Debates and Progress

First Reading

  • Carried
  • Ordered for Second Reading

Second Reading

Principal Debaters

  • Pasma, Chandra
    Ottawa West—Nepean

Questions and Responses

  • Bresee, Ric
    Hastings—Lennox and Addington
  • Fife, Catherine
    Waterloo
  • Gélinas, France
    Nickel Belt
  • Smyth, Stephanie
    Toronto—St. Paul's
  • Vaugeois, Lise
    Thunder Bay—Superior North
  • Question put

  • Lost on division