Motions émanant du gouvernement

Une motion est une proposition faite par un(e) député(e) qui nécessite une décision de la Chambre. La Chambre peut discuter de la motion avant de prendre une décision. La Chambre peut adopter la motion, rejeter la motion, ou souhaiter la modifier.

Vous trouverez ici la version la plus récente des motions proposées par des ministres au cours de la session parlementaire actuelle, ainsi que leurs étapes et le résultat final.

Motion 22 M. Bethlenfalvy (Pickering—Uxbridge)

That this House approves in general the Budgetary Policy of the Government.

Haut de page

Proposée sans préavis Mme Khanjin (Barrie—Innisfil)

That the following changes be made to the membership of the following Committees:
On the Standing Committees on Procedure and House Affairs, Sam Oosterhoff replaces Logan Kanapathi; and
On the Standing Committee on Public Accounts, Lisa MacLeod replaces Rick Byers, Lise Vaugeois is removed, and Vincent Ke is added; and
On the Standing Committee on Finance and Economic Affairs, Natalie Pierre replaces Andrew Dowie; and
On the Standing Committee on Justice Policy, Jennifer (Jennie) Stevens is removed, and Michael Mantha is added; and
On the Standing Committee on Social Policy, Steve Clark replaces Brian Riddell, Natalia Kusendova-Bashta replaces Patrice Barnes, and Dawn Gallagher Murphy replaces Natalie Pierre; and
On the Standing Committee on Heritage, Infrastructure and Cultural Policy, Logan Kanapathi replaces Natalia Kusendova-Bashta, and Aislinn Clancy is added; and
On the Standing Committee on the Interior, Brian Riddell replaces Dawn Gallagher Murphy; and
On the Standing Committee on Government Agencies, Lisa Gretzky is removed, and Sarah Jama is added.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion29 février 2024Andrea Khanjinpropose-
motion29 février 2024-débattue-
motion29 février 2024-voteadoptée au vote
Haut de page

Motion 21 M. Calandra (Markham—Stouffville)

That, pursuant to Standing Order 7(c), the House shall continue to meet past the ordinary hour of adjournment until midnight on the following dates: Monday, May 6; Tuesday, May 7; Wednesday, May 8; Thursday, May 9; Monday, May 13; Tuesday, May 14; Wednesday, May 15; Thursday, May 16; Monday, May 27; Tuesday, May 28; Wednesday, May 29; Thursday, May 30; Monday, June 3; Tuesday, June 4; Wednesday, June 5; Thursday, June 6; Monday, June 10; Tuesday, June 11; Wednesday, June 12, and Thursday, June 13, 2024.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion26 février 2024Trevor Jonespropose-
motion26 février 2024-voteadoptée
Haut de page

Proposée sans préavis M. Jones (Chatham-Kent—Leamington)

That, pursuant to Standing Order 77(a), the Order for Second Reading of Bill 156, An Act to amend the Planning Act with respect to housing policies in official plans and other related amendments, be discharged and the Bill be referred to the Standing Committee on Heritage, Infrastructure and Cultural Policy.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion22 février 2024Trevor Jonespropose-
motion22 février 2024-voteadoptée au vote
Haut de page

Proposée sans préavis M. Jones (Chatham-Kent—Leamington)

That, in accordance with subsection 2(2) of the Auditor General Act, R.S.O. 1990, c.A.35, Shelly Spence be appointed Auditor General for a term of ten years, as set out in subsection 4(1) of the Act, commencing on January 8, 2024.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion6 décembre 2023-propose-
motion6 décembre 2023-voteadoptée
Haut de page

Proposée sans préavis M. Lumsden (Hamilton-Est—Stoney Creek)

That the Standing Committee on Procedure and House Affairs be authorized to meet during the winter 2023-2024 adjournment of the House at the call of the Chair.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion6 décembre 2023Neil Lumsdenpropose-
motion6 décembre 2023-voteadoptée
Haut de page

Proposée sans préavis M. Fedeli (Nipissing)

That, when the House adjourns today, it shall stand adjourned until 10:15 a.m. on Tuesday, February 20, 2024.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion6 décembre 2023Victor Fedelipropose-
motion6 décembre 2023-débattue-
motion6 décembre 2023-voteadoptée au vote
Haut de page

Motion 20 M. Calandra (Markham—Stouffville)

That, pursuant to Standing Order 50 and notwithstanding any other Standing Order or special Order of the House relating to Bill 136, An Act to amend the Greenbelt Act, 2005 and certain other Acts, to enact the Duffins Rouge Agricultural Preserve Act, 2023, to repeal an Act and to revoke various regulations, Bill 150, An Act to enact the Official Plan Adjustments Act, 2023 and to amend the Planning Act with respect to remedies, and Bill 154, An Act to enact the Recovery Through Growth Act (City of Toronto), 2023 and the Rebuilding Ontario Place Act, 2023;

That when Bill 136 and Bill 150 are called for Third Reading, one hour of debate shall be allotted to the Third Reading stages of each Bill, with 30 minutes apportioned to the members of His Majesty's Government and 30 minutes to the members of His Majesty's Loyal Opposition; and at the end of this time, the Speaker shall interrupt the proceedings and shall put every question necessary to dispose of this stage of each Bill, without further debate or amendment; and

That when Bill 154 is next called as a Government Order, the Speaker shall immediately put every question necessary to dispose of the Second Reading stage of the Bill without further debate or amendment; and

That Bill 154 shall be Ordered for Third Reading, which Order shall be immediately called; and

That when the Order for Third Reading is called the Speaker shall put every question necessary to dispose of the Third Reading stage of Bill 154 without further debate or amendment; and

That no deferral be permitted on any votes on Bill 136, Bill 150, or Bill 154; and

That, in the case of any division relating to any proceedings on the Bills, the division bells shall be limited to five minutes.

Amendment history
TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion4 décembre 2023Todd McCarthypropose-
motion4 décembre 2023-débattue-
amendement4 décembre 2023Todd McCarthypropose-
amendement4 décembre 2023-débattue-
sous-amendement4 décembre 2023John Vanthofpropose-
sous-amendement4 décembre 2023-débattue-
sous-amendement4 décembre 2023-question soit mise aux voixVote différé
sous-amendement5 décembre 2023-voterejetée au vote
amendement5 décembre 2023-voteadoptée au vote
motion telle que modifiée5 décembre 2023-voteadoptée au vote
Haut de page

Proposée sans préavis M. Calandra (Markham—Stouffville)

That, notwithstanding Standing Order 7(a)(i), when the House adjourns on Thursday, April 25, 2024, it shall stand adjourned until Monday, May 6, 2024; and

That the House shall continue to meet in the Spring Meeting Period until Thursday, June 13, 2024; and

That the Standing Orders of the Legislative Assembly of Ontario be permanently amended as follows:

Standing Order 9(d) is amended by deleting the word "Prayers" and substituting "Introduction of Visitors during the Morning Routine"; and

Standing Order 110(g) be amended by adding at the end:

"and to be the committee provided for in subsection 7(1) and section 12 of the Queen's Park Restoration Secretariat Act, 2023 and subsection 108.3(1) and section 108.5 of the Legislative Assembly Act and, without limitation, to have the general mandate to inquire into and make recommendations respecting any project to restore the legislative building at Queen's Park including any relocation of legislative operations to a temporary location throughout the project."

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion30 novembre 2023-propose-
motion30 novembre 2023-voteadoptée
Haut de page

Proposée sans préavis M. Parsa (Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill)

That the Standing Committee on Heritage, Infrastructure and Cultural Policy, the Standing Committee on the Interior, the Standing Committee on Justice Policy, and the Standing Committee on Social Policy be authorized to meet during the winter 2023-2024 adjournment of the House at the call of the Chair.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion21 novembre 2023Michael Parsapropose-
motion21 novembre 2023-voteadoptée
Haut de page

Proposée sans préavis M. Jones (Chatham-Kent—Leamington)

That, pursuant to Standing Order 77(a), the Order for Second Reading of Bill 141, an Act respecting life leases, be discharged and the Bill be referred to the Standing Committee on Heritage, Infrastructure and Cultural Policy.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion16 novembre 2023Trevor Jonespropose-
motion16 novembre 2023-voteadoptée
Haut de page

Proposée sans préavis M. Calandra (Markham—Stouffville)

That, in accordance with subsection 2 (2) of the Financial Accountability Officer Act, 2013, S.O. 2013, c. 4, Jeffrey Novak be appointed Financial Accountability Officer for a term of five years, as set out in subsection 3 (1) of the Act, commencing on November 3, 2023.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion2 novembre 2023-propose-
motion2 novembre 2023-voteadoptée
Haut de page

Proposée sans préavis M. Jones (Chatham-Kent—Leamington)

That the following changes be made to the membership of the following committees:
On the Standing Committee on Procedure and House Affairs, Monique Taylor replaces Jessica Bell; and
On the Standing Committee on Finance and Economic Affairs, Terence Kernaghan replaces Doly Begum and Andrea Hazell replaces Bobbi Ann Brady; and
On the Standing Committee on Social Policy, Jill Andrew replaces Lisa Gretzky; and Wayne Gates is removed; and Bobbi Ann Brady is added; and
On the Standing Committee on Heritage, Infrastructure and Cultural Policy, Teresa J. Armstrong replaces Jill Andrew; and
On the Standing Committee on the Interior, Guy Bourgouin replaces Marit Stiles and Karen McCrimmon is added; and
On the Standing Committee on Government Agencies, Chris Glover replaces Doly Begum and Lisa Gretzky replaces Guy Bourgouin.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion30 octobre 2023Trevor Jonespropose-
motion30 octobre 2023-voteadoptée
Haut de page

Proposée sans préavis M. Jones (Chatham-Kent—Leamington)

That the Standing Committee on Finance and Economic Affairs be authorized to meet during the winter 2023-2024 adjournment of the House at the call of the Chair.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion23 octobre 2023Trevor Jonespropose-
motion23 octobre 2023-voteadoptée
Haut de page

Motion 19 M. Calandra (Markham—Stouffville)

That this House expresses its disapproval of, and dissociates itself from, continued disreputable conduct by the Member for Hamilton Centre, most specifically her use of social media to make antisemitic and discriminatory statements related to the existence of the State of Israel and its defence against Hamas terrorists; and

That this House demands the Member desist from further conduct that is inappropriate and unbecoming of a Member of the Legislative Assembly of Ontario; and

That the Speaker is authorized to not recognize the Member for Hamilton Centre in the House until the Member retracts and deletes her statements on social media and makes an apology in her place in the House.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion18 octobre 2023Paul Calandrapropose-
motion18 octobre 2023-débattue-
amendement18 octobre 2023Trevor Jonespropose-
amendement18 octobre 2023-débattue-
sous-amendement18 octobre 2023Todd McCarthypropose-
sous-amendement18 octobre 2023-débattuedébat ajourné
sous-amendement19 octobre 2023-débattuedébat ajourné
sous-amendement19 octobre 2023-débattuedébat ajourné
sous-amendement23 octobre 2023-débattue-
sous-amendement23 octobre 2023John Jordanmotion de clôtureVote différé
sous-amendement23 octobre 2023-clôtureadoptée au vote
motion23 octobre 2023-voteadoptée au vote
Haut de page

Motion 18 M. Calandra (Markham—Stouffville)

That this House condemn the ongoing and reprehensible attacks being carried out by the terrorist organization Hamas, including the slaughter, rape, and kidnapping of innocent Israeli civilians, including babies, children, and seniors, and recognize the inalienable right of the State of Israel to defend itself and its people against this horrific violence.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion17 octobre 2023Trevor Jonespropose-
motion17 octobre 2023-débattue-
amendement17 octobre 2023Michael Kerznerpropose-
amendement17 octobre 2023-débattue-
sous-amendement17 octobre 2023Andrea Khanjinpropose-
sous-amendement17 octobre 2023-débattuedébat ajourné
sous-amendement17 octobre 2023-débattuedébat ajourné
sous-amendement18 octobre 2023-débattue-
sous-amendement18 octobre 2023Paul Calandramotion de clôtureVote différé
motion19 octobre 2023-clôtureadoptée au vote
motion19 octobre 2023-voteadoptée au vote
Haut de page

Proposée sans préavis Mme Khanjin (Barrie—Innisfil)

That when the House adjourns on November 2, 2023, it shall stand adjourned until 3:00 p.m. on November 14, 2023.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion26 septembre 2023Andrea Khanjinpropose-
motion26 septembre 2023-voteadoptée
Haut de page

Proposée sans préavis M. Jones (Chatham-Kent—Leamington)

That the following changes be made to the membership of the following committees:
On the Standing Committee on Procedure and House Affairs: Anthony Leardi replaces Graham McGregor, Logan Kanapathi replaces Dawn Gallagher Murphy, and Sam Oosterhoff is removed; and
On the Standing Committee on Public Accounts: Todd J. McCarthy is removed; and
On the Standing Committee on Finance and Economic Affairs: Rudy Cuzzetto is removed; and
On the Standing Committee on Justice Policy: Trevor Jones is removed; and
On the Standing Committee on Social Policy: Matthew Rae is removed; and
On the Standing Committee on Heritage, Infrastructure and Cultural Policy: Natalia Kusendova-Bashta replaces Laura Smith, Matthew Rae replaces Kevin Holland, Lorne Coe replaces Vijay Thanigasalam, and Graham McGregor is removed; and
On the Standing Committee on the Interior: Dawn Gallagher Murphy replaces Rob Flack, Graham McGregor replaces Jess Dixon, and Anthony Leardi is removed; and
On the Standing Committee on Government Agencies: Kevin Holland replaces Lorne Coe, Graham McGregor replaces Sheref Sabawy, and Trevor Jones is removed.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion26 septembre 2023Trevor Jonespropose-
motion26 septembre 2023-voteadoptée
Haut de page

Motion 17 M. Calandra (Markham—Stouffville)

That the Legislative Assembly accept the report of the Integrity Commissioner dated August 30, 2023 and approve the recommendation contained therein. 

Haut de page

Motion 16 M. Calandra (Markham—Stouffville)

That, pursuant to Standing Order 7(c), the House shall continue to meet past the ordinary hour of adjournment until midnight on the following dates: Wednesday, November 15; Thursday, November 16; Monday, November 20; Tuesday, November 21; Wednesday, November 22; Thursday, November 23; Monday, November 27; Tuesday, November 28; Wednesday, November 29; Thursday, November 30; Monday, December 4; Tuesday, December 5; Wednesday, December 6; Thursday, December 7; Monday, December 11; Tuesday, December 12; Wednesday, December 13; and Thursday, December 14, 2023. 

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion5 octobre 2023Trevor Jonespropose-
motion5 octobre 2023-voteadoptée
Haut de page

Proposée sans préavis M. Calandra (Markham—Stouffville)

That notwithstanding Standing Order 9(f), when the House adjourns today, it shall stand adjourned until 10:15 a.m. tomorrow, September 26, 2023.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion25 septembre 2023Paul Calandrapropose-
motion25 septembre 2023-voteadoptée
Haut de page

Proposée sans préavis M. Jones (Chatham-Kent—Leamington)

That when the House and Committees adjourn on September 28, 2023 they shall stand adjourned until 9:00 a.m. on October 3, 2023. 

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion25 septembre 2023Trevor Jonespropose-
motion25 septembre 2023-voteadoptée
Haut de page

Proposée sans préavis M. Calandra (Markham—Stouffville)

That when the House adjourns today, it shall stand adjourned until 10:15 a.m. on September 25, 2023; and

That the Standing Committee on Social Policy be authorized to meet on September 11, 2023 and September 12, 2023; and

That the Standing Committee on the Interior be authorized to meet on September 11, 2023; and

That the Standing Committee on Finance and Economic Affairs be authorized to meet on September 12, 2023 and September 13, 2023; and

That the Standing Committee on Heritage, Infrastructure and Cultural Policy be authorized to meet on September 13, 2023; and

That the Standing Committee on Justice Policy be authorized to meet on September 14, 2023.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion8 juin 2023Paul Calandrapropose-
motion8 juin 2023-débattue-
motion8 juin 2023-voteadoptée au vote
Haut de page

Proposée sans préavis M. Calandra (Markham—Stouffville)

That, in accordance with subsections 77.5(1) and (2) of the Legislative Assembly Act, R.S.O. 1990, c. L. 10, Tim McGough be appointed Sergeant-at-Arms of the Legislative Assembly, commencing on June 19, 2023.
 

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion5 juin 2023Paul Calandrapropose-
motion5 juin 2023-voteadoptée
Haut de page

Proposée sans préavis M. Calandra (Markham—Stouffville)

That, in accordance with subsections 77(1) and (2) of the Legislative Assembly Act, R.S.O. 1990, c. L. 10, Trevor Day be appointed Clerk of the Legislative Assembly, commencing on July 1, 2023.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion1 juin 2023Paul Calandrapropose-
motion1 juin 2023-voteadoptée
Haut de page

Motion 15 M. Calandra (Markham—Stouffville)

That, pursuant to Standing Order 50 and notwithstanding any other Standing Order or special Order of the House relating to Bill 112, An Act to provide for the dissolution of The Regional Municipality of Peel;

That the Order of the House referring the Bill to the Standing Committee on Heritage, Infrastructure and Cultural Policy be discharged and the Bill shall be Ordered for Third Reading.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion30 mai 2023Charmaine Williamspropose-
motion30 mai 2023-débattue-
motion30 mai 2023-question soit mise aux voixVote différé
motion31 mai 2023-voteadoptée au vote
Haut de page

Motion 14 M. Calandra (Markham—Stouffville)

That, pursuant to Standing Order 50 and notwithstanding any other Standing Order or special Order of the House relating to Bill 112, An Act to provide for the dissolution of The Regional Municipality of Peel;
That when the Bill is next called as a Government Order, the Speaker shall put every question necessary to dispose of the Second Reading stage of the Bill without further debate or amendment; and
That no deferral of the Second Reading vote on the Bill shall be permitted; and
That the Bill shall be Ordered for Third Reading, which Order may be called the same day.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion6 juin 2023-retirée-
Haut de page

Proposée sans préavis M. Calandra (Markham—Stouffville)

That following the proceeding "Introduction of Visitors" during the Morning Routine on Wednesday, June 7, 2023, the Speaker shall interrupt proceedings and the House shall observe a ceremony, in the following form, in recognition of former Clerks Mr. Claude L. DesRosiers and Ms. Deborah Deller:

That at that time, Mr. Claude L. DesRosiers and Ms. Deborah Deller be permitted to attend the floor of the Chamber while it is in session; and

That the Government House Leader be permitted to present to the House Orders in Council to be laid upon the Table; and

That the Speaker shall read the Orders in Council to the House; and

That the Speaker be authorized to make statements in recognition of Mr. DesRosiers and Ms. Deller; and

That following such statements, Mr. DesRosiers and Ms. Deller be invited to take honourary seats at the Table; and

That the remainder of the Morning Routine shall continue following the ceremony; and

That the Standing Orders of the Assembly be amended as follows:

The following new Standing Order is added:

148. Former Clerks of the Assembly, while entitled by Order of the Lieutenant Governor in Council made pursuant to section 77.4 of the Legislative Assembly Act to use the honorific title "The Honourable" and after such Order is laid upon the Table, are permitted to attend the floor of the Chamber while it is in session and take an honourary seat at the Table at their pleasure.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion29 mai 2023Paul Calandrapropose-
motion29 mai 2023-voteadoptée
Haut de page

Proposée sans préavis M. Calandra (Markham—Stouffville)

That, for the consideration of Private Members' Public Bills, Standing Committees be authorized to meet as follows:
Standing Committee on Procedure and House Affairs be authorized to meet on July 12, 2023; and
Standing Committee on Justice Policy be authorized to meet on July 10, 2023 and July 11, 2023; and
Standing Committee on Heritage, Infrastructure and Cultural Policy be authorized to meet on July 10, 2023, July 11, 2023 and July 12, 2023; and
Standing Committee on Social Policy be authorized to meet on July 13, 2023; and
Standing Committee on the Interior be authorized to meet on July 10, 2023 and July 13, 2023; and
That the Standing Committee on Procedure and House Affairs be authorized to attend the 2023 Legislative Summit of the National Conference of State Legislatures in Indianapolis, Indiana from August 13 to 16, 2023; and
That the Standing Committee on Public Accounts be authorized to attend the 2023 Annual Conference of the Canadian Council of Public Accounts Committees in Whitehorse, Yukon from September 10 to 13, 2023; and
That the Standing Committee on Procedure and House Affairs be authorized to travel outside of Ontario and to meet during the summer adjournment upon agreement of its Sub-committee on Committee Business.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion29 mai 2023Paul Calandrapropose-
motion29 mai 2023-voteadoptée
Haut de page

Proposée sans préavis M. Calandra (Markham—Stouffville)

That the Standing Committee on the Interior be authorized to meet on May 18, 2023 at 3:30 p.m. 

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion9 mai 2023Paul Calandrapropose-
motion9 mai 2023-voteadoptée
Haut de page

Proposée sans préavis M. Calandra (Markham—Stouffville)

That the following changes be made to the membership of the following committees:
 
On the Standing Committee on Social Policy, Brian Riddell replaces Goldie Ghamari; and

On the Standing Committee on Justice Policy, Goldie Ghamari replaces Brian Riddell and Jess Dixon replaces Vincent Ke. 

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion5 avril 2023Paul Calandrapropose-
motion5 avril 2023-voteadoptée
Haut de page

Motion 13 M. Kerzner (York-Centre)

That an Address be presented to the Speakers of the Federal Parliament in the following words:

"This House calls on the federal government to immediately reform the Criminal Code of Canada to address the dangers facing our communities and implement meaningful bail reform to prevent violent and repeat offenders from being released back into our communities.''
 
And that the said Address be engrossed.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion3 avril 2023Michael Kerznerpropose-
motion3 avril 2023-débattue-
amendement3 avril 2023Kristyn Wong-Tampropose-
amendement3 avril 2023-débattue-
sous-amendement3 avril 2023Paul Calandrapropose-
sous-amendement3 avril 2023-débattuedébat ajourné
sous-amendement4 avril 2023-débattue-
sous-amendement4 avril 2023Donna Skellymotion de clôtureVote différé
sous-amendement5 avril 2023-clôtureadoptée au vote
motion5 avril 2023-voteadoptée au vote
Haut de page

Proposée sans préavis Mme Williams (Brampton-Centre)

That the Standing Committee on Government Agencies shall not meet during its regularly scheduled meeting time on April 6, 2023 and instead be authorized to meet on April 13, 2023. 

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion30 mars 2023Charmaine Williamspropose-
motion30 mars 2023-voteadoptée
Haut de page

Proposée sans préavis M. Calandra (Markham—Stouffville)

That, pursuant to Standing Order 77(a), the Order for Second Reading of Bill 74, An Act to amend the Missing Persons Act, 2018, be discharged and the Bill be referred to the Standing Committee on Justice Policy.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion28 mars 2023Paul Calandrapropose-
motion28 mars 2023-voteadoptée au vote
Haut de page

Motion 12 M. Calandra (Markham—Stouffville)

That, pursuant to Standing Order 7(c), the House shall continue to meet past the ordinary hour of adjournment until midnight on the following dates: Wednesday, April 26; Thursday, April 27; Monday, May 8; Tuesday, May 9; Wednesday, May 10; Thursday, May 11; Monday, May 15; Tuesday, May 16; Wednesday, May 17; Thursday, May 18; Monday, May 29; Tuesday, May 30; Wednesday, May 31; Thursday, June 1; Monday, June 5; Tuesday, June 6; Wednesday, June 7; and Thursday, June 8, 2023.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion23 mars 2023Paul Calandrapropose-
motion23 mars 2023-voteadoptée au vote
Haut de page

Proposée sans préavis M. Calandra (Markham—Stouffville)

That when the House adjourns today, it shall stand adjourned until 10:15 a.m. on March 20, 2023. 

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion9 mars 2023Paul Calandrapropose-
motion9 mars 2023-voteadoptée
Haut de page

Proposée sans préavis M. Calandra (Markham—Stouffville)

That the Standing Committee on Heritage, Infrastructure and Cultural Policy be authorized to meet on March 20, 2023 at 2:00 p.m. 

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion9 mars 2023Paul Calandrapropose-
motion9 mars 2023-voteadoptée
Haut de page

Proposée sans préavis Mme Khanjin (Barrie—Innisfil)

That the Standing Committee on the Interior be authorized to meet on March 9, 2023 at 2:00 p.m.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion8 mars 2023Andrea Khanjinpropose-
motion8 mars 2023-voteadoptée
Haut de page

Motion 11 M. Bethlenfalvy (Pickering—Uxbridge)

That this House approves in general the Budgetary Policy of the Government.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion23 mars 2023Peter Bethlenfalvypropose-
motion23 mars 2023Doug Fordappuyé-
motion23 mars 2023-débattuedébat ajourné
motion30 mars 2023-débattuedébat ajourné
motion30 mars 2023-débattuedébat ajourné
motion4 avril 2023-débattuedébat ajourné
motion4 avril 2023-débattue-
motion4 avril 2023-question soit mise aux voix-
motion4 avril 2023-voteadoptée au vote
Haut de page

Proposée sans préavis M. Calandra (Markham—Stouffville)

That, notwithstanding any Standing Order, the Orders for Concurrence in Supply for the various Ministries and Offices, as represented by Government Orders 4 through 26 inclusive, shall be called concurrently; and 

That when such Orders are called they shall be considered concurrently in a single debate. 

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion6 mars 2023Paul Calandrapropose-
motion6 mars 2023-voteadoptée
Haut de page

Proposée sans préavis M. Calandra (Markham—Stouffville)

That, notwithstanding Standing Order 7(a)(i), when the House adjourns on April 27, 2023, it shall stand adjourned until May 8, 2023; and 

That the House shall continue to meet in the Spring Meeting Period until June 8, 2023.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion6 mars 2023Paul Calandrapropose-
motion6 mars 2023-voteadoptée
Haut de page

Proposée sans préavis Mme Khanjin (Barrie—Innisfil)

That the following change be made to membership of the following Committee:

On the Standing Committee on Finance and Economic Affairs: Doly Begum replaces Terence Kernaghan.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion27 février 2023Andrea Khanjinpropose-
motion27 février 2023-voteadoptée
Haut de page

Proposée sans préavis M. Parsa (Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill)

That, at the conclusion of the afternoon Orders of the Day, the House shall stand adjourned until 10:15 a.m. on February 21, 2023.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion8 décembre 2022Michael Parsapropose-
motion8 décembre 2022-voteadoptée
Haut de page

Proposée sans préavis Mme Khanjin (Barrie—Innisfil)

That the Standing Committee on Procedure and House Affairs and the Standing Committee on Finance and Economic Affairs be authorized to meet during the winter 2022-2023 adjournment of the House at the call of the Chair. 

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion6 décembre 2022Andrea Khanjinpropose-
motion6 décembre 2022-voteadoptée
Haut de page

Motion 10 M. Calandra (Markham—Stouffville)

That, pursuant to Standing Order 50 and notwithstanding any other Standing Order or special Order of the House relating to Bill 51, An Act to amend the Legislative Assembly Act; 

That the Order of the House referring the Bill to the Standing Committee on Procedure and House Affairs be discharged and the Bill shall be ordered for Third Reading; and 

That when the Order for Third Reading of the Bill is called, the Speaker shall immediately put every question necessary to dispose of the Third Reading stage of the Bill without further debate or amendment. 

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion6 décembre 2022Andrea Khanjinpropose-
motion6 décembre 2022-débattuedébat ajourné
motion6 décembre 2022-débattue-
motion6 décembre 2022-question soit mise aux voixVote différé
motion7 décembre 2022-voteadoptée au vote
Haut de page

Proposée sans préavis M. Calandra (Markham—Stouffville)

That notwithstanding Standing Order 74(b) the Standing Committee on Heritage, Infrastructure and Cultural Policy be authorized to conduct public hearings on Bill 23, An Act to amend various statutes, to revoke various regulations and to enact the Supporting Growth and Housing in York and Durham Regions Act, 2022 this afternoon.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion17 novembre 2022Paul Calandrapropose-
motion17 novembre 2022-voteadoptée
Haut de page

Motion 9 M. Calandra (Markham—Stouffville)

That, pursuant to Standing Order 7(c), the House shall continue to meet past the ordinary hour of adjournment until midnight on the following dates: Wednesday, November 2; Thursday, November 3; Monday, November 14; Tuesday, November 15; Wednesday, November 16; Thursday, November 17; Monday, November 21; Tuesday, November 22; Wednesday, November 23; Thursday, November 24; Monday, November 28; Tuesday, November 29; Wednesday, November 30; Thursday, December 1; Monday, December 5; Tuesday, December 6; Wednesday, December 7; and Thursday, December 8, 2022 for the purpose of considering government business.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion2 novembre 2022Paul Calandrapropose-
motion2 novembre 2022-voteadoptée au vote
Haut de page

Motion 8 M. Calandra (Markham—Stouffville)

That, pursuant to Standing Order 50 and notwithstanding any other Standing Order or special Order of the House relating to Bill 28, An Act to resolve labour disputes involving school board employees represented by the Canadian Union of Public Employees;

That the Order of the House referring the Bill to the Standing Committee on Social Policy be discharged and the Bill shall be Ordered for Third Reading; and

That when the Order for Third Reading of the Bill is called, two hours shall be allotted to debate with 50 minutes for Members of His Majesty's Government, 50 minutes for Members of His Majesty's Loyal Opposition, and 20 minutes for the independent Members as a group; and

That at the end of this time, the Speaker shall interrupt the proceedings and shall put every question necessary to dispose of this stage of the Bill without further debate or amendment; and

That no deferral of the Third Reading vote on the Bill shall be permitted.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion3 novembre 2022-retiréeRetirée/Retiré du Feuilleton et Avis
Haut de page

Motion 7 M. Calandra (Markham—Stouffville)

That, pursuant to Standing Order 50 and notwithstanding any other Standing Order or special Order of the House relating to Bill 28, An Act to resolve labour disputes involving school board employees represented by the Canadian Union of Public Employees;

That when the Bill is next called as a Government Order, the Speaker shall put every question necessary to dispose of the Second Reading stage of the Bill without further debate or amendment; and

That the Bill shall be Ordered for Third Reading, which order may be called the same day; and

That when the Order for Third Reading of the Bill is called, two hours shall be allotted to debate with 50 minutes for Members of His Majesty's Government, 50 minutes for Members of His Majesty's Loyal Opposition, and 20 minutes for the independent Members as a group; and

That at the end of this time, the Speaker shall interrupt the proceedings and shall put every question necessary to dispose of this stage of the Bill without further debate or amendment; and
 
That no deferral of the Second or Third Reading votes on the Bill shall be permitted.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion2 novembre 2022Michael Parsapropose-
motion2 novembre 2022-débattuedébat ajourné
motion2 novembre 2022-débattue-
motion2 novembre 2022-question soit mise aux voixVote différé
motion3 novembre 2022-voteadoptée au vote
Haut de page

Proposée sans préavis Mme Khanjin (Barrie—Innisfil)

That, at the conclusion of the Afternoon Orders of the Day today, the House shall stand adjourned until 10:15 a.m. on October 25, 2022.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion14 septembre 2022Andrea Khanjinpropose-
motion14 septembre 2022-voteadoptée au vote
Haut de page

Proposée sans préavis Mme Jones (Dufferin—Caledon)

That an humble Address be presented to His Majesty the King in the following words:

"TO THE KING’S MOST EXCELLENT MAJESTY:

We, Your Majesty’s most dutiful and loyal subjects, the Legislative Assembly of Ontario, in Parliament assembled, approach Your Majesty with the expression of our deepest and heartfelt sorrow at the demise of Her Late Majesty, Queen Elizabeth the Second, Your Majesty’s beloved mother.

Her Late Majesty’s long and glorious life and reign was truly a gift to our world which we scarcely deserved and Her Majesty’s loss, an equally profound tragedy to us all.

In words we wished to have sent to Her Majesty in life and in celebration of the Platinum Jubilee – Her Majesty’s resolute dedication to public service and Her loyal Canadian subjects was vital to the growth of our young nation. It was Her Majesty’s lifelong example of strength, compassion, and dignity which has shaped generations of Canadians from all walks of life.

We as a country, and we as a people, stand today, undoubtedly bettered by Her Majesty’s indelible influence upon us all. For the prodigious sacrifice of Her whole life to the service of Her peoples, our debt to Her Majesty cannot ever be repaid by our humble thanks, however we offer it, nonetheless.

We shall not forget that while this is a national loss it is first Your Majesty’s personal loss of a loving and compassionate mother and a stalwart matriarch. As we wrote to Her Late Majesty one year ago, upon the demise of Your Majesty’s father, we shall commit our whole selves to personally sharing the burden of Your Majesty’s profound sorrow and grief. We hope this can be of at least some small consolation.

At too young of an age Her Late Majesty was left with the heavy burden of the Crown, a burden which now falls upon Yourself. In service of Your Majesty’s fulfilment of this heavy duty we, Your subjects, pledge our unending loyalty, devotion, and support for Your Majesty the King.

At the momentous end of this second great Elizabethan era our prayers remain with Her Late Majesty the Queen, Your Majesty the King, Her Majesty the Queen Consort, Their Royal Highnesses the Prince and Princess of Wales, and the Royal Family.

We pray to almighty God for the salvation of the eternal soul of Her Late Majesty, Elizabeth the Second and for divine countenance for Your Majesty and the Royal Family in this time of bereavement. May God bless Your Majesty with wisdom, strength, courage, and compassion as our Sovereign and King. God Save the King."

And that the said Address be engrossed.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion14 septembre 2022Sylvia Jonespropose-
motion14 septembre 2022Doug Fordappuyé-
motion14 septembre 2022-débattue-
motion14 septembre 2022-question soit mise aux voix-
motion14 septembre 2022-voteadoptée
Haut de page

Motion 6 M. Calandra (Markham—Stouffville)

That an humble Address be presented to Her Majesty the Queen in the following words:
 
"To the Queen's most Excellent Majesty: 

Most Gracious Sovereign: 

We, Your Majesty's most dutiful and loyal subjects, the Legislative Assembly of Ontario, in Parliament assembled, approach Your Majesty with our incomparable gratitude, respect, and admiration in this, the seventieth year of Your Majesty's long and glorious reign. 

Your Majesty's resolute dedication to public service and Your loyal Canadian subjects has been vital to the growth of our young nation. It is Your Majesty's lifelong example of strength, compassion, and dignity which has shaped generations of Canadians from all walks of life. 

We as a country, and we as a people, stand today, undoubtedly bettered by Your Majesty's indelible influence upon us. For the prodigious sacrifice of Your whole life to the service of Your peoples, our debt to Your Majesty cannot ever be repaid by our thanks, however we offer it nonetheless. 

With the warmest affection held by all of us, and Your subjects whom we represent, we wish Your Majesty our sincere congratulations in Your Platinum Jubilee year. 

May almighty God bless Your gracious Majesty with health, happiness, and the comfort of loving family for years ahead. Long may You reign." 
 
And that the said Address be engrossed. 

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion14 septembre 2022-retirée-
Haut de page

Motion 5 M. Calandra (Markham—Stouffville)

That the House recognize newly elected Members of Provincial Parliament for their contributions to public service and their communities.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion1 septembre 2022Graydon Smithpropose-
motion1 septembre 2022-débattuedébat ajourné
motion8 juin 2023-débattuedébat ajourné
motion26 septembre 2023-débattuedébat ajourné
motion22 février 2024-débattuedébat ajourné
Haut de page

Motion 4 M. Calandra (Markham—Stouffville)

That, pursuant to Standing Order 50 and notwithstanding any other Standing Order or Special Order of the House relating to Bill 2, An Act to implement Budget measures and to enact and amend various statutes and Bill 7, An Act to amend the Fixing Long-Term Care Act, 2021 with respect to patients requiring an alternate level of care and other matters and to make a consequential amendment to the Health Care Consent Act, 1996, when Bill 2 and Bill 7 are next called as Government Orders, the Speaker shall put every question necessary to dispose of the Second Reading stage of the Bills, without further debate or amendment, and at such time the Bills shall be ordered for Third Reading, which Orders may be called that same day; and

That, when the Orders for Third Reading of the Bills are called, two hours of debate shall be allotted to the Third Reading stage of the Bills, with 50 minutes apportioned to the members of Her Majesty's Government, 50 minutes to the members of Her Majesty's Loyal Opposition, and 20 minutes to the Independent Members as a group. At the end of this time, the Speaker shall interrupt the proceedings and shall put every question necessary to dispose of this stage of each Bill, without further debate or amendment.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion25 août 2022Andrea Khanjinpropose-
motion25 août 2022-débattue-
amendement25 août 2022Michael Manthapropose-
amendement25 août 2022-débattue-
amendement25 août 2022-question soit mise aux voixVote différé
amendement29 août 2022-voterejetée au vote
motion29 août 2022-voteadoptée au vote
Haut de page

Proposée sans préavis Mme Khanjin (Barrie—Innisfil)

That when the House adjourns today, it shall stand adjourned until 9:00 a.m. on August 17, 2022.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion11 août 2022Andrea Khanjinpropose-
motion11 août 2022-voteadoptée
Haut de page

Motion 3 M. Calandra (Markham—Stouffville)

That Donna Skelly, Member for the Electoral District of Flamborough—Glanbrook, be appointed Deputy Speaker and Chair of the Committee of the Whole House;

That Bhutila Karpoche, Member for the Electoral District of Parkdale—High Park, be appointed First Deputy Chair of the Committee of the Whole House;

That Patrice Barnes, Member for the Electoral District of Ajax, be appointed Second Deputy Chair of the Committee of the Whole House; and

That Lucille Collard, Member for the Electoral District of Ottawa—Vanier, be appointed Third Deputy Chair of the Committee of the Whole House; and

That, notwithstanding Standing Order 115(a), the following changes be made to the membership of the following committees:
On the Standing Committee on Government Agencies: Guy Bourgouin be added;
On the Standing Committee on Heritage, Infrastructure and Cultural Policy: Jill Andrew be added;
On the Standing Committee on Justice Policy: Jennifer (Jennie) Stevens be added;
On the Standing Committee on Procedure and House Affairs: Jessica Bell be added;
On the Standing Committee on Public Accounts: Lise Vaugeois be added; and
On the Standing Committee on Social Policy: Wayne Gates be added.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion18 août 2022Andrea Khanjinpropose-
motion18 août 2022-Speaker Ruling-
motion18 août 2022-débattuedébat ajourné
motion22 août 2022-débattuedébat ajourné
motion22 août 2022-débattue-
motion22 août 2022-question soit mise aux voixVote différé
motion23 août 2022-voteadoptée au vote
Haut de page

Proposée sans préavis M. McCarthy (Durham)

That an humble Address be presented to Her Honour the Lieutenant Governor as follows:

“To the Honourable Elizabeth Dowdeswell, Lieutenant Governor of Ontario:

We, Her Majesty’s most dutiful and loyal subjects, the Legislative Assembly of the Province of Ontario, now assembled, beg leave to thank Your Honour for the gracious speech Your Honour has been pleased to address to us at the opening of the present Session.”

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion10 août 2022Todd McCarthypropose-
motion10 août 2022Patrice Barnesappuyé-
motion10 août 2022-débattuedébat ajourné
motion10 août 2022-débattuedébat ajourné
motion25 août 2022-débattuedébat ajourné
motion25 août 2022-débattuedébat ajourné
motion29 août 2022-débattue-
motion29 août 2022-question soit mise aux voixVote différé
motion30 août 2022-voteadoptée au vote
Haut de page

Motion 2 M. Calandra (Markham—Stouffville)

That Donna Skelly, member for the electoral district of Flamborough—Glanbrook, be appointed Deputy Speaker and Chair of the Committee of the Whole House;
That Bhutila Karpoche, member for the electoral district of Parkdale—High Park, be appointed First Deputy Chair of the Committee of the Whole House;
That Patrice Barnes, member for the electoral district of Ajax, be appointed Second Deputy Chair of the Committee of the Whole House; and
That Lucille Collard, member for the electoral district of Ottawa—Vanier, be appointed Third Deputy Chair of the Committee of the Whole House; and
That, notwithstanding Standing Order 115(a), the following changes be made to the membership of the following committees:
On the Standing Committee on Government Agencies: Guy Bourgouin be added;
On the Standing Committee on Heritage, Infrastructure and Cultural Policy: Jill Andrew be added;
On the Standing Committee on the Interior: Marit Stiles be added;
On the Standing Committee on Justice Policy: Jennifer (Jennie) Stevens be added;
On the Standing Committee on Procedure and House Affairs: Jessica Bell be added;
On the Standing Committee on Public Accounts: Lise Vaugeois be added; and
On the Standing Committee on Social Policy: Wayne Gates be added.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion10 août 2022-retirée-
Haut de page

Motion 1 M. Calandra (Markham—Stouffville)

That, pursuant to Standing Order 110, the membership of the following Standing Committees be appointed for the duration of the 43rd Parliament:

The Standing Committee on Finance and Economic Affairs: Ernie Hardeman, Stephen Crawford, Rick Byers, Andrew Dowie, Effie J. Triantafilopoulos, Deepak Anand, David Smith (Scarborough Centre), Rudy Cuzzetto, Terence Kernaghan, Catherine Fife, Stephanie Bowman, Bobbi Ann Brady.
The Standing Committee on Government Agencies: Will Bouma, Lorne Coe, Trevor Jones, Billy Pang, Sheref Sabawy, Amarjot Sandhu, Mike Harris, Dawn Gallagher Murphy, Doly Begum, Chandra Pasma, John Fraser.
The Standing Committee on Heritage, Infrastructure and Cultural Policy: Laurie Scott, Vijay Thanigasalam, Laura Smith, Graham McGregor, Hardeep Singh Grewal, Kevin Holland, Sheref Sabawy, Billy Pang, Laura Mae Lindo, Joel Harden, Mary-Margaret McMahon.
The Standing Committee on the Interior: Aris Babikian, John Yakabuski, Rob Flack, Dave Smith (Peterborough—Kawartha), Ric Bresee, Anthony Leardi, Jess Dixon, Stéphane Sarrazin, Sandy Shaw, Marit Stiles, Mike Schreiner, Mitzie Hunter.
The Standing Committee on Justice Policy: Lorne Coe, Christine Hogarth, Brian Saunderson, Robert Bailey, Natalia Kusendova, Brian Riddell, Vincent Ke, Trevor Jones, Sol Mamakwa, Kristyn Wong-Tam, Stephen Blais.
The Standing Committee on Procedure and House Affairs: Matthew Rae, Mike Harris, Amajot Sandhu, Dawn Gallagher Murphy, Stéphane Sarrazin, Graham McGregor, Christine Hogarth, Sam Oosterhoff, Jamie West, Jennifer K. French, Ted Hsu.
The Standing Committee on Public Accounts: Donna Skelly, Todd J. McCarthy, Rudy Cuzzetto, Rick Byers, Logan Kanapathi, Stephen Crawford, Laura Smith, Will Bouma, Tom Rakocevic, France Gélinas, Lucille Collard.
The Standing Committee on Social Policy: Goldie Ghamari, Robin Martin, Nolan Quinn, Natalie Pierre, Patrice Barnes, John Jordan, Daisy Wai, Matthew Rae, France Gélinas, Lisa Gretzky, Adil Shamji; and

That, these Committees be authorized to meet on the following days when the House is scheduled to meet:
Standing Committee on Finance and Economic Affairs may meet on Tuesdays and Wednesdays;
Standing Committee on Government Agencies may meet on Thursdays from 9:00 a.m. until 10:15 a.m.;
Standing Committee on Heritage, Infrastructure and Cultural Policy may meet on Wednesdays and Thursdays;
Standing Committee on the Interior may meet on Mondays; and on Tuesdays from 1:00 p.m.;
Standing Committee on Justice Policy may meet on Wednesdays and Thursdays;
Standing Committee on Procedure and House Affairs may meet on Tuesdays from 9:00 a.m. to 10:15 a.m. and on Thursdays from 1:00 p.m.;
Standing Committee on Public Accounts may meet on Mondays;
Standing Committee on Social Policy may meet on Mondays and Tuesdays; and
 
That, on the Committee’s motion, the following Committees are authorized to meet from Monday to Friday when the House is scheduled to meet and during adjournments of the House specified in Standing Order 7(b) or other adjournments of the House which do not exceed one week:
Standing Committee on Finance and Economic Affairs;
Standing Committee on Heritage, Infrastructure and Cultural Policy;
Standing Committee on the Interior;
Standing Committee on Justice Policy;
Standing Committee on Procedure and House Affairs; and
Standing Committee on Social Policy.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion10 août 2022Andrea Khanjinpropose-
motion10 août 2022-débattue-
motion10 août 2022-voteadoptée au vote
Haut de page

Proposée sans préavis M. Calandra (Markham—Stouffville)

That the Speech of Her Honour the Lieutenant Governor to this House be taken into consideration Wednesday, August 10, 2022.

TypeDateDéputée ou députéActivitéRésultat
motion9 août 2022Paul Calandravoteadoptée
Haut de page