Debates and Progress

First Reading

April 21, 2004
Minister's statement and Mr. O'Toole and Mr. Prue

Second Reading

Debate
June 14, 2004
Mrs. Meilleur, Mr. Brownell, Ms. Mossop, Mr. O'Toole, Mr. Marchese, Mr. Kular, Ms. Scott, Mr. Baird

June 24, 2004
Mr. Barrett, Mr. O'Toole, Mr. Kormos, Mr. Caplan, Mr. Marchese, Ms. Mossop

October 26, 2004
Mr. Sterling

October 27, 2004
Mr. Sterling

October 28, 2004
Mr. Prue, Mr. Fonseca, Mr. Miller, Mr. Marchese, Mr. Bryant, Ms. Wynne, Mrs. Cansfield, Mr. Dunlop, Mr. Kular, Mr. Ouellette, Mrs. Munro, Mr. Colle, Mr. O'Toole, Mr. Milloy, Mr. Duguid, Mr. Klees, Mr. Arthurs, Mrs. Witmer, Mr. Sergio, Ms. Broten

November 1, 2004
Vote deferred.

November 2, 2004
Carried on division. Referred to the Standing Committee on Justice Policy.

Committee

Standing Committee on Justice Policy

November 25, 2004
December 1, 2004
December 2, 2004

December 2, 2004
Reported to the House as amended. Ordered for third reading.

Third Reading

Debate
April 18, 2005
Mrs. Meilleur, Ms. Mossop, Mr. Dunlop, Mr. Marchese, Mr. Wilkinson, Mr. Sterling, Mrs. Munro, Mr. O'Toole, Mr. Duncan, Mr. Ouellette, Mr. Patten, Mr. Bisson, Mr. Yakabuski

Vote deferred.

April 19, 2005
Carried on division.

Note for Royal Assent

The Lieutenant Governor gave Royal Assent in his office on April 28, 2005; announced in the House on May 2, 2005. See Votes and Proceedings, May 2, 2005.

Coming into force:Royal Assent.