Intervenant, lettre c, Index du Journal des débats de la Chambre, législature 42, session 1

Index des intervenants à la Chambre

Letter: C

Calandra, Hon. P. (PC, Markham–Stouffville)
- Abbatoirs
  - regulation of, 11575–11576
- Abortion services
  - debate re, 12092
- Access to Natural Gas Act, 2018 (Bill 32)
  - second reading, 1806
  - third reading, 2842–2843
- Agricultural land
  - development on, 11393–11394
- Agriculture industry
  - employment, 2685
- Agriculture - temporary foreign workers
  - and COVID-19, 10456–10457
  - regulation of, 8578–8579, 8590–8591
- Agriculture - temporary foreign workers, COVID-19
  - health and safety, 8119–8120
- Agri-food premises - security from trespass
  - stakeholder consultation, 7624
- Alcohol retail - expansion
  - economic impact, 4383
  - general remarks, 4635
- Animal protection system - reform
  - consultation process, 6305–6306
- Arts and culture industry - COVID-19
  - general remarks, 11197
- Attack in Ottawa (October 22, 2014), 3258
- Autism services - reform
  - government contract with Daisy Group, 5788
- Automotive industry
  - federal bailout, 3803
- Better for People, Smarter for Business Act, 2019 (Bill 132)
  - second reading, 5874–5875, 5923–5925
  - time allocation motion
    - responded to, 5982–5984
- Better for People, Smarter for Business Act, 2020 (Bill 213)
  - second reading, 9680–9681
- Better Local Government Act, 2018 (Bill 5)
  - second reading, 648–652, 655
- Board of Internal Economy
  - parliamentary privilege, 6915–6916
- Breweries
  - economic impact, 8093
- Broadband services
  - general remarks, 2650
- Budget 2019
  - debt and deficit, 5133
  - general remarks, 4475, 4634
- Budget 2020
  - consultation, 11197
  - and COVID-19, 11197
- Budget 2021
  - bill vs. motion, 12453
  - general remarks, 12428–12430, 12912–12913
- Budget deficits
  - calculation of, 7373
- Budget speech 2019 (April 11, 2019)
  - responded to, 4374, 4383–4384, 4389–4390, 4633–4637
- Budget speech 2020 (November 5, 2020)
  - responded to, 10808–10810
- Budget speech 2021 (March 24, 2021)
  - responded to, 12428–12430, 12546–12547, 12553–12554, 12566
- Building Transit Faster Act, 2020 (Bill 171)
  - second reading, 7179, 7355
  - third reading, 8224–8227, 8396–8398
- Bullying and cyberbullying
  - general remarks, 7716, 8986
  - school response
    - review of, 7717
- Business
  - operating costs, 1540
- Business environment
  - impact of United States tax reform, 334
- Business - main street recovery plan
  - general remarks, 9719
- Cannabis - legalization
  - general remarks, 1402
- Cannabis Statute Law Amendment Act, 2018 (Bill 36)
  - second reading, 1402–1403
- Cap and Trade Cancellation Act, 2018 (Bill 4)
  - second reading, 622, 876–877
- Cap-and-trade cancellation
  - general remarks, 3138
- Cap-and-trade - environmental impact
  - impact on emissions, 622, 2224
- Carbon pricing
  - general remarks, 2649
- Carbon tax (federal)
  - cost of
    - disclosure
      - on gas pumps, 4681
- Castleform Holdings Inc. Act, 2020 (Bill Pr36)
  - first reading, 10642
- Chief Medical Officer of Health
  - independence of, 10728
  - in other jurisdictions, 10728
  - re-appointment of, 10718–10720, 10728–10730, 10775, 10853
- Child care - COVID-19
  - reopening of, 8117–8118
- Civil liability - COVID-19
  - consultation process, 10350–10351
- Class sizes - adjustment
  - general remarks, 7302–7303
- Coal-fired electricity generation
  - ban on, 3915
  - plant closures, 193
- Commercial tenancies
  - and COVID-19
    - Canada Emergency Commercial Rent Assistance (CECRA), 8013
- Committee procedure
  - chairs
    - non-partisan, 8270–8271
    - non-partisanship, 12060
  - membership
    - substitutions, 8999
  - parliamentary privilege, 6915–6917
  - recall during adjournment, 12060–12061
  - report writing
    - process disclosure, 8572
  - vice-chairs
    - independent members, 12060–12061
    - party affiliation, 12056–12057, 12059–12062
      - oversight committees, 11625–11627
- Committee process
  - agendas/schedules, 7314–7315
  - amendments, 4683
    - consideration of, 8609
  - broadcasting of, 10350–10351
  - use of, 9203
  - witness presentations, grouping of, 8538, 8838
- Committees - legislative
  - independence of, 12060
- Community housing
  - Community Housing Renewal Strategy, 5092
- Comprehensive Ontario Police Services Act, 2019 (Bill 68)
  - second reading, 3258, 3269
- Congregate care facilities
  - during COVID-19, 9720
- Connecting People to Home and Community Care Act, 2020 (Bill 175)
  - second reading, 7580, 7582–7583, 7595–7596
- Conservation authorities
  - mandatory programs, 5093
- Conservation authorities - reform
  - general remarks, 11130
  - mandate, 10452, 11134, 11197
- Construction industry - COVID-19
  - essential projects
    - hours of operation, 9721
- Coronavirus (COVID-19) Support and Protection Act, 2020 (Bill 189)
  - second reading, 7789
- Cost of living
  - affordability of, 4634
  - general remarks, 1539
- Court administration
  - virtual proceedings, 8270
- COVID-19
  - government response, 7795
  - legislative process during, 12054
  - in other jurisdictions, 8577–8578, 8589–8590
  - virtual roundtables, 8079–8080
- COVID-19 - economic impact
  - consultation by sector
    - tourism, 8093
  - legislative committee study on, 7958–7959, 8079–8080, 8142, 8243, 8538, 8542, 8838, 8840–8841, 8895
- COVID-19 - economic recovery
  - regulatory reform, 9680
- COVID-19 Economic Recovery Act, 2020 (Bill 197)
  - consultation process, 8841
  - second reading, 8808
  - general remarks, 8839, 8842
  - time allocation motion
    - responded to, 8837–8843
- COVID-19 - emergency orders
  - declaration process, 8840
  - general remarks, 8837–8838, 8841–8842, 9985
  - public compliance with, 12134
- COVID-19 - financial supports
  - federal
    - general remarks, 11519, 11687
    - for municipalities, 8010–8011
  - provincial
    - response fund, 7714, 7716
  - by sector
    - child care, 8117–8118
- COVID-19 - government response
  - Auditor General report re, 10773–10774
  - federal collaboration, 10328
  - general remarks, 8076–8077, 8080–8083, 8242–8243, 8542, 8577, 8589–8590, 8838–8840, 8894–8895, 9259, 10030, 11197, 12897
  - legislative agenda, 7956–7958, 8078–8082, 8272, 8894–8895, 11821–11822, 12677
  - lockdown, second-wave
    - general remarks, 10677, 10778–10779
    - and public health officials, 11571
    - by region, 9966–9967, 10037
  - public health officials, consultation, 10327, 10719–10720, 12408
  - stakeholder consultation, 12804
- COVID-19 - Health Command Table
  - membership, 10773–10774
- COVID-19 - provincial reopening
  - general remarks, 8579
  - health and safety
    - general remarks, 7903
    - workplace inspections, 7903
  - regional reopening, 8578–8579, 9383
  - timeline, 8589
- COVID-19 - provincial reopening (February 2021)
  - and public health officials, 11512–11513
- COVID-19 - provincial state of emergency
  - declaration of, 10327
  - extension of, 7792, 8270–8272, 8570
  - transition out of
    - timeline of, 8577–8578
- COVID-19 - public response to, 8083
- COVID-19 Response and Reforms to Modernize Ontario Act, 2020 (Bill 190)
  - first reading, 7792
  - second reading, 7794–7795
- COVID-19 - testing
  - capacity, 9259–9261, 9619–9622, 9692
- COVID-19 - travel restrictions
  - flights, international, 12735–12736, 12851–12856
  - interprovincial, 12734, 12736
  - quarantine periods, 9660
- COVID-19 - vaccination
  - identification requirements, 12044
  - number administered, 12532
  - rollout strategy, 11726
- COVID-19 - vaccination by population
  - congregate settings, 11517–11518
  - essential workers, 12851
  - seniors, 11517
- COVID-19 - vaccines
  - geographic allocation, 11577, 12553–12554
  - supply, 11515–11518, 12738, 12903
- Curriculum
  - content
    - Black history, 8116
- Curriculum - health and physical education (2019)
  - consultation process, 2191, 2379
- Curriculum - math
  - general remarks, 3011, 3631–3632, 4017, 7304, 7310
- Debates re answers to question period
  - Anti-racism activities
    - responded to, 7408–7409
  - Energy contracts
    - responded to, 3644–3645
- Defibrillator Registration and Public Access Act, 2020 (Bill 141)
  - third reading, 7643–7644
- Economic development
  - as fiscal policy, 8589
  - government strategy, 5360
- Economic development - northern Ontario
  - and electricity rates, 3918
- Economic growth
  - and discretionary spending, 324
- Economic statement
  - opposition support for, 10808
- Economy
  - government strategy, 334
- Education
  - Fresh from the Farm program, 2685
  - partisanship in, 4017–4018
- Education - COVID-19
  - at-home learning, 8082–8083, 8121, 8590, 8840
  - general remarks, 10328
  - government response, 11197
  - school closures
    - public health advice, 12599
- Education - COVID-19, school reopening, 8120–8121
  - general remarks, 9064
  - government strategy, 8270, 8839–8840
- Education funding
  - general remarks, 5252
- Education funding - post-secondary
  - general remarks, 1942
- Education - math scores, 2379, 2386, 7306
- Education - post-secondary
  - in-demand fields, 1540–1541
- Efficient Local Government Act, 2018 (Bill 31)
  - second reading, 961–962
- Elections/by-elections
  - federal election
    - during COVID-19, 9842
  - general election 2022
    - and COVID-19, 9354, 9557
- Elections/by-elections - municipal
  - ranked ballots
    - consultation, 10295–10296
- Electoral process - polling stations
  - advanced polling days
    - general remarks, 11823
- Electric vehicles - charging stations
  - reserved parking spaces, 6859–6860
- Electricity billing
  - unit sub-metering companies
    - consumer protection, 3803
- Electricity conservation programs
  - cancellation, 3910
  - centralization, 3910–3911
  - cost, 3916
  - for Indigenous communities, 3910
  - for large consumers, 3910–3911
  - for low-income earners, 3910
- Electricity rates
  - affordability, 190, 324, 3138
  - government strategy, 3139
  - by type, 1550–1551
- Electricity rates - factors affecting
  - global adjustment fee, 324, 2233
- Electricity rates - impact by area
  - business environment, 3911
  - industrial consumers
    - general remarks, 3911, 3914
    - manufacturing, 1537, 1539, 2302
  - manufacturing industry, 3138
  - public services, 2219, 3912–3914, 4679
- Electricity rates - reduction
  - business
    - renewable energy contract subsidy, 12094
- Electricity rates - time-of-use (TOU) pricing
  - public response to, 3139
- Electricity supply - surplus
  - general remarks, 2302
- Emergency first responders
  - mental health services, 12547
  - Public Safety Radio Network (PSRN), 1526
- Emergency management
  - government accountability during, 8578
- Emergency management - states of emergency
  - termination process
    - mandatory legislative debate, 8579
- Employment - COVID-19
  - EI eligibility expansion, 7716
  - general remarks, 8589
  - guideline compliance, 12583
  - sick days
    - Canada Recovery Sickness Benefit (CRSB), 12090, 12289, 12466–12467, 12857
    - job protected leave, 7904
    - Ontario COVID-19 Worker Income Protection Benefit, 12849–12851, 12898–12899, 12902–12903, 12905, 12976
- Endangered species - species-at-risk
  - designation process
    - general remarks, 5093
- Energy policy
  - government strategy, 192
  - public consultation, 4683
- Environmental protection
  - government strategy
    - review by Auditor General, 6775
  - historically, 6713
- Executive Council Amendment Act, 2021 (Bill 265)
  - first reading, 12143
  - second reading, 12706–12707
- Fixing the Hydro Mess Act, 2019 (Bill 87)
  - second reading, 3909–3918, 4054, 4092, 4185, 4191, 4194, 4211–4212
  - third reading, 4679–4684, 4686, 4688–4689, 4696, 4792, 4798, 4832
- Flood management
  - administration by conservation authorities, 5093
  - government strategy
    - consultation, 7718–7719
- Foundations for Promoting and Protecting Mental Health and Addictions Services Act, 2019 (Bill 116)
  - time allocation motion
    - presented, 6447
- Franco-Ontarian Emblem Amendment Act, 2020 (Bill 182)
  - time allocation motion
    - presented, 8958–8960
- French-language debates
  - Déclarations ministérielles et réponses
    - Liberté de religion, 6282–6283
  - Jour de l'opposition
    - Services en français, 6198–6199
  - Loi de 2020 sur la construction plus rapide de transport en commun, projet de loi 171
    - troisième lecture, 8398
- Gas plant cancellations
  - cost of, 95
- Gasoline prices
  - regional variation, 8754
- Genocide
  - education and prevention, 5197
- Getting Ontario Moving Act (Transportation Statute Law Amendment), 2019 (Bill 107)
  - second reading, 5005–5006, 5020–5021, 5026
- GO Transit expansion by region
  - Markham–Stouffville, 8396
  - York Region, 3914
- GO Transit stations
  - electric vehicle charging stations, 6860
- Government appointments
  - process review, 5706, 5753, 5756, 5839
- Government debt
  - general remarks, 1942–1943, 2627, 4596–4597, 4633
- Government debt - annual deficit
  - amount, 4633, 5249
  - reduction
    - strategy, 5133
    - timeline, 4374, 4633, 4635, 5249
- Government downsizing
  - impact on legislative process, 650
- Government finances
  - general remarks, 1268, 1941, 4390
  - government strategy, 1942
- Government notices of motion
  - Extension of emergency declaration
    - presented, 8016
    - responded to, 8269–8272, 8569–8571
  - Government policies
    - responded to, 322–323
  - Interim supply
    - presented, 5689
  - Legislative reform
    - presented, 6397–6402, 8991–9000
  - Order of business
    - amendment
      - responded to, 7956–7959
  - Pipelines (as amended)
    - presented, 11761
    - amendment (as amended)
      - responded to, 11762–11764
    - amendment to the amendment
      - presented, 11764–11765
  - Reappointment of Chief Medical Officer of Health
    - presented, 10718–10721
    - amendment
      - responded to, 10728–10731
  - Report on Ontario's Provincial Emergency
    - responded to, 10327–10328
  - Select Committee on Emergency Management Oversight
    - presented, 8576–8579
    - amendment
      - responded to, 8588–8591, 8613
  - Select Committee on Financial Transparency
    - time allocation motion
      - amendment
        responded to, 1267–1268, 1305
  - Situation in Nagorno-Karabakh
    - responded to, 9885–9886
- Government orders
  - Concurrence in supply
    - presented, 11878–11879
  - Legislative reform (as amended)
    - responded to, 12054–12056
    - amendment
      - presented, 12056–12057
    - amendment to the amendment
      - responded to, 6543–6546, 12059–12062
- Government procurement, 13086
- Government record
  - Liberal (2003-2018)
    - energy, 191–192
    - energy policy, 4679–4682
    - general remarks, 2647
    - health and long-term care, 3590
    - health care, 10496, 12546, 12603
    - long-term care, 10327–10328
  - NDP (1990-1995)
    - fiscal policy, 4633
    - general remarks, 322, 3912–3913
    - health and long-term care, 3589–3590
  - PC (1995-2003)
    - energy, 2648
    - environment, 622, 3915
    - finances, 2646
    - general remarks, 322
    - health care, 3913
    - infrastructure, 323
    - Regulatory burdens, reduction of, 5922
  - PC (2018-present)
    - business, 9558
    - general remarks, 8270, 9569
    - health care, 9557–9558
- Government record (federal)
  - Conservative (2006-2015)
    - fiscal policies, 1772
    - health and long-term care, 3590
  - Liberal (1993-2006)
    - health care, 322–323
  - Liberal (2015-present)
    - taxation, 190
- Green Energy Act, 2009, S.O. 2009, c. 12, Sched. A
  - economic impact, 2221
  - impact on rural Ontario, 1564
- Green Energy Repeal Act, 2018 (Bill 34)
  - second reading, 1536–1542, 1550–1551, 1564, 1761, 1771–1772
  - third reading, 2219–2226, 2277–2278, 2298, 2302, 2801
- Greenbelt
  - development on, 11521, 11631, 11731
  - expansion, 11348
- Greenhouse gas emissions - reduction
  - government strategy
    - general remarks, 9351
    - targets, 3914–3915, 6712, 6775
  - rate by jurisdiction
    - Ontario, 9352
- Health care funding
  - Canada Health Transfer, 12892
- Health care services - delivery
  - access points, 4634, 5254–5255
  - coordination of care, 3596
- Health care system - COVID-19
  - government funding, 11519
- Health care system - reform
  - consultation process, 3596
  - general remarks, 4634, 9264
- Helping Tenants and Small Businesses Act, 2020 (Bill 204)
  - second reading, 9370, 9382, 9399
  - time allocation motion
    - responded to, 9429–9433
- Highway 407
  - lease of, 4635
  - tolls, 4535, 4635
- Highway construction and expansion
  - Highway 413
    - environmental impact, 11348, 11393, 11631, 11731, 11980
- Home and community care
  - access to, 4421
  - in indigenous communities, 7582–7583
- Home and community care - reform
  - general remarks, 7580
- Hospital funding
  - general remarks, 9264–9265
- Hospitality industry, 4374, 4383
- Hospitality industry - COVID-19
  - restaurant sector
    - patio service, 8589
- Hospitals - COVID-19
  - government funding, 9264
- Housing development
  - transit-oriented, 5093
- Housing development - development charges
  - cost of, 5093
  - general remarks, 5095
- Housing Supply Action Plan
  - general remarks, 5092–5093
- Hydro One leadership
  - board compensation, 191–192
  - CEO compensation, 191
  - executive compensation, 191
- Hydro One leadership - compensation reform
  - disclosure requirements, 193
- Hydro One shares
  - repurchase by government, 4185
- Indigenous communities - electricity
  - conservation programs, 3910
- Indigenous communities - living conditions
  - federal jurisdiction, 11097, 12291–12292
- Information and Privacy Commissioner
  - Kosseim, Patricia
    - appointment of, 7778
- Infrastructure development
  - and economic recovery, 11072, 11074
  - general remarks, 8078–8079
- Infrastructure - roads and highways
  - by project
    - Highway 404, 1943, 8397
  - Steeles Avenue, 650
- Justice system - COVID-19
  - court operations during, 8270
- Justice system - youth
  - community programs, 12191
  - youth justice centres
    - closure of, 13039
- Labour Relations Amendment Act (Protecting Ontario's Power Supply), 2018 (Bill 67)
  - second reading, 2956, 2958
- Land use planning - ministerial zoning orders, 11137–11138
  - environmental impact, 11918
  - general remarks, 11917, 12566
- Landlord and Tenant Board
  - and COVID-19, 11137
- Legal proceedings
  - class actions
    - certification of, 7009–7010
- Legislative Assembly
  - staff
    - labour standards, 6915
    - oaths and affirmations, 6915–6916
- Legislative Assembly Amendment Act, 2020 (Bill 167)
  - first reading, 6840–6841
  - second reading, 6915–6917
  - general remarks, 6915, 6917, 8537, 8541, 8543–8544
  - time allocation motion
    - responded to, 8536–8544
  - third reading, 8591
- Legislative grounds
  - Chamber
    - social distancing in, 7775, 7791
- Legislative procedure
  - amendments, bills
    - general remarks, 8998
  - anthems, 8540
  - business compendia
    - electronic distribution, 8994
  - general remarks, 6917
  - government bills
    - readings, stages per day, 8994
  - motions
    - substantive changes, 6501
    - time allocation, 5982–5983
  - national anthem, 10155
  - order and decorum, and conduct of members in the House, 6472
  - presiding officers
    - non-partisan, 12062
  - private members' public business
    - schedule, 10809
  - public bills
    - confidentiality before release, 8539
  - reasoned amendments
    - impact on legislative timeline, 8997
    - restrictions on, 8997–8999, 9203
    - role of, 8997
    - use over time, 8997–8998, 12062
  - royal anthem, 10155
  - sessional papers and reports
    - electronic distribution, 8994
  - Speaker
    - election of, 12062
  - speaking to the topic of debate, 11292
  - speech should relate to matter being discussed, 9667, 10756, 12753
  - time allocation
    - use over time, 8998
- Legislative procedure - COVID-19
  - attendance cohorts, 12706
  - changes to, duration of, 12707, 12947–12948, 12967–12968
  - committees
    - virtual meetings, 7956, 7959, 8271, 8537–8538, 8838, 8935–8936
  - general remarks, 7792–7794, 8271–8272, 8537, 9429–9431
  - government appointments, 8271
  - meeting schedule, 7743–7744, 7746–7747
  - physical distancing, 7956, 8076, 8935–8936
  - proceedings, 8077, 8840
  - question period
    - ministerial attendance, 12707
  - as temporary measures, 8997
  - virtual committees, 9431
  - virtual proceedings, 12604
  - voting procedure, 7956, 7958, 8076–8077, 8083–8084, 8578, 8935–8936
- Legislative procedure - debate
  - bills and substantive motions
    - question and answer
      - general remarks, 8995, 8999
      - Speaker discretion during, 8995–8996
      - time limits, 8999
- Legislative procedure - independent members
  - general remarks, 12054
  - participation in proceedings
    - opposition day, 8994
    - question period, 8998–8999
- Legislative procedure - order and decorum
  - electronic devices
    - use in Chamber, 8995
  - parliamentary language, 7744
- Legislative procedure - order of business
  - House leaders meetings, 12062
  - notice of, 8537–8539, 8571
  - restrictions on
    - bills, interval since introduction, 8997
    - times called per day, 8994
- Legislative procedure - private members' public business
  - role of, 12054–12055
  - scheduling
    - evening consideration, 8996
    - Monday mornings, 8996
  - sponsoring
    - co-sponsors, 8994
  - votes
    - deferral of, 8996–8997
- Legislative procedure - proceedings
  - adjournment debates
    - scheduling, 8994
  - introduction of visitors
    - general remarks, 8995
  - members' statements
    - scheduling, 8994
  - question period
    - answers by parliamentary assistants, 8995
    - party allotment, 8998–8999
    - referral of questions, 8995
  - reports by committee
    - report-stage debate, 8998–8999
  - substantive motions
    - take-note debates
      - general remarks, 8997
- Legislative procedure - sessional day
  - afternoons
    - Wednesday start time, 12054–12055
  - evenings
    - private members' public business, 8996
  - morning routine
    - members' statements, 8994
- Legislative procedure - Standing Orders
  - reform, 2020, 8999–9000, 12054–12055
- Legislative process
  - collapsing debate
    - opposition consent, 6305
  - dilatory motions
    - reasoned amendments, 8841
  - general remarks, 8570–8571, 12055–12056
  - government bills
    - omnibus bills, 3011, 3855, 3916
  - House schedules
    - sitting time, extension of, 10810
  - motions
    - private members', 11304, 11342–11343
    - tabling of, 11305
  - private members' public business
    - role of, 8996
  - time allocation, 8840
- Legislative process - COVID-19, 7869–7870, 7957, 8076–8078, 8080, 8242, 8537–8539, 8541–8543, 8569–8570, 8589–8590
  - and government accountability, 12707
- Legislative Protective Service
  - jurisdiction, 6915–6916
- Lobbyists
  - oversight and accountability
    - general remarks, 7048–7049
- Local Planning Appeal Tribunal (LPAT)
  - case backlog, 5093
- Long-term care
  - general remarks, 9799
  - government strategy, 11725–11726
- Long-term care - beds
  - new, 4633–4634
- Long-term care - COVID-19 review commission
  - general remarks, 7869
- Long-term care - reform
  - and health care reform, 7868
- Long-term care - staff
  - recruitment and retention
    - personal support workers, 7869
    - recruitment timeline, 12825
- Long-term care - standards of care
  - average hours of care
    - implementation timeline, 12825
- Long-term-care - COVID-19 review commission
  - general remarks, 11629–11630
  - government transparency, 11386
- Long-term-care facilities
  - zoning, 11073
- Long-term-care facilities - COVID-19
  - facility access
    - restrictions
      - general remarks, 9268
  - facility outbreaks, 7868, 9260
  - government response
    - general remarks, 11303, 11772
- Long-term-care facilities - COVID-19, emergency orders
  - hospital staff redeployment, 8590
- Long-term-care facilities - private vs. public
  - private delivery
    - transition to public delivery, 9786, 9788, 9798–9800
- Main Street Recovery Act, 2020 (Bill 215)
  - second reading, 9733
- Manufacturing industry
  - operational reconfiguration
    - PPE production, 8839
- Medical officers of health - COVID-19
  - section 22 orders
    - Peel, 12796
- Member appreciation
  - Fraser, John (Ottawa South), 7480
- Members of Provincial Parliament (MPPs)
  - demographics and diversity
    - historically, 9496
- Members' statements
  - Animal protection, 2147
  - Events in Markham–Stouffville, 3831
  - Markham Fair, 1087–1088
  - Markham Greek Summer Festival, 479
  - Whitchurch Stouffville Chamber of Commerce business awards, 4039
  - Whittamore, Gilbert Francis, 5471
- Members'/Ministers' accountability
  - general remarks, 7048–7049
- Members'/ministers' conduct
  - member from Niagara West, 9967
  - member from Sarnia–Lambton, 12134, 12187
- Members'/ministers' constituencies
  - Markham–Stouffville, 1087–1088, 3831
- Members'/ministers' correction of record, 3636, 7794
- Members'/ministers' inaugural speeches, 67–68
- Members'/ministers' personal narratives, 2277
- Members'/ministers' privileges
  - sign-language interpretation, 10518, 11009
  - wearing of paraphernalia
    - buttons, 6652
- Members/ministers quoting
  - reports
    - A Progress Report on Ontario’s Cap-and-Trade Program and Climate Change Action Plan: Year One, 2224
- Members'/ministers' record
  - Coe, Lorne (Whitby)
    - Reserved Parking for Electric Vehicle Charging Act, 2019, SO 2019, c 18, 8996
  - Hassan, Faisal (York South—Weston)
    - Somali Heritage Week Act, 2020 (Bill 180), 9496
  - Hatfield, Percy (Windsor—Tecumseh)
    - Poet Laureate of Ontario Act (In Memory of Gord Downie), 2019, SO 2019, c 16, 8996
  - Martin, Robin (Eglinton—Lawrence)
    - Defibrillator Registration and Public Access Act, 2020, SO 2020, c 8, 8996
  - Schreiner, Mike (Guelph)
    - Reserved Parking for Electric Vehicle Charging Act, 2019, SO 2019, c 18, 8996
- Members'/ministers' remarks
  - withdrawn, 3590, 4682, 5021, 6528, 8272, 9966, 10517, 10729, 11822, 12187
- Mercury poisoning (Grassy Narrows and Wabaseemoong)
  - remediation of Wabigoon River, 12607
- Minimum wage
  - general remarks, 2648
- Mining industry
  - Indigenous communities
    - economic development, 12941
- Ministerial statements
  - Religious freedom
    - presented, 6282–6283
- More Homes, More Choice Act, 2019 (Bill 108)
  - second reading, 5091–5096
- Motions
  - Committee membership (carried), 7314–7315, 8955
  - Committee sittings (carried), 7557–7558
  - Franco-Ontarian flag (carried), 11971
  - His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh (carried), 12526–12528
  - House sittings, 11214–11216
  - House sittings (carried), 7743–7744
    - amendment (lost), 7746–7747
  - Legislative reform (carried), 6842
- Municipal and regional governments
  - autonomy of, 650
  - council administration
    - governance models, 648
  - two-tier model, 650
  - wards, number of
    - alignment with provincial ridings, 649
    - representation and size, 650, 652
- Municipal finances - provincial transfer payments
  - changes to
    - impact on residential taxes, 5253
- Municipal governments
  - virtual meetings, 8543
- Municipal planning
  - "open-for-business" by-law
    - municipal response, 3155
- Municipal Property Assessment Corporation (MPAC)
  - board, taxpayer representation, 3825–3826
- Nagorno-Karabakh conflict, 9885–9886
- Natural gas
  - conversion to
    - impact on heating costs, 2649
- Natural gas expansion
  - target communities, 1806
- Natural gas expansion - cost of
  - funding source, 1806
  - infrastructure development, 1806
- New Democratic Party (NDP)
  - energy policy, 4191
- New home warranties - reform
  - general remarks, 5093
- Nuclear energy
  - benefits of, 1538
  - general remarks, 3915, 4680–4681
  - rates, 4185
- Nuclear energy industry
  - economic impact, 3916
  - innovation, 3916
- Nuclear generating facilities
  - small modular reactor development
    - interprovincial MOU, 9352
- Nuclear generation facilities
  - economic impact, 95
  - small modular reactor development
    - general remarks, 6775, 12859–12860
- Office of the Environmental Commissioner
  - 2019 Energy Conservation Progress Report, 3916
  - transfer of role, 3916
- Oil
  - import of, 3916
- Ontario College of Trades
  - dissolution of, 2650
- Ontario Energy Board (OEB)
  - application administration, 3911–3912
- Ontario Energy Board (OEB) - governance reform
  - adjudicative vs. administrative functions, 3911–3912
- Ontario Health teams
  - general remarks, 5252
  - role, 10719–10720
- Ontario Rebuilding and Recovery Act, 2020 (Bill 222)
  - third reading, 11072–11075
- Ontario's Fair Hydro Plan
  - financing for, 192
    - general remarks, 3913
  - report by Auditor General
    - The Fair Hydro Plan: Concerns about Fiscal Transparency, Accountability and Value for Money, 3913
- Ontario's Fair Hydro Plan - refinancing
  - general remarks, 3913–3914, 4185, 4683, 4696
- Opposition day motions
  - French-language services
    - responded to, 6199
  - Long-term care
    - responded to, 7868–7870, 9798–9800
  - Religious freedom
    - responded to, 6302
  - University and college funding
    - responded to, 1941–1943
- Opposition parties
  - participation in legislative process, 4194
  - support for government policy, 7869, 10810
- Parks
  - Rouge National Urban Park
    - creation of, land transfer, 1539
    - national park protections, 2222–2223
- Parliamentary privilege
  - application, 6915–6916
- Peel District School Board (PDSB)
  - anti-Black racism investigation
    - board response, 8187
    - general remarks, 7408–7409
    - report, 7373
- The People's Health Care Act, 2019 (Bill 74)
  - second reading, 3589–3590, 3596
  - third reading, 4420–4421
- Personal protective equipment
  - production, 8590, 9259
  - supply, 8839
- Personal protective equipment (PPE)
  - government funding, 11197
  - procurement of
    - Ontario manufacturers, 11636
- Personal support workers (PSWs)
  - compensation
    - pandemic pay, 10956
- Pipelines
  - Enbridge Line 5 closure
    - economic impact, 11763
    - government response, 11852
- Plan to Build Ontario Together Act, 2019 (Bill 138)
  - time allocation motion
    - presented, 6345
- Points of privilege
  - committee report writing, process disclosure
    - presented, 8572
  - committee vice-chairs
    - responded to, 11625–11627
- Political advertising - third-party
  - general remarks, 11823
- Political fundraising - personal donations
  - general remarks, 11823
- Political parties
  - self-governance, 6898
- Political parties - internal elections
  - transparency requirements, opt-in clause, 6898–6899
- Population growth
  - projections by region
    - Markham–Stouffville, 8396
- Premier's Council on Equality of Opportunity
  - membership, 8116
- Private members' public business
  - COVID-19 response
    - responded to, 9557–9558
  - Ensuring Transparency and Integrity in Political Party Elections Act, 2019 (Bill 150)
    - second reading, 6898–6899
  - Environmental protection
    - responded to, 11617–11618
  - Fairness in Petroleum Products Pricing Act, 2018 (Bill 7)
    - second reading, 903–904
  - Hydro rates
    - responded to, 3138–3139
  - Public Accountability and Lobbyist Transparency Act, 2020 (Bill 162)
    - second reading, 7048–7049
  - Tamil Genocide Education Week Act, 2019 (Bill 104)
    - second reading, 5197
- Property tax
  - determination of, 5092
  - regional differences in, 5253
- Protect, Support and Recover from COVID-19 Act (Budget Measures), 2020 (Bill 229)
  - second reading, 10496
  - third reading, 11196–11198
- Protecting a Sustainable Public Sector for Future Generations Act, 2019 (Bill 124)
  - time allocation motion
    - presented, 5739
- Protecting Ontario Elections Act, 2021 (Bill 254)
  - second reading, 11819–11824, 12050
  - general remarks, 11822, 11824
  - third reading, 12677
- Protecting Small Business Act, 2020 (Bill 192)
  - second reading, 8242–8244
- Protecting Tenants and Strengthening Community Housing Act, 2020 (Bill 184)
  - time allocation motion
    - responded to, 8076–8084
- Protecting the People of Ontario Act (Budget Measures), 2021 (Bill 269)
  - second reading, 12316, 12453
- Protecting What Matters Most Act (Budget Measures), 2019 (Bill 100)
  - second reading, 4475, 4535, 4596–4597
  - third reading, 5133, 5249, 5252–5255
- Provincial Animal Welfare Services Act, 2019 (Bill 136)
  - time allocation motion
    - responded to, 6305–6306
  - third reading, 6627
- Public assets - sale/lease of
  - vacant properties
    - use as affordable housing, 5092
- Public education campaigns - cultural
  - Somali Heritage Week, 9496
- Public health
  - government funding, 5252
- Public service
  - oversight and accountability
    - general remarks, 7048–7049
- Question period
  - Anti-bullying intiatives
    - responded to, 7716–7717
  - Anti-racism activities
    - responded to, 7373, 8116, 8187
  - Assistance to flood victims
    - responded to, 10452
  - Assistance to persons with disabilities
    - responded to, 9720
  - Caregivers
    - responded to, 9268
  - Child care
    - responded to, 8117–8118
  - Climate change
    - responded to, 6712–6713, 6775
  - Commerical insurance
    - responded to, 12703–12704
  - Conservation authorities
    - responded to, 11134
  - Consumer protection
    - responded to, 7902
  - COVID-19
    - responded to, 7714
  - COVID-19 immunization
    - responded to, 11515–11518, 11577, 11726, 12044
  - COVID-19 response
    - responded to, 9259–9261, 9263, 9353–9354, 9619–9622, 9660, 9692, 9785, 9966–9967, 10030–10031, 10037–10038, 10631, 10773–10775, 10778–10779, 11304–11305, 11457, 11512–11513, 11571, 11634–11636, 11687, 11725–11726, 11730, 11780–11781, 12090, 12187, 12289, 12408–12409, 12467, 12532, 12599–12601, 12603–12604, 12696
  - Economic development
    - responded to, 9719, 9721
  - Education funding
    - responded to, 7302–7304, 7306, 7310–7311, 7368, 8120–8121, 9064, 10167
  - Election finances
    - responded to, 12039
  - Employment standards
    - responded to, 7032, 7716, 7904, 11252, 12466–12467
  - Energy rates
    - responded to, 8754
  - Environmental protection
    - responded to, 11130, 11348
  - Federal-provincial fiscal policies
    - responded to, 9842
  - Flooding
    - responded to, 7718–7719
  - Fresh from the Farm
    - presented, 2685
  - Front-line workers
    - responded to, 12473
  - Fundraising
    - responded to, 5903–5904
  - Government accountability
    - responded to, 5706, 5753, 5756, 10677–10678, 10853, 10957
  - Government advertising
    - responded to, 6927–6928
  - Government appointments
    - responded to, 5839
  - Government contract
    - responded to, 5788
  - Government policies
    - presented, 5360
  - Government's record
    - responded to, 8894–8895, 9569
  - Health care funding
    - responded to, 11519
  - Hospital funding
    - responded to, 9264–9265
  - Hydro rates
    - responded to, 12094
  - Indigenous children and youth
    - responded to, 12191
  - Indigenous housing
    - responded to, 12291–12292
  - Land use planning
    - responded to, 11137–11138, 11393–11394, 11521, 11575–11576, 11631, 11731, 11917–11918, 11980, 12041–12042
  - Legislative reform
    - responded to, 6417, 6465
  - Licence plates
    - responded to, 7715
  - Long-term care
    - responded to, 9786, 9788, 9911, 9968, 10350–10351, 11131, 11303, 11386, 11629–11630, 11772, 12138
  - Manufacturing jobs
    - responded to, 11349
  - Member's comments
    - responded to, 12092
  - Member's conduct
    - responded to, 9967, 12134
  - Mercury poisoning
    - responded to, 12607
  - Migrant and low-wage workers
    - responded to, 8119–8120
  - Migrant workers
    - responded to, 10456–10457
  - Municipal elections
    - responded to, 10295–10296
  - Municipal finances
    - responded to, 8010–8011, 11459–11460, 11519–11520
  - Personal support workers
    - responded to, 11342–11343
  - Pipelines
    - responded to, 11852
  - Premier's comments
    - responded to, 5952
  - Property taxation
    - presented, 3825–3826
  - Protection for workers
    - responded to, 7902–7903
  - Provincial deficit
    - responded to, 7373–7374
  - Public safety
    - presented, 1526
  - Public sector compensation
    - responded to, 10956
  - Religious freedom
    - responded to, 6410, 6461, 6510
  - Select Committee on Emergency Management Oversight
    - responded to, 9787
  - Skilled trades
    - presented, 5555
  - Taxation
    - presented, 334
    - responded to, 9351–9352
  - Tenant protection
    - responded to, 8013, 11137, 12141
  - Tourism
    - responded to, 8093
  - Trucking licensing
    - responded to, 11920–11921
  - Veterans
    - responded to, 6006
  - Water quality
    - responded to, 11097
  - Water services
    - responded to, 10860–10861
- Real estate transactions
  - foreign buyers tax, 5092
- Rebuilding Consumer Confidence Act, 2020 (Bill 159)
  - consultation process, 8079, 8838
  - time allocation motion
    - responded to, 8076–8084
  - third reading, 8531–8532, 8609
- Regional/district chairs
  - accountability of, 649
  - authority of, 648, 652
  - complaints against, 649
  - election cost, 648
- Regulations
  - duplication of, 3155, 3855
- Regulations - reduction
  - general remarks, 3094
  - government strategy
    - general remarks, 2648
- Regulatory environment
  - stakeholder consultation, 1540
- Regulatory reform
  - consultation process, 5982
- Religious symbols - Quebec restrictions on
  - general remarks, 6282, 6302
  - government response, 6410, 6461, 6510
- Renewable energy
  - impact on global adjustment fee, 2221
- Renewable energy contracts
  - cost of, 2220, 2223, 5255
  - feed-in-tariff (FIT), 2220
  - financing for, 192
  - impact on electricity rates, 3915, 4792, 4798
- Renewable energy contracts - cancellation
  - fiscal impact, 95, 193
  - general remarks, 3138
- Renewable energy industry
  - employment, 2220
- Renewable energy projects
  - municipal consultation, 2221
- Renewable energy projects - siting
  - municipal jurisdiction, 1537–1538
- Rental housing - COVID-19
  - evictions, moratorium, 12141
- Reopening Ontario (A Flexible Response to COVID-19) Act, 2020 (Bill 195)
  - consultation process, 8841
  - second reading, 8695, 8698, 8700, 8728
  - general remarks, 8837, 8839, 8842
  - time allocation motion
    - responded to, 8837–8843
- Reserved Parking for Electric Vehicle Charging Act, 2019 (Bill 123)
  - first reading, 5521
  - third reading, 6859–6860
- Respecting Property Taxpayers Act, 2019 (Bill 86)
  - first reading, 3673
- Restoring Ontario's Competitiveness Act, 2019 (Bill 66)
  - second reading, 3155–3156
  - third reading, 3803, 3836, 3855–3856
- Restoring Trust, Transparency and Accountability Act, 2018 (Bill 57)
  - time allocation motion
    - amendment
      - responded to, 2627–2628, 2646–2650
- Road safety
  - Steeles Avenue, 650
- Road tolls
  - general remarks, 5026
- Safe and Supportive Classrooms Act, 2019 (Bill 48)
  - second reading, 2191, 2371, 2379, 2386, 3011
  - third reading, 3631–3632, 4017–4018
- School facilities - maintenance and repair
  - backlog, 5252
  - funding, 2628
- Security from Trespass and Protecting Food Safety Act, 2020 (Bill 156)
  - general remarks, 8142
  - time allocation motion
    - presented, 7623–7624
  - third reading, 8142–8143
- Select Committee on Emergency Management Oversight
  - committee independence, 9787
  - creation of, 8577, 8695
  - general remarks, 8613
  - mandate, 8578–8579
  - membership, 8588
  - reporting requirements, 8579
- Select Committee on Financial Transparency
  - general remarks, 1539
- September 11, 2001 attacks
  - as a take-note debate, 8997
- Skilled trades
  - general remarks, 1942
  - regulatory reform, 5555
- Skilled tradespeople
  - shortage, 1942
  - shortage, impact on housing development, 5092
- Small business
  - tax rate, 9680
- Smarter and Stronger Justice Act, 2020 (Bill 161)
  - second reading, 7009
  - third reading, 8390
- Soldiers' Aid Commission Act, 2020 (Bill 202)
  - third reading, 10213
- Somali Heritage Week Act, 2020 (Bill 180)
  - time allocation motion
    - presented, 8958–8960
  - third reading, 9496
- Standing Orders
  - S.O. 59: Government business, announcement of, 8571
- Standing Orders
  - general remarks, 9430
- Standing Orders by order - 2009
  - XV. Public Bills
    - S.O. 81: three readings for all bills
      - (c): bill cannot be considered both morning and afternoon
        deletion of, 6401–6402, 6546
- Standing Orders by order - 2020
  - I. Conduct of Business
    - S.O. 2: accessibility, 6400, 6543, 6546
  - III. Meetings of the House
    - S.O. 7: parliamentary calendar
      - (c): evening sittings, 6401, 6545
    - S.O. 9: Meeting times
      - (a) weekly meeting schedules
        members' statements, 6401, 6545
  - IV. Order and Decorum and Conduct of Members
    - S.O. 22: electronic devices, 6400
  - VI. Rules of Debate
    - S.O. 24
      - (d): recognition of independent member, 6401, 6544
    - S.O. 27: questions on speeches, 6400–6401, 6546
  - VIII. Daily Routine
    - S.O. 34: introduction of visitors, 6401
    - S.O. 35: question period
      - (e): responses to questions, 6401, 6545–6546
      - (g): independent members, 6401
  - XI. Motions
    - S.O. 50: time allocation motions
      - (d): not considered same day as bill, 6402, 6544, 6546
  - XV. Public Bills
    - S.O. 72: private members' bills
      - (a): co-sponsorship, 6544
  - XX. Committees
    - S.O. 120: committee chairs
      - (a): distribution, 11625
      - (b): exceptions, 11625–11626
      - (c): selection, 11625
- Standing orders reform - 2020
  - cross-party consultation, 6465, 6545
  - impact on debate, 6417, 6465
  - select committee on, 6545
- Statements by stakeholders
  - renewable energy, 2219–2221
- Stop Cyberbullying in Ontario Day Act, 2020 (Bill 154)
  - time allocation motion
    - presented, 8958–8960
  - third reading, 8985–8986
- Supporting Broadband and Infrastructure Expansion Act, 2021 (Bill 257)
  - third reading, 12454
- Tamil community
  - in Canada, 5197
- Taxation
  - federal vs. provincial trends, 334
  - government strategy, 334
- Teachers - labour dispute
  - bargaining process, 7303–7304, 7368
- Throne speech debate
  - participation, 67–68, 71, 75, 94–95, 108
- Tibetan Heritage Month Act, 2020 (Bill 131)
  - time allocation motion
    - presented, 8958–8960
- Time allocation motions
  - Better for People, Smarter for Business Act, 2019 (Bill 132)
    - responded to, 5982–5984
  - COVID-19 Economic Recovery Act, 2020 (Bill 197)
    - responded to, 8837–8843
  - Foundations for Promoting and Protecting Mental Health and Addictions Services Act, 2019 (Bill 116)
    - presented, 6447
  - Franco-Ontarian Emblem Amendment Act, 2020 (Bill 182)
    - presented, 8958–8960
  - Helping Tenants and Small Businesses Act, 2020 (Bill 204)
    - responded to, 9429–9433
  - Legislative Assembly Amendment Act, 2020 (Bill 167)
    - responded to, 8536–8544
  - Plan to Build Ontario Together Act, 2019 (Bill 138)
    - presented, 6345
  - Protecting a Sustainable Public Sector for Future Generations Act, 2019 (Bill 124)
    - presented, 5739
  - Protecting Tenants and Strengthening Community Housing Act, 2020 (Bill 184)
    - responded to, 8076–8084
  - Provincial Animal Welfare Services Act, 2019 (Bill 136)
    - responded to, 6305–6306
  - Rebuilding Consumer Confidence Act, 2020 (Bill 159)
    - responded to, 8076–8084
  - Reopening Ontario (A Flexible Response to COVID-19) Act, 2020 (Bill 195)
    - responded to, 8837–8843
  - Restoring Trust, Transparency and Accountability Act, 2018 (Bill 57)
    - amendment
      - responded to, 2627–2628, 2646–2650
  - Security from Trespass and Protecting Food Safety Act, 2020 (Bill 156)
    - presented, 7623–7624
  - Select Committee on Financial Transparency
    - amendment
      - responded to, 1267–1268, 1305
  - Somali Heritage Week Act, 2020 (Bill 180)
    - presented, 8958–8960
  - Stop Cyberbullying in Ontario Day Act, 2020 (Bill 154)
    - presented, 8958–8960
  - Tibetan Heritage Month Act, 2020 (Bill 131)
    - presented, 8958–8960
- Toronto
  - revenue generation, 5252–5253
- Toronto City Council
  - committee structure, 650
  - cost of, 650
  - legislative process, 650
  - record
    - re transit, 650, 655
- Toronto City Council downsizing
  - economic impact, 650
  - and voter representation, 650
- Toronto Transit Commission (TTC)
  - vehicle manufacturing, 11349
- Toronto Transit Commission (TTC) expansion
  - economic impact, 8397
  - impact on transit congestion, 8397–8398
  - municipal response, 8398
  - public-private partnerships, use of, 8225
  - Scarborough subway extension, 8396
  - Yonge North subway extension, 8396–8397
- Toronto Transit Commission (TTC) expansion - implementation timeline
  - general remarks, 8226
- Tourism industry - COVID-19
  - economic impact
    - round tables, 8079–8080
  - general remarks, 11197
- Tourist industry - COVID-19, government supports
  - grants and loans
    - general remarks, 12911
- Toxic substances - regulation of
  - federal regulations, 3836
- Transit
  - ownership, 5253
  - by region
    - York region, 8396
- Transit by region
  - Greater Toronto Area, 876–877
- Transit funding
  - funding source, 5253
  - general remarks, 2628, 8011
  - Hamilton, 7179
- Transit infrastructure development
  - and COVID-19
    - impact on project timelines, 8397
  - economic impact, 8397
  - general remarks, 2628
  - impact on traffic congestion, 8397
  - by region
    - Scarborough, 650
    - York region, 650
  - time to completion, 8396–8397
- Transit systems by region
  - York region, 1943
- Transportation
  - government strategy, 5253
- Transportation - Greater Toronto Area
  - commute times, 1942–1943
  - general remarks, 2648–2649
- Tree planting
  - land availability, 1539
  - organizational campaigns, 11618
- Tributes
  - Prince Philip, Duke of Edinburgh, 12527–12528, 12531
  - Whittamore, Gilbert Francis, 5471
- Trucks - commercial
  - dump trucks
    - retrofit regulations, 11921
- Urgent Priorities Act, 2018 (Bill 2)
  - second reading, 189–194
- Utilities - COVID-19
  - residential disconnections, 10860–10861
- Veterans
  - support services
    - general remarks, 6006
- War in Afghanistan
  - Ontario monument, 6006
- Water power
  - general remarks, 1771
- White Pines Wind Project
  - local opinion, 190, 192
- Wind energy
  - cost, 2219–2220
- Wind turbine projects
  - Eastern Fields Wind Power Project cancellation, 3644–3645
  - public response to, 2222
- Wine industry
  - economic impact, 8093
- Workplace Safety and Insurance Amendment Act, 2021 (Bill 238)
  - third reading, 12571, 12580, 12583
- York region
  - general remarks, 648–649
  - regional government
    - councillor selection, 648–649, 652
    - responsibilities of, 649
  - transit, 962
- York University
  - Markham campus
    - cancellation, 1941–1942
- York University strike
  - economic impact, 190, 193
  - general remarks, 324–325
  - student impact, 193
- York University strike - back-to-work legislation
  - general remarks, 95
Cho, Hon. R.S.J. (PC, Scarborough North)
- Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005, SO 2005, c 11
  - accessibility targets, 4260
  - enforcement, 5375
  - legislative reviews, 4260, 4287, 5375
- Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005, S.O. 2005, c. 11
  - legislative reviews, 2687, 5214, 6578
  - legislative reviews, recommendations, 7376
- Accessibility for persons with disabilities
  - business resources, 6583–6584
  - certification program, 5214, 5276, 5313
  - in education, 6584
  - EnAbling Change Partnership Program, 5276
  - general remarks, 2780
  - government strategy, 4287, 5375, 7376, 7719, 11010
  - in public buildings, 6584
  - standards development, 6578
  - training programs
    - for building officials, 7719
- Better Local Government Act, 2018 (Bill 5)
  - second reading, 714–715
- Building construction
  - accessibility training programs, 7719
- Carbon tax (federal)
  - impact on senior citizens, 4074
- Debates re answers to question period
  - Accessibility for persons with disabilities
    - responded to, 4287
  - Retirement homes
    - responded to, 6445
- Dental care
  - for senior citizens
    - access points, 9216
    - program funding, 9215–9216
- Dental care - senior citizens
  - eligibility, 6172–6173
  - general remarks, 9510
  - program funding, 4336, 4807, 5610
- Elder Abuse Ontario
  - funding, 4036
- Government downsizing
  - as fiscal policy, 715
  - via ministerial restructuring, 715
- Members'/ministers' correction of record, 6045
- Ministerial statements
  - Accessibility for persons with disabilities
    - presented, 5276, 10519–10520
  - International Day of Persons with Disabilities
    - presented, 2779–2780, 6583–6584, 11010
  - National Disability Employment Awareness Month
    - presented, 1689
  - Seniors
    - presented, 1335, 9509–9510
  - Seniors' Month
    - presented, 5610
- Persons with disabilities
  - and COVID-19, 11010
  - employment, 1689, 5276, 10519–10520, 11010
  - and employment, 4260, 4287, 5375
- Private members' public business
  - Accessibility for persons with disabilities
    - responded to, 5374–5375
- Public education campaigns - accessibility
  - International Day of Persons with Disabilities, 2779–2780, 6583–6584, 11010
  - National AccessAbility Week, 5276
  - National Disability Employment Awareness Month, 1689, 10519
- Public education campaigns - community development
  - National Seniors Day, 9509–9510
  - Seniors' Month, 5610
  - United Nations International Day of Older Persons, 1335
- Question period
  - Accessibility for persons with disabilities
    - responded to, 2687–2688, 4260, 5214, 5313, 7376, 7719
  - Assistance to persons with disabilities
    - responded to, 6578
  - Dental care
    - responded to, 4336, 4807
  - Elder abuse
    - responded to, 4036
  - Long-term care
    - responded to, 3760
  - Retirement homes
    - responded to, 375–376, 6007–6008, 6363
  - Senior citizens
    - responded to, 1435
  - Seniors
    - responded to, 3343
  - Seniors' dental care
    - responded to, 6172–6173
  - Seniors' health services
    - responded to, 9215–9216
  - Taxation
    - responded to, 4074
- Retirement homes
  - closures, 6007–6008
  - complaints process, 6445
  - regulatory authority, 6445
  - resident safety, 375–376
  - trespass orders, 6363
- Senior citizens
  - active living centres, 5610, 9510
  - government strategy, 1435
  - Seniors Community Grant Program, 5610, 9509
  - social engagement, 3343
- Senior citizens - COVID-19
  - government response, 9510
- Social assistance - COVID-19
  - Ontario Community Support Program, 9510, 11010
- Toronto
  - amalgamation (1998), 714–715
- Toronto City Council
  - legislative process, 715
- Toronto City Council downsizing
  - public response to, 715
Cho, S. (PC, Willowdale)
- Accessibility for persons with disabilities
  - Inclusive Community Grant program, 10441
- Alcohol retail
  - and COVID-19
    - delivery, 9675
- Alcohol retail - expansion
  - in convenience stores, 3876
- Anti-racism
  - government strategy, 12139
- Appreciation
  - Gaidatsis, John, 7655
  - Harlev, Guy, 6580
  - Lindsay-Noel, Taylor, 10772
- Arts and culture industry - COVID-19
  - government supports
    - general remarks, 10637–10638
- Automobile insurance rates
  - during COVID-19, 9654–9655
- Aviation fuel tax reduction
  - northern Ontario, 6142
- Better for People, Smarter for Business Act, 2020 (Bill 213)
  - second reading, 9674–9676
- Broadband infrastructure
  - government funding, 11155
- Budget 2018-2019
  - deficit, reduction, 3746
- Budget 2019
  - general remarks, 4331, 4357
- Budget 2020
  - consultation, 10439
  - contingency funds, 10553, 10695, 10697, 10781, 10798, 11150, 11187, 11687
  - and COVID-19, 10697
  - general remarks, 10439–10440, 10444, 10696, 11890
  - health care, 11151
  - long-term care, 10553
  - long-term-care funding, 10833, 11151
- Budget 2021
  - business, 12318–12319, 12790
  - consultation, 12323–12324
  - and COVID-19, 12316–12317, 12789
  - debt and deficit, 12841–12842
  - deficit, 12296, 12319
  - economic recovery, 12323
  - education, 12501, 12787, 12812
  - general remarks, 12812–12813, 12842
  - health care, 12323, 12785–12786, 12791
  - long-term care, 12323, 12785
  - opposition vote re, 12786, 12788–12789
  - social assistance, 12789
- Budget deficits
  - reduction of, 11889–11890
- Budget speech 2019 (April 11, 2019)
  - responded to, 4356–4357
- Budget speech 2020 (November 5, 2020)
  - responded to, 10553–10554, 10694–10697, 10700, 10798
- Budget speech 2021 (March 24, 2021)
  - responded to, 12501, 12503
- Building Transit Faster Act, 2020 (Bill 171)
  - third reading, 8173, 8197
- Bullying and cyberbullying
  - general remarks, 7716–7717
- Business
  - digital services portal, 9675
  - insurance rates
    - business insurance action team, 12904
  - support programs
    - annual investment report, 12319
- Business - COVID-19
  - consultation, 11155, 11392, 11733, 12323–12324
  - essential businesses
    - classification criteria, 10696, 11154
  - government supports
    - consultation, 9674
    - Digital Main Street program, 12319
    - financial assistance
      - for fixed costs, 10239, 10297–10298, 10355
      - general remarks, 9501, 9570, 9653, 9674, 9689–9690, 9970–9971, 10291, 11392
    - general remarks, 10634, 11779
    - small business, 11390, 11732, 12503
    - tax reform, 10472–10473
  - Regional Opportunities Investment Tax Credit
    - enhancement, 12317–12318
- Business - COVID-19, government response
  - financial assistance
    - for fixed costs, 10145
    - general remarks, 9218, 9351, 9353
  - general remarks, 9353, 9777
- Business environment
  - government strategy, 2201
- Business investment
  - Invest Ontario Fund, 12319
  - Invest Ontario program, 12318–12319
- Business - main street recovery plan
  - PPE grant, 11154
- Business - taxation
  - education tax rates, 10442, 11152, 11154
  - employer health tax exemption, 10442, 10444, 11152, 11461, 12790
  - property tax rates
    - municipal, 11153
    - provincial, 11154
- Cannabis
  - education
    - for public, 1523
- Cap-and-trade cancellation - economic impact
  - general remarks, 370
- Capital Markets Tribunal
  - creation of, 12318
- Carbon pricing
  - general remarks, 131
- Carbon tax (federal)
  - impact on business, 4915–4916
- Castleform Developments Inc. Act, 2021 (Bill Pr40)
  - first reading, 11521–11522
- Castleform Holdings Inc. Act, 2020 (Bill Pr36)
  - second reading, 11226
  - third reading, 11226
- Certificates of birth, marriage, and death
  - marriage licences
    - expiration timeline, 8891
- Chief Medical Officer of Health
  - re-appointment of, 10833–10834
- Child care
  - CARE tax credit
    - enhancement, 12317, 12324
- Climate change mitigation
  - government strategy, 1556
- Colleges and universities - COVID-19
  - mental health services, 11634
- Commercial tenancies
  - and COVID-19
    - Canada Emergency Commercial Rent Assistance (CECRA)
      - administration of, 9218
      - funding division, 9771–9772, 10145
      - government funding, 9217, 9353
      - participation rate, 9351, 9353, 9656
    - Canada Emergency Rent Subsidy, 10355
    - eviction moratorium
      - general remarks, 9217
    - provincial rent assistance, 9570, 9662, 9686, 10442
- Community Building Fund, 10445
- Comprehensive Ontario Police Services Act, 2019 (Bill 68)
  - second reading, 3218
- Concussion prevention and management
  - awareness, 9420
  - general remarks, 9420
- Convenience Store Week Act, 2021 (Bill 262)
  - first reading, 11983
- COVID-19
  - government response, 7766–7767
  - mental health
    - general remarks, 8938
- COVID-19 - child benefits
  - Support for Learners program, 11152
- COVID-19 - economic impact
  - general remarks, 7813
- COVID-19 - economic recovery
  - economic growth, 12297
  - government strategy, 9686, 10636
  - Ontario's Action Plan: Protect, Support, Recover, 10859
  - regulatory reform, 9674–9676
- COVID-19 Economic Recovery Act, 2020 (Bill 197)
  - consultation process, 9458–9459
- COVID-19 - financial supports
  - federal
    - allocation of funds, 10440, 10471–10472, 11891
    - general remarks, 8818, 11187
    - for municipalities, 8818
  - by industry
    - business, 7767–7768
  - provincial
    - general remarks, 9413
- COVID-19 - government response
  - federal-provincial coordination, 9771–9772, 10145
  - funding, 10833, 11150–11151, 11890, 12373
  - general remarks, 7813
  - lockdown, second-wave
    - general remarks, 10634
  - opposition support for, 12786
- COVID-19 - provincial reopening (February 2021)
  - regional, 11386–11387
- COVID-19 - public gatherings
  - faith-based, 8086
- COVID-19 - public response to, 7801, 9309
- COVID-19 - transmission
  - cases, 10834
- COVID-19 - travel restrictions
  - flights, international, 12733, 12735, 13087
  - interprovincial, 12733, 12736, 13087
- COVID-19 - vaccination
  - rollout strategy, 11387
- COVID-19 - vaccines
  - supply, 12737
- Credit unions
  - emergency liquidity support, 12318
  - financial planners, 12318
  - general remarks, 10554
  - insurance sector, 12318
  - principles-based regulation, 11153
- Cystic fibrosis
  - treatment, access to, 9562
- Economic and Fiscal Update Act, 2020 (Bill 188)
  - second reading, 7766–7768
- Education - COVID-19
  - school reopening
    - infection control, 11152
- Education funding
  - general remarks, 10697
- Efficient Local Government Act, 2018 (Bill 31)
  - second reading, 978–979
- Elections/by-elections
  - administration of
    - procedural consistency, 9926
  - general election 2019 (federal), 5636
- Electoral process - ranked ballot system
  - impact on voter turnout, 9935, 9939
- Electricity rates
  - and COVID-19
    - time-of-use (TOU) rates, 9163
- Electricity rates - reduction
  - business
    - renewable energy contract subsidy, 10442–10443, 10553
- Electricity rates - time-of-use (TOU) pricing
  - general remarks, 9163
- Electricity supply
  - blackouts/brownouts
    - impact on industry, 2998
- Employment
  - creation/loss, 6730
  - skills training, 10442
- Employment - COVID-19
  - job loss due to, 7813
  - Ontario Jobs Training Tax Credit, 12317, 12324
  - sick days
    - Canada Recovery Sickness Benefit (CRSB), 12786
    - Ontario COVID-19 Worker Income Protection Benefit, 13083
  - training and retraining programs, 10442
- Engineering
  - professional engineers
    - appreciation for, 7245, 11509–11510
- Family law reform
  - arbitration reporting requirements, 9448
- Family law reform - digital services
  - Child Support Service
    - certified documents, 9579
- Federal-provincial relations, 5636
- Fetal Alcohol Spectrum Disorder (FASD)
  - general remarks, 8949
  - public education, 8949
  - support services
    - government funding, 8949
- Film and television industry
  - film content ratings, 11155
- Financial Accountability Officer (FAO)
  - reports
    - Expenditure Monitor 2019-2020: Q3, 7454
- Financial Services Regulatory Authority
  - line of credit, 12318
- Fixing the Hydro Mess Act, 2019 (Bill 87)
  - second reading, 4197
- Garrett's Legacy Act (Requirements for Movable Soccer Goals), 2018 (Bill 11)
  - first reading, 481–482
- Getting Ontario Moving Act (Transportation Statute Law Amendment), 2019 (Bill 107)
  - second reading, 5027
- GO Transit expansion by region
  - Kitchener-Waterloo, 12332
- Government advertising
  - general remarks, 4940
- Government debt
  - GDP ratio, 7455–7456
  - general remarks, 6158, 7454
  - interest on, 4357, 6262–6263, 7454
  - reduction
    - general remarks, 4778
- Government debt - annual deficits
  - general remarks, 3746
- Government expenditures
  - approval process, 3745–3746
  - general remarks, 7454
  - planned vs. actual, 7454
  - Planning for Prosperity consultations, 3746
  - public service consultations, 3746
- Government expenditures - budget allocation
  - ministerial operations, 4778
  - transfer payments, 4778
- Government finances
  - borrowing needs, 12319
  - contingency funds, 10440
  - fiscal policy, 7445
  - pre-budget consultations, 9458–9459
  - revenue generation, 7454
    - non-tax measures, 12842
- Government finances - line-by-line review
  - general remarks, 3746
- Government orders
  - Concurrence in supply
    - responded to, 7453–7456, 11889–11891
  - Reappointment of Chief Medical Officer of Health
    - amendment
      - responded to, 10832–10834
  - Standing orders
    - amendment to the amendment (lost)
      - responded to, 1138–1140
- Government procurement
  - centralization, 4357, 6138–6139
- Government record
  - PC (2018-present)
    - fiscal policy, 3746
    - general remarks, 9569
- Green Energy Repeal Act, 2018 (Bill 34)
  - second reading, 1556, 1759
- Greenbelt
  - protection of, 11631–11632
- Greenhouse gas emissions - reduction
  - outcomes, 4916
- Gun violence
  - government strategy, 5954
- Health care - administration
  - supply management
    - centralization of, 7455
- Health care funding
  - allocation, 4778
  - Canada Health Transfer, 12787, 13085–13086
  - general remarks, 4778, 10553
- Health care system
  - performance measurement, 4778
- Health care workers
  - compensation
    - pandemic pay, 10683
- Highway construction and expansion
  - Highway 401
    - Yonge interchange, 10346–10347, 10633
- Hospital construction by site
  - Markdale Hospital, 11630
- Hospital funding
  - infrastructure, 10441
  - operational, 10441, 12786
  - rural, 11630
- Hospital funding by region
  - Brampton, 12786
- Hospitality industry - COVID-19
  - Ontario Tourism and Hospitality Small Business Support Grant, 12319
  - restaurants
    - alcohol retail expansion, 9675
- Hospitals - COVID-19
  - medical procedures
    - funding, 12785
- Hot Docs Act (Tax Relief), 2020 (Bill Pr20)
  - first reading, 6667
  - second reading, 11223–11224
  - third reading, 11224
- Human trafficking
  - awareness of, 11391
  - government strategy, 11391
- Indigenous communities - health care
  - mental health and addictions services, 6466
- Infrastructure development
  - government strategy, 10634
- Intellectual property
  - Special implementation team on intellectual property, 11153
- Legislative procedure
  - correction of record, 10834
- Long-term care
  - general remarks, 7848
  - government strategy, 9807
- Long-term care - beds
  - development
    - number, 7849
  - development and redevelopment
    - geographic allocation, 12381
- Long-term care - COVID-19 review commission
  - vs. public inquiry, 7849
- Long-term care - funding
  - infrastructure, 10441
- Long-term care - staff
  - recruitment and retention
    - staffing study and strategy, 7849
- Long-term care - standards of care
  - government funding, 12381
  - minimum hours of care, 12785
- Long-term-care facilities
  - room occupancy, 7849
- Long-term-care facilities - COVID-19
  - general remarks, 7848
  - government response
    - funding, 10443–10444
  - staff
    - government strategy, 10441
- Long-term-care facilities - COVID-19, infection control
  - ward rooms, 7848–7849
- Main Street Recovery Act, 2020 (Bill 215)
  - second reading, 9771–9772, 9777, 10145
- Making Ontario Open for Business Act, 2018 (Bill 47)
  - second reading, 1971
- Members' statements
  - Anniversary of attack in Toronto, 4502
  - Basketball, 5473
  - COVID-19 response, 9309
  - Cystic fibrosis, 9562
  - Engineers, 11509–11510
  - Eva's Satellite, 1644
  - Filipino Heritage Month, 8110–8111
  - Gaidatsis, John, 7655
  - Harlev, Guy, 6580
  - International Women's Day, 11842
  - Kim, Albert, 7027
  - Korean Harvest Festival, 9411
  - Lindsay-Noel, Taylor, 10772
  - Mental health services, 8938
  - North York Central Library, 8814–8815
  - Nowruz, 12084
  - Professional engineers, 7245
  - Religious communities, 8086
  - Toronto Blue Jays, 3972
  - Transportation infrastructure, 10346–10347
  - The Turtle Project, 5711
  - Willowdale business improvement area, 11297
  - Willowdale COVID Response Network, 7801
- Members'/ministers' constituencies
  - Willowdale, 1138–1139, 1644, 5711, 11297
- Members'/ministers' inaugural speeches, 1138–1140
- Members'/ministers' personal narratives, 9674, 9676
- Members'/ministers' remarks
  - withdrawn, 10554
- Mental health and addictions services
  - Indigenous communities, 6466
- Mental health and addictions services - by region
  - in northern and rural Ontario, 6466
- Mills, Garrett, 578
- Mining industry
  - economic impact, 7616
  - recruitment and retention, 7616
- Ministry of Long-Term Care
  - budget, 10480, 10700
- Moving Ontario Family Law Forward Act, 2020 (Bill 207)
  - second reading, 9448, 9579
  - third reading, 10433–10434
- Municipal elections
  - ranked ballot procedure
    - restrictions on use, 9926
- Municipalities
  - audit and accountability fund, 5212, 6720
- New home construction industry
  - consumer protection, 4859
- 1825821 Ontario Ltd. Act, 2021 (Bill Pr45)
  - first reading, 11522
- Ontario Securities Commission (OSC)
  - capital formation and market competition, 12318
  - chair and chief executive officer roles, 12318
- Opposition day motions
  - Long-term care
    - responded to, 7848–7849, 9806–9807
  - Public health
    - responded to, 4777–4779
- Pensions
  - principles-based regulation, 9675–9676
- The People's Health Care Act, 2019 (Bill 74)
  - second reading, 3586
- Personal documentation
  - licence extensions
    - due to COVID-19, 8891
- Personal protective equipment
  - production, 8090
- Personal support workers (PSWs)
  - government funding, 12785
- Petitions
  - Food safety, 5801
  - School bus safety, 6014
- Plan to Build Ontario Together Act, 2019 (Bill 138)
  - second reading, 6137–6143, 6145, 6158, 6252–6253
  - time allocation motion
    - responded to, 6348–6349
  - third reading, 6730–6732
- Police services
  - community engagement, 5954
- Police services oversight - reform
  - general remarks, 3218
- Premier's Council on Equality of Opportunity
  - general remarks, 8118–8119
- Private members' public business
  - Convenience Store Week Act, 2021 (Bill 262)
    - second reading, 12165–12167, 12171
  - End the Public Funding of Partisan Government Advertising Act, 2019 (Bill 101)
    - second reading, 4939–4940
  - Garrett's Legacy Act (Requirements for Movable Soccer Goals), 2018 (Bill 11)
    - second reading, 598–600, 603
  - Highway Traffic Amendment Act (Electronic Logging Devices), 2020 (Bill 223)
    - second reading, 10061
- Protect, Support and Recover from COVID-19 Act (Budget Measures), 2020 (Bill 229)
  - second reading, 10439–10445, 10471–10473, 10480
  - third reading, 11149–11155, 11187
- Protecting the People of Ontario Act (Budget Measures), 2021 (Bill 269)
  - second reading, 12316–12320, 12323–12324, 12332–12333, 12373, 12381, 12436–12437, 12439–12440
- Provincial agencies, boards and commissions
  - review of, 7455
- Public education campaigns - cultural
  - Chuseok, 9411
  - Filipino Heritage Month, 8110–8111
- Public education campaigns - culture
  - Persian Heritage Month, 12721
- Public education campaigns - health
  - World Suicide Prevention Day, 8938
- Public education campaigns - justice
  - Human Trafficking Awareness Day, 11391
- Public education campaigns - occupations
  - Professional Engineers Day, 7245, 11509–11510
- Public education campaigns - safety
  - Crime Prevention Week, 5954
- Public education campaigns - women
  - International Women's Day, 11842
- Public health units
  - governance, 4778
- Public libraries
  - and COVID-19
    - health and safety, 8814–8815
- Question period
  - Anti-bullying intiatives
    - presented, 7716–7717
  - Anti-racism activities
    - presented, 12138–12139
  - Arts and cultural funding
    - presented, 10637–10638
    - responded to, 10355
  - Automobile insurance
    - responded to, 9654–9655
  - Beverage alcohol sales
    - presented, 3876
  - Cannabis regulation
    - presented, 1523
  - Commercial rent protection
    - responded to, 9351, 9656
  - Commercial tenant protection
    - responded to, 9217–9218, 10131
  - Concussions
    - presented, 9420
  - Consumer protection
    - presented, 4859–4860
  - COVID-19 response
    - presented, 11386–11387
    - responded to, 9413, 9458–9459, 9501, 9653, 9661, 9686, 9689–9690, 9970–9971, 10291, 10683, 10781, 11687
  - Crime prevention
    - presented, 5954
  - Federal election
    - presented, 5636
  - Fetal alcohol spectrum disorder
    - presented, 8949
  - Government accountability
    - presented, 1228
  - Government fiscal policies
    - responded to, 12296–12297
  - Government's record
    - presented, 9569
  - Human trafficking
    - presented, 11391
  - Hydro rates
    - presented, 9163
  - Infrastructure funding
    - presented, 10633–10634
  - International trade
    - presented, 1482
  - Labour dispute
    - presented, 234, 2998
  - Land use planning
    - presented, 11631–11632
  - Manufacturing
    - presented, 8090
  - Marriage licences
    - presented, 8891
  - Mental health and addiction services
    - presented, 6466
  - Mental health services
    - presented, 11634
  - Mining industry
    - presented, 7616
  - Municipal finances
    - presented, 5211–5212, 6720
  - Municipalities
    - presented, 8818
  - Ontario budget
    - presented, 4331
  - Ontario economy
    - presented, 7813
  - Public safety
    - presented, 578–579
  - Public transit
    - presented, 3180, 5757–5758, 6663, 7032–7033
  - Real estate industry
    - presented, 6123–6124
  - Red tape reduction
    - presented, 2884–2885
  - Rural health services
    - presented, 11630
  - Small business
    - presented, 2201–2202, 9353, 10635–10636
    - responded to, 9570–9571, 10084–10085, 10239, 10297–10298, 10859, 11343–11344, 11389–11390, 11392, 11461, 11685, 11732–11733, 11776, 11779, 12043–12044
  - Taxation
    - presented, 131–132, 370, 4915–4916
  - Tourism
    - presented, 7249
  - Tourism industry
    - responded to, 11686
  - Youth employment
    - presented, 8118–8119
- Racism
  - anti-Asian racism, 12138–12139
- Real estate industry
  - government strategy, 6123–6124
- Regulations - reduction
  - government strategy
    - targets, 2884–2885
- Renewable energy
  - cost of, 1556, 4197
- Ring of Fire development
  - operating agreement, 7616
- Rowan's Law (Concussion Safety), 2018, SO 2018, c 1, 9420
- School facilities
  - infrastructure funding, 11152
- Select Committee on Financial Transparency
  - general remarks, 1228
  - mandate, 1228
- Senior citizens
  - active living centres, 10441
  - Seniors' Home Safety Tax Credit, 10441, 10444
- Shelters
  - for youth, 1644
- Small business
  - tax rate reduction, 6140
- Small Business Support Grant, 11344, 11389, 11461, 11685–11686, 11776, 12043–12044
  - general remarks, 12791
  - government funding, 12826
  - second payment, 12319, 12333, 12440, 12786
- Soccer goalposts - unanchored
  - regulation of, 579, 599, 603
  - risk of injury/death, 578, 598–599
- Soldiers' Aid Commission Act, 2020 (Bill 202)
  - third reading, 10219
- Soldiers' Aid Commission - reform
  - general remarks, 10219
- Sports and recreation - COVID-19
  - government supports, 10445
- Supply Act, 2019 (Bill 81)
  - second reading, 3745–3747
- Supporting Broadband and Infrastructure Expansion Act, 2021 (Bill 257)
  - second reading, 12004
- Supporting Ontario's Recovery and Municipal Elections Act, 2020 (Bill 218)
  - second reading, 9926, 9935, 9939
- Tarion reform
  - general remarks, 4859
- Taxation
  - corporate tax rate, 6731
- Time allocation motions
  - Plan to Build Ontario Together Act, 2019 (Bill 138)
    - responded to, 6348–6349
- Toronto
  - attack in (April 23, 2018), 1138, 3218, 4489, 5711, 12895–12896
- Toronto Public Health
  - budget, 4778
- Toronto Stock Exchange Act, R.S.O. 1990, c. T.15
  - repeal of, 6732
- Toronto Transit Commission (TTC) expansion
  - general remarks, 5027
  - Toronto City Council endorsement, 5757–5758
- Toronto Transit Commission (TTC) expansion - acceleration
  - general remarks, 7032–7033
- Toronto Transit Commission (TTC) expansion - funding
  - federal share, 6663
- Toronto Transit Commission (TTC) - subway
  - transfer to provincial jurisdiction
    - and infrastructure expansion, 3180
- Tourism industry
  - economic impact, 7249
- Tourism industry - COVID-19
  - government supports, 10445, 11686
- Transit infrastructure development
  - government funding, 10445
  - project delays, 8173
  - public-private partnerships, 6663
- Transit systems by region
  - York region, 979
- Transportation policy
  - general remarks, 6139–6140
- Tributes
  - D'Amico, Anne Marie, 11842
  - Kim, Albert, 7027
- Trucks - commercial
  - hours driven, electronic logs, 10061
- Tuition fees
  - rate reduction, 6140
- United States-Mexico-Canada Agreement (USMCA) - impact on industry
  - general remarks, 1482
- Urgent Priorities Act, 2018 (Bill 2)
  - second reading, 209
- Watershed management
  - government funding, 11155
- Wind industry
  - COVID-19 grants, 12436
- Wine industry
  - taxation, 12437
- Women's shelters
  - general remarks, 11842
- York region
  - transit, 979
- York University strike - back-to-work legislation
  - general remarks, 234
- Youth
  - general remarks, 209
- Youth employment
  - government strategy, 8118–8119
Clark, Hon. S. (PC, Leeds–Grenville–Thousand Islands and Rideau Lakes)
- Affordable housing
  - availability of, 5528–5529, 7722
  - and housing supply, 373, 1301
  - municipal transfer payments, 10456
  - portable housing benefit, 10570
  - Rapid Housing Initiative (federal), 10456
- Autism services
  - wait-lists
    - general remarks, 3422–3423
- Better Local Government Act, 2018 (Bill 5)
  - first reading, 416–417
  - second reading, 604–608, 612–613
  - third reading, 821–825
- Broadband infrastructure - expansion
  - government funding
    - general remarks, 8231
- Business - Digital Main Street program, 8231
- Business - small and medium-sized
  - general remarks, 8229
- Canadian Charter of Rights and Freedoms - s.33: notwithstanding clause
  - re Toronto City Council downsizing
    - political community, response of, 946, 1000
    - role of election timeline, 885, 887, 952, 997
- City of Toronto et al. v Ontario (Attorney General), 2018 ONSC 5151
  - community response to, 945
  - government response to, 943
- Civil liability exemptions - COVID-19
  - application
    - municipalities, 10406
- Commercial tenancies
  - and COVID-19
    - building adjustments, 8229
    - Canada Emergency Commercial Rent Assistance (CECRA), 7901
      - application deadline, 8231
      - eligibility criteria, 8230
      - government funding, 8229
      - participation rate, 8826
      - rent assistance formula, 8229–8230
    - eviction moratorium
      - general remarks, 8182, 8826
      - stakeholder response, 8230
      - temporary nature of, 8230–8231
- Community housing
  - Community Housing Renewal Strategy, 4753, 4846
  - Community Housing Renewal Strategy, funding allocation, 8120
  - evictions due to criminal activity
    - future eligibility, 4495
  - government funding, 9457, 10570, 11778
  - government strategy, 2467, 2513, 7723
  - maintenance and repair, 2524
  - priority housing fund, 7723
  - renewal strategy, 6228
  - stakeholder consultation, 5315
- Community housing - supply
  - development of, 1004, 1489, 2856
  - government funding, 9472
- Construction industry - regulation
  - national code development system
    - reform, 9312
- COVID-19 - economic impact
  - general remarks, 7899
- COVID-19 Economic Recovery Act, 2020 (Bill 197)
  - ministerial statement, 8490–8493
  - second reading, 8756–8759, 8765
  - general remarks, 8759, 8916–8917, 8919
  - third reading, 8916–8919
- COVID-19 - financial supports
  - federal
    - for municipalities, 8757, 8819, 8887, 8917
    - Safe Restart Agreement, 8917
      - allocation, municipalities, 9456–9457
      - municipal allocation, 10408
      - social assistance, 9458
  - provincial
    - general remarks, 8491
    - housing supports, 8120
    - for municipalities, 7902–7904, 8329, 8421–8422, 8819
    - Social Services Relief Fund, 8120, 8184, 8384, 8421, 8426, 9694, 10570, 10857, 11308
  - by sector
    - business, 7901, 8096, 8231
  - taxation, 7899
- COVID-19 - government response
  - general remarks, 7903, 8492–8493
- COVID-19 - provincial reopening
  - health and safety
    - workplace guidelines, 8230–8231
  - phase II, 8230
- COVID-19 - public response to, 8229, 8491
- Developmental services
  - community living, 4762–4763
- Disaster relief
  - access to, 4618–4619
  - tornadoes in Ottawa, 1114–1115
- Economic development
  - Invest Ontario
    - creation of, 8491
- Education - elementary/secondary
  - suspensions
    - K-Grade 3, 8493
- Education funding - post-secondary
  - tied to performance indicators, 4334
- Efficient Local Government Act, 2018 (Bill 31)
  - first reading, 844, 847
  - second reading, 942–948, 952
- Elections/by-elections
  - administration of
    - procedural consistency, 10406–10407
    - voter lists, 10406, 12594
- Elections/by-elections - municipal
  - October 22, 2018, 1685
  - voters' lists
    - consolidation with provincial, 6123
- Emergency first responders
  - Public Safety Radio Network (PSRN), 1526
- Environmental assessments
  - Indigenous consultation, 4863
- Environmental assessments - process reform
  - general remarks, 8491–8492
- Fixing the Hydro Mess Act, 2019 (Bill 87)
  - time allocation motion
    - presented, 4213
  - third reading, 4845
- Flooding
  - disaster relief, 4862
- French-language debates
  - Déclarations ministérielles et réponses
    - Journée nationale de l'habitation, 2524, 6227–6228, 10570–10571
    - Logements abordables, 7722–7723
    - Semaine des administrations locales, 1599–1600
  - Loi de 2018 sur l'amélioration des administrations locales, projet de loi 5
    - deuxième lecture, 605–606, 608
  - Loi de 2019 pour plus de logements et plus de choix, projet de loi 108
    - deuxième lecture, 4845–4846, 4849
    - troisième lecture, 5528–5529
  - Loi de 2020 visant à favoriser la reprise économique face à la COVID-19, projet de loi 197
    - deuxième lecture, 8759
    - troisième lecture, 8916, 8918–8919
  - Loi de 2020 visant à protéger les petites entreprises, projet de loi 192
    - deuxième lecture, 8229–8231
  - Loi de 2020 visant à soutenir les locataires et les petites entreprises, projet de loi 204
    - deuxième lecture, 9247–9249
    - troisième lecture, 9471, 9473
  - Loi de 2020 visant la protection des locataires et le renforcement du logement communautaire, projet de loi 184
    - troisième lecture, 8647–8651
  - Période de questions
    - Aménagement du territoire, 6121
    - Logement abordable, 10456
- Government downsizing
  - consultation process, 407, 521, 527, 572, 578
    - Toronto City Council, 520, 576, 736, 773, 823, 952
  - as fiscal policy, 406–407, 410–411, 413, 470, 521, 572–573, 577–578, 605–606, 821, 943–945, 997, 1003
  - general remarks, 407–408, 574, 734
  - impact on legislative process, 407, 520–521, 573, 579, 606, 822
  - municipal level
    - consultation, 1001
    - scope of, 839–840
  - municipal level, scope of, 413, 633–634
- Government record
  - PC (2018-present)
    - general remarks, 608
- Greater Golden Horseshoe
  - growth projections, 4847
  - housing development strategy, 4847–4848
- Greenbelt
  - development on, 9688
  - expansion, 11975
  - protection of, 7251, 11978
- Helping Tenants and Small Businesses Act, 2020 (Bill 204)
  - first reading, 9117
  - second reading, 9247–9249, 9255–9256
  - third reading, 9471–9473
- Heritage properties
  - Dominion Foundry Heritage site
    - sale of, 11390–11392
- Home co-ownership agreements
  - general remarks, 4847
- Homelessness
  - Community Homelessness Prevention Initiative, 8184
  - and COVID-19, 10570, 11300, 11302
  - government funding, 9694
    - Community Homelessness Prevention Initiative, 8426
  - government strategy, 11778
  - housing development projects, 8384, 8426
  - Reaching Home program
    - government funding, 8329
- Homelessness - COVID-19, 8655–8656
  - shelter supports, 8184, 8329, 8384, 8426
- Hospitality industry - COVID-19
  - restaurant sector
    - patio service, 8663
- Housing
  - government strategy, 2351, 2524, 8647–8648, 11777–11778
  - government strategy, consultation process, 2351, 2467, 2513, 2524
  - National Housing Strategy (federal)
    - general remarks, 2524
  - variety in, 4846
- Housing - COVID-19
  - Canada-Ontario Housing Benefit, 11308
  - emergency housing, 10571
- Housing development
  - approvals and permits, timelines
    - general remarks, 4848
    - impact on cost, 4848
  - completion timelines, 5064
  - cost of, 4846
  - economic impact, 4845
  - general remarks, 5528
  - inclusionary zoning
    - through ministerial zoning orders, 8757, 8917
  - innovation in, 4847
  - regulatory environment, 2351, 2524, 4845–4846
  - secondary suites
    - general remarks, 4848
  - transit-oriented, 8491
- Housing development - development charges
  - calculation of
    - land value, 8758, 8918
    - through regulation, 8758, 8918
    - timeline, 4849
    - transparency, 5093
  - community benefits charge
    - application restrictions
      - administrative body, 8758
      - density minimums, 8758
    - eligible services, 7551
    - general remarks, 7550–7551, 8492, 8918
    - municipal consultation, 5213–5214
    - and project planning, 8758
    - rollout transition period, 8758
  - cost recovery rate, 8492, 8758, 8887, 8918
  - deferral for rental and non-profit, 4848–4849, 5529
  - exemptions, 4849, 5167
  - general remarks, 4848
  - impact on housing affordability, 4848
  - infrastructure and essential services
    - inclusion of ambulance services, 5529
  - interest on frozen charges, 4849
  - for parkland and outdoor recreation, 8758, 8918
  - transparency of, 5529
- Housing market
  - general remarks, 5528
- Housing policy
  - National Housing Strategy
    - Canada-Ontario Housing Benefit, 8120
    - government funding, 8120
- Housing supply, 2313, 2351, 2513, 4854
  - government strategy, 2680–2681, 3470, 3929, 4753, 4757, 5594, 6618, 7550
- Housing Supply Action Plan
  - consultation process, 4846, 5529
  - general remarks, 4845–4846, 4849, 5528–5529, 6274–6275, 7722
  - Indigenous consultation, 4863
  - outcomes, 7254
  - public consultation, 5461, 5594, 6836
- Immigration and refugee policy
  - Moran case, 2991
- Infrastructure development
  - economic impact, 8491
  - as economic policy, 8757
  - environmental assessments, 8491–8492
- Infrastructure - roads and highways
  - Gardiner Expressway, 944
  - government funding, 8491
- Justice system - COVID-19
  - digial services, 8492–8493
- Labour Relations Amendment Act (Protecting Ontario's Power Supply), 2018 (Bill 67)
  - time allocation motion
    - presented, 2961
  - third reading, 2991
- Land use planning
  - approval timelines, 4848
  - employment lands, 4848
  - general remarks, 4848
  - municipal revenue for
    - sources of, 8758
- Land use planning - ministerial zoning orders, 11390
  - Duffins Creek, 11976
  - environmental impact, 11978
  - expansion of, 8492, 8757, 8765, 8917–8918
  - municipal consultation, 11975, 11977–11978
  - restrictions on
    - greenbelt, 8757, 8918
    - Oak Ridges moraine, 8757
- Land use planning - Transit-Oriented Communities Program
  - planning and zoning process
    - inclusionary zoning, 8765
- Landfills
  - site approval
    - municipal authority, 8492
- Landlord and Tenant Board
  - adjudicators, 6579
  - caseload, 3929
  - and COVID-19, 10782
  - hearings
    - evictions, 8648–8649
  - role of, 8649–8650
- Landlords
  - tenant disputes
    - jurisdiction over, 7723
    - resolution process, 8096
- Legislative procedure - private members' public business
  - role of, 2542
- Legislative process
  - motions
    - routine, 2867
- Lobbying
  - illegal/unregistered
    - general remarks, 3559
- Local Planning Appeal Tribunal (LPAT)
  - adjudicators, number of, 4854, 5064
  - case backlog, 4756–4757, 4848, 4854, 7254
  - fees and cost-recovery, 5064
  - reform, 6121
- Members'/ministers' correction of record, 773, 951, 8670
- Members'/ministers' personal narratives, 944
- Members'/ministers' privileges
  - wearing of paraphernalia
    - pins, 4223
- Members'/ministers' remarks
  - withdrawn, 4132, 4757
- Ministerial statements
  - Affordable housing
    - presented, 7722–7723
  - Community Living Day
    - presented, 4762–4763
  - Local Government Week
    - presented, 1599–1600
  - National Housing Day
    - presented, 2524, 6227–6228, 10570–10571
  - Ontario economy
    - presented, 8490–8493
- More Homes, More Choice Act, 2019 (Bill 108)
  - first reading, 4721
  - second reading, 4845–4849, 4854
  - third reading, 5528–5529
  - as omnibus legislation, 4848
- Motions
  - House sittings, 2867
- Municipal and regional governments
  - council administration
    - review and consultation, 409, 413, 574–577, 608, 613, 634, 825, 947
  - council meetings, remote
    - during emergency situations, 9472
  - in Leeds–Grenville, 1116–1117
  - participation in, 1684–1685
  - review of, 1116
  - role of, 1639
  - wards, number of
    - alignment with provincial ridings, 527
    - impact on decision-making, 408, 413, 527, 579
- Municipal elections
  - election (2018), date of, 605
  - incumbent advantage, 823
  - ranked ballot procedure
    - restrictions on use, 10406–10408
- Municipal Elections Act, 1996, SO 1996, c 32, Sched.
  - general remarks, 10406
- Municipal finances
  - Audit and Accountability Fund, 10407
  - under COVID-19, 8094, 8757
    - Safe Restart Agreement
      - municipal allocation, 10408
  - Municipal Modernization and Accountability Fund, 10407
  - Ontario Municipal Partnership Fund, 10407
- Municipal finances - COVID-19
  - Social Services Relief Fund, 10407
- Municipal governments
  - online services, 10407
  - virtual meetings, 8492, 8756–8757, 8887, 8916–8917
  - voting by proxy, 8492, 8757, 8917
- Municipal planning
  - "open-for-business" by-law
    - environmental impact, 2936–2937
- Municipalities
  - audit and accountability fund, 5212, 6122–6123, 6720
  - budgets, 4858
  - consultation with, 4657
  - consultation with, memorandum of understanding, 1640, 5460–5461
  - fiscal year, alignment with provincial, 6123
  - modernization fund, 3709, 4660, 4858, 5116, 6123
  - provincial transfer payments
    - changes to, retroactive application, 5205–5206, 5211–5212
- North American Free Trade Agreement (NAFTA) - renegotiation
  - and employment, 1031
- Ontario Building Code
  - administrative authority
    - development of, 7723
  - harmonization with other provinces, 8491
    - cost of, 8758
    - as economic policy, 8758–8759, 8918–8919
    - general remarks, 8758
  - regulatory amendments
    - ministerial authority, 8758, 8918
  - standards harmonization, 9312
- Ontario Mortgage and Housing Corp.
  - dissolution of, 7723
  - program transfer, 7723
- Paramedics
  - Sikh, 6873–6874
- Peel region
  - regional chair
    - selection of, 947
- Personal documentation
  - licence extensions
    - due to COVID-19, 8493
- Private members' public business
  - Affordable housing
    - responded to, 1301–1302
  - Cutting Red Tape for Motor Vehicle Dealers Act, 2018 (Bill 50)
    - second reading, 2543–2544
  - Scottish Heritage Day Act, 2020 (Bill 208)
    - second reading, 9522–9523
  - Veterans
    - responded to, 909–910
- Progressive Conservative (PC) Party
  - fiscal policies, 471
- Protecting Small Business Act, 2020 (Bill 192)
  - first reading, 8188
  - second reading, 8229–8231
- Protecting Tenants and Strengthening Community Housing Act, 2020 (Bill 184)
  - first reading, 7722
  - ministerial statement, 7722–7723
  - second reading, 7909–7913, 7916–7918
  - third reading, 8647–8651, 8655–8656
- Provincial Land and Development Facilitator
  - mandate, 8758, 8918
  - term, 8758
- Public assets - sale/lease of
  - vacant properties
    - use as affordable housing, 2856, 4622, 4847
- Public education campaigns - accessibility
  - Community Living Day, 4762–4763
- Public education campaigns - community development
  - Local Government Week, 1639, 1685
  - National Housing Day, 2513, 2524, 6227–6228, 10570–10571
- Public education campaigns - culture
  - Scottish Heritage Day, 9522–9523
- Question period
  - Affordable housing
    - responded to, 373–374, 1004, 1489, 2351, 2856, 5315, 5594, 6274–6275, 7550, 9457–9458, 9694, 10456, 11778
  - Autism treatment
    - responded to, 3422–3423
  - Automobile insurance
    - responded to, 883
  - Building code
    - responded to, 9312
  - Commercial tenant protection
    - responded to, 7899, 7901, 8183
  - Consumer protection
    - responded to, 7902
  - COVID-19 response
    - responded to, 8329, 9456–9457, 11299–11300
  - Curriculum
    - responded to, 887
  - Disaster relief
    - responded to, 1114–1115, 4618–4619, 4862
  - Economic development
    - responded to, 233
  - Economic reopening and recovery
    - responded to, 8663
  - Employment standards
    - responded to, 1003
  - Environmental protection
    - responded to, 2936–2937, 3003, 4863, 7251, 11349
  - Etobicoke Centre nomination
    - responded to, 682
  - Government accountability
    - responded to, 3559, 3708
  - Government fiscal policies
    - responded to, 5116
  - Government's agenda
    - responded to, 997
  - Greenbelt
    - responded to, 9688
  - Heritage conservation
    - responded to, 2262
  - Homelessness
    - responded to, 8184, 8384, 8426, 11777
  - Housing
    - responded to, 2513, 5064, 5166–5167, 8120
  - Housing policy
    - responded to, 2680–2681, 3470, 4753, 4757
  - Land use planning
    - responded to, 4756–4757, 5460–5461, 6121, 7254, 11390–11392, 11975–11978
  - Municipal development
    - responded to, 5213–5214, 5307–5308, 7550–7551
  - Municipal elections
    - responded to, 406–408, 413, 470–471, 527, 572, 574–577, 732, 734–736, 773, 776, 779–780, 805–806, 836, 838–841, 882–883, 885, 1023–1025
  - Municipal finances
    - responded to, 4657, 4660, 4858, 5205–5206, 5211–5212, 6720, 8094, 8421–8422
  - Municipal government
    - responded to, 407–409, 413, 470–472, 520–522, 573–574, 578–579, 633–634, 1000–1001, 1027–1028, 1116–1117, 1639–1640, 3342, 3611–3612, 5557–5558
  - Municipalities
    - responded to, 1684–1685, 3709, 6122–6123, 7903–7904, 8819, 8887
  - Northern Ontario
    - responded to, 5113–5114
  - Post-secondary education
    - responded to, 4334–4335
  - Privatization of public assets
    - responded to, 4622
  - Public consultation
    - responded to, 410–411
  - Public housing
    - responded to, 4495
  - Public safety
    - responded to, 1526
  - Public transit
    - responded to, 882, 2207–2208, 4131–4132, 4756
  - Religious freedom
    - responded to, 6873
  - Rent regulation
    - responded to, 2467
  - Senior citizens' housing
    - responded to, 2352–2353
  - Senior poverty
    - responded to, 2815–2816
  - Seniors
    - responded to, 3343
  - Small business
    - responded to, 8826
  - Social assistance
    - responded to, 4758–4759, 6664
  - Social services funding
    - responded to, 10857
  - Tenant protection
    - responded to, 2313, 3929, 6221, 6578–6579, 6618, 6783, 6836, 7551,

Index des intervenants à la Chambre

Letter: C

Calandra, Hon. P. (PC, Markham–Stouffville)

Cho, Hon. R.S.J. (PC, Scarborough North)

Cho, S. (PC, Willowdale)

Clark, Hon. S. (PC, Leeds–Grenville–Thousand Islands and Rideau Lakes)