Projet de loi 103, Loi de 2010 sur le Mois du patrimoine italien

[39] Projet de loi 103 Sanction royale (PDF)

Projet de loi 103 2010

Loi proclamant le mois de juin Mois du patrimoine italien

Préambule

Plus de 1 350 000 Italo-Canadiens vivent en Ontario. Depuis les années 1880, la communauté italo-canadienne ne cesse de contribuer de façon considérable à la croissance et à la prospérité de la province de l'Ontario.

En proclamant le mois de juin Mois du patrimoine italien, la province de l'Ontario reconnaît l'importante contribution que les immigrants ont apportée à la création des collectivités ontariennes et les réalisations qui leur sont attribuées partout dans la province sur les plans économique, politique, social et culturel. Le Mois du patrimoine italien est l'occasion de se souvenir de la riche histoire de l'Ontario, de la célébrer et de la transmettre aux générations à venir.

Pour ces motifs, Sa Majesté, sur l'avis et avec le consentement de l'Assemblée législative de la province de l'Ontario, édicte :

Mois du patrimoine italien

   1.  Le mois de juin de chaque année est proclamé Mois du patrimoine italien.

Entrée en vigueur

   2.  La présente loi entre en vigueur le jour où elle reçoit la sanction royale.

Titre abrégé

   3.  Le titre abrégé de la présente loi est Loi de 2010 sur le Mois du patrimoine italien.

 

NOTE EXPLicative

La note explicative, rédigée à titre de service aux lecteurs du projet de loi 103, ne fait pas partie de la loi. Le projet de loi 103 a été édicté et constitue maintenant le chapitre 17 des Lois de l'Ontario de 2010.

 

Le projet de loi proclame le mois de juin de chaque année Mois du patrimoine italien.

[39] Projet de loi 103 Original (PDF)

Projet de loi 103 2010

Loi proclamant le mois de juin Mois du patrimoine italien

Préambule

Plus de 1 350 000 Italo-Canadiens vivent en Ontario. Depuis les années 1880, la communauté italo-canadienne ne cesse de contribuer de façon considérable à la croissance et à la prospérité de la province de l'Ontario.

En proclamant le mois de juin Mois du patrimoine italien, la province de l'Ontario reconnaît l'importante contribution que les immigrants ont apportée à la création des collectivités ontariennes et les réalisations qui leur sont attribuées partout dans la province sur les plans économique, politique, social et culturel. Le Mois du patrimoine italien est l'occasion de se souvenir de la riche histoire de l'Ontario, de la célébrer et de la transmettre aux générations à venir.

Pour ces motifs, Sa Majesté, sur l'avis et avec le consentement de l'Assemblée législative de la province de l'Ontario, édicte :

Mois du patrimoine italien

   1.  Le mois de juin de chaque année est proclamé Mois du patrimoine italien.

Entrée en vigueur

   2.  La présente loi entre en vigueur le jour où elle reçoit la sanction royale.

Titre abrégé

   3.  Le titre abrégé de la présente loi est Loi de 2010 sur le Mois du patrimoine italien.

 

NOTE EXPLicative

Le projet de loi proclame le mois de juin de chaque année Mois du patrimoine italien.

Date Étape du projet de loi Activité Comité
25 octobre 2010Sanction royalesanction royale reçue-
7 octobre 2010Troisième lectureadoptée-
7 octobre 2010-passage à l'étape de la troisième lecture conformément à l'ordre de la Chambre-
7 octobre 2010Deuxième lectureadoptée-
7 octobre 2010Deuxième lecturedébat-
16 septembre 2010Première lectureadoptée-

Debates and Progress

First Reading

September 16, 2010

Committee

Second Reading

October 7, 2010

Mr. Mario Sergio, Mr. Peter Shurman, Mr. Peter Kormos, Mr. Mike Colle, Mrs. Elizabeth Witmer, Mr. Rosario Marchese, Mr. Lou Rinaldi, Mr. Frank Klees, Mr. Greg Sorbara, Mrs. Christine Elliott.

October 7, 2010

Declared carried. Ordered for third reading pursuant to the Order of the House.

Committee

Third Reading

October 7, 2010

Declared carried.

Royal Assent

Monday, October 25, 2010