Projet de loi 201, Loi de 2020 sur le Jour de la Grande Charte (à la mémoire de Julia Munro, députée provinciale)

Projet de loi 201 Sanction royale (PDF)

note explicative

La note explicative, rédigée à titre de service aux lecteurs du projet de loi 201, ne fait pas partie de la loi.
Le projet de loi 201 a été édicté et constitue maintenant le chapitre 27 des Lois de l’Ontario de 2020.

Le projet de loi proclame le 15 juin de chaque année Jour de la Grande Charte.

Projet de loi 201 2020

Loi proclamant le Jour de la Grande Charte

Préambule

La Grande Charte (Magna Carta) est un document révolutionnaire qui a influencé le système de common law anglais et qui a ouvert la voie au développement de la monarchie constitutionnelle en Angleterre et, plus tard, au Canada.

Le 15 juin 1215, le sceau du roi Jean sans Terre est apposé sur la Grande Charte, laquelle impose des limites au pouvoir royal de contredire le droit et protège les droits des gens ordinaires. Ce document a donné naissance à certains principes fondamentaux auxquels les sociétés démocratiques actuelles continuent d’être fidèles, notamment l’égalité devant la justice, la protection contre la détention illégale, le droit à un procès avec jury et la défense des droits des femmes.

La Grande Charte est un document qui a changé le cours de l’histoire et il est important de ne pas l’oublier et de lui rendre hommage. Les traditions fondamentales d’égalité et de liberté qui caractérisent notre société démocratique — en particulier, le principe selon lequel personne, pas même la Couronne, n’est au-dessus des lois — puisent leur source dans ce texte phare.

Pour ses motifs, Sa Majesté, sur l’avis et avec le consentement de l’Assemblée législative de la province de l’Ontario, édicte :

Jour de la Grande Charte

1 Le 15 juin de chaque année est proclamé Jour de la Grande Charte.

Entrée en vigueur

2 La présente loi entre en vigueur le jour où elle reçoit la sanction royale.

Titre abrégé

3 Le titre abrégé de la présente loi est Loi de 2020 sur le Jour de la Grande Charte (à la mémoire de Julia Monro, députée provinciale).

Projet de loi 201 Original (PDF)

note explicative

Le projet de loi proclame le 15 juin de chaque année Jour de la Grande Charte.

Projet de loi 201 2020

Loi proclamant le Jour de la Grande Charte

Préambule

La Grande Charte (Magna Carta) est un document révolutionnaire qui a influencé le système de common law anglais et qui a ouvert la voie au développement de la monarchie constitutionnelle en Angleterre et, plus tard, au Canada.

Le 15 juin 1215, le sceau du roi Jean sans Terre est apposé sur la Grande Charte, laquelle impose des limites au pouvoir royal de contredire le droit et protège les droits des gens ordinaires. Ce document a donné naissance à certains principes fondamentaux auxquels les sociétés démocratiques actuelles continuent d’être fidèles, notamment l’égalité devant la justice, la protection contre la détention illégale, le droit à un procès avec jury et la défense des droits des femmes.

La Grande Charte est un document qui a changé le cours de l’histoire et il est important de ne pas l’oublier et de lui rendre hommage. Les traditions fondamentales d’égalité et de liberté qui caractérisent notre société démocratique — en particulier, le principe selon lequel personne, pas même la Couronne, n’est au-dessus des lois — puisent leur source dans ce texte phare.

Pour ses motifs, Sa Majesté, sur l’avis et avec le consentement de l’Assemblée législative de la province de l’Ontario, édicte :

Jour de la Grande Charte

1 Le 15 juin de chaque année est proclamé Jour de la Grande Charte.

Entrée en vigueur

2 La présente loi entre en vigueur le jour où elle reçoit la sanction royale.

Titre abrégé

3 Le titre abrégé de la présente loi est Loi de 2020 sur le Jour de la Grande Charte (à la mémoire de Julia Monro, députée provinciale).

DateÉtape du projet de loiActivitéRésultatComité
30 novembre 2020Sanction royalesanction royale reçue--
26 novembre 2020Troisième lecturevoteadoptée-
26 novembre 2020Troisième lecturedébattue--
19 octobre 2020Deuxième lecturepassage à l'étape de la troisième lecture--
19 octobre 2020Deuxième lecturerapport est fait sans propositions d'amendement--
16 octobre 2020Deuxième lectureétude d'un projet de loi-Comité permanent des règlements et des projets de loi d'intérêt privé
14 octobre 2020Deuxième lectureétude d'un projet de loi-Comité permanent des règlements et des projets de loi d'intérêt privé
7 octobre 2020Deuxième lectureétude d'un projet de loi-Comité permanent des règlements et des projets de loi d'intérêt privé
17 septembre 2020Deuxième lecturerenvoi au comité permanent-Comité permanent des règlements et des projets de loi d'intérêt privé
17 septembre 2020Deuxième lecturevoteadoptée-
17 septembre 2020Deuxième lecturedébattue--
15 septembre 2020Première lecturevoteadoptée-

Debates and Progress

First Reading

September 15, 2020

Committee

Second Reading

September 17, 2020

Ms. Jane Mckenna, Mr. Percy Hatfield, Hon. Caroline Mulroney, Hon. Doug Downey, Mr. John Vanthof, Hon. Ernie Hardeman, Mr. Toby Barrett, Mrs. Gila Martow

September 17, 2020

Declared carried. Referred to the Standing Committee on Regulations and Private Bills

Committee

Standing Committee on Regulations and Private Bills

October 7, 2020

October 14, 2020

October 16, 2020

October 19, 2020

Reported to the House without amendment. Ordered for third reading.

Third Reading

November 26, 2020

Ms. Jane McKenna, Ms. Teresa J. Armstrong, Ms. Andrea Khanjin, Hon. Lisa M. Thompson

Declared carried.

Royal Assent

Monday, November 30, 2020