Date Étape du projet de loi Activité Comité
22 juin 2006-déclaré irrecevable et retiré du Feuilleton et Avis-
21 juin 2006Première lectureadoptée-