295
    • Employment and Labour Statute Law Amendment Act, 2015 (Bill 109)
    • Ending Coal for Cleaner Air Act, 2015 (Bill 9)
      • second reading, 3845
    • Energy rates
      • general remarks, 4114
    • Fertilizer
      • responsible use, 3730
    • Francophones
      • immigration by, 2759
    • French-language debates
      • Déclarations des députés
        • Gala de reconnaissance à Embrun, 6582
        • Journée de Glengarry–Prescott–Russell, 6152
        • St. Pierre, Jean Paul, 593
      • Pétitions
      • Questions orales
    • Full-day kindergarten
      • general remarks, 574
    • Highway maintenance in winter, contracts
      • contractors, 382
    • Home heating retrofits
      • government funding, 7950
    • Immigrant services
      • for francophone immigrants, 5283
    • Invasive Species Act, 2015 (Bill 37)
    • Invasive species management
      • general remarks, 3460
    • Laurentian University
    • Making Healthier Choices Act, 2015 (Bill 45)
      • third reading, 4552
    • Members' statements
      • Fertilizer, 3730
      • Glengarry–Prescott–Russell Day, 6151
      • International Plowing Match, 5237
      • Municipalities, 7572
      • Recognition gala in Embrun, 6582
      • Russell Agricultural Society Ladies' Night, 9191
      • Sproule, Louise, 1846
      • St. Pierre, Jean Paul, 593
      • Young, Taylor, 3610
    • Members'/ministers' constituencies
    • Members'/ministers' personal narratives, 8169
    • Members'/ministers' remarks
    • Mental Health Statute Law Amendment Act, 2015 (Bill 122)
    • Northern Ontario Heritage Fund, 586
    • Ontario Agricultural College
    • Ontario Immigration Act, 2015 (Bill 49)
    • Ontario Retirement Pension Plan
      • general remarks, 2386
    • Ontario Retirement Pension Plan Act, 2015 (Bill 56)
      • second reading, 2386
    • Oral questions
      • Aboriginal programs and services
      • Beef producers
      • Climate change
      • Domestic violence
      • Francophone immigration
      • Healthy living
        • presented, 327
      • Infrastructure program funding
      • Northern economy
      • Northern Ontario development
        • presented, 586
      • Off-road vehicles
      • Renewable energy
      • Winter road maintenance
    • Petitions
      • Long-term care, 4674
      • Lung health, 5789
      • Water fluoridation, 4845
    • Private members' public business
    • Reports by committees
    • Smoke-Free Ontario Amendment Act, 2016 (Bill 178)
      • second reading, 8169
    • Strengthening and Improving Government Act, 2015 (Bill 85)
      • second reading, 5661
    • Strengthening Consumer Protection and Electricity System Oversight Act, 2015 (Bill 112)
      • second reading, 5268
    • Students
      • mental health care, 6298
    • Supporting Ontario's Trails Act, 2016 (Bill 100)
      • second reading, 8658
    • Transportation Statute Law Amendment Act (Making Ontario's Roads Safer), 2015 (Bill 31)
    • Utility task vehicles (UTVs)
    • Women's emergency shelters
      • in rural and northern Ontario, 8295