Projet de loi 182, Loi de 2016 sur la Journée ontarienne de la trisomie 21

[41] Projet de loi 182 Sanction royale (PDF)

Projet de loi 182 2016

Loi proclamant la Journée ontarienne de la trisomie 21

Préambule

Le syndrome de Down, également connu sous le nom de trisomie 21, est une anomalie chromosomique d'origine naturelle qui se caractérise par la présence chez une personne d'un chromosome surnuméraire dans la 21e paire chromosomique. Approximativement un sur 800 nourrissons nés en Ontario a le syndrome de Down. On note chez les personnes trisomiques divers degrés de déficience intellectuelle et un plus faible tonus musculaire. Certaines personnes trisomiques peuvent éprouver des difficultés cardiovasculaires et gastro-intestinales, habituellement au cours de la première année de vie.

Les personnes trisomiques ont fait l'objet de discrimination tant en Ontario qu'ailleurs dans le monde. Il y a un demi-siècle, les personnes trisomiques se voyaient refuser le droit à l'éducation, recevaient des soins de santé inadéquats et étaient pour la plupart placées en établissement, où leur espérance de vie était d'environ 25 ans.

Les personnes trisomiques sont avant tout des êtres humains et partagent, au niveau des droits de la personne, les mêmes droits que tout autre citoyen de l'Ontario.

Les progrès de la médecine et les mouvements sociaux contestant la discrimination ont permis d'améliorer les expériences de vie et l'espérance de vie des personnes trisomiques, qui vivent à présent jusqu'à bien au-delà de leurs 60 et 70 ans. Les personnes trisomiques sont des citoyens ontariens actifs et engagés. Les enfants trisomiques fréquentent des écoles ordinaires et apprennent à lire et à écrire aux côtés de leurs pairs. Les jeunes adultes trisomiques poursuivent des études postsecondaires et vivent de façon autonome, et certains occupent des emplois rémunérés.

Malgré les avancées réalisées, nombre de personnes trisomiques vivant en Ontario continuent de faire face à des défis. Des attitudes erronées et dépassées quant aux capacités des personnes trisomiques peuvent entraîner de faibles attentes, de la discrimination et de l'exclusion, créant des collectivités où les enfants et adultes trisomiques ne peuvent s'intégrer avec succès.

La recherche montre clairement que les personnes trisomiques tirent profit d'interventions précoces, coordonnées, inclusives et ciblées pour soutenir leur développement et favoriser leur succès. De plus, lorsque les enfants et adultes trisomiques ou ayant d'autres handicaps ont la possibilité de participer, tous en tirent profit, ce qui encourage l'éclosion de milieux favorisant l'amitié, l'acceptation, le respect de chacun et de grandes attentes.

La proclamation du 21e jour de mars de chaque année en tant que Journée ontarienne de la trisomie 21 donne l'occasion à l'Ontario de consacrer une journée à célébrer les capacités des personnes trisomiques, partager des histoires positives, sensibiliser le public, mettre en évidence les recherches et fournir de l'information, ce qui est essentiel pour produire des résultats positifs dans la vie de toutes les personnes trisomiques vivant en Ontario.

Pour ces motifs, Sa Majesté, sur l'avis et avec le consentement de l'Assemblée législative de la province de l'Ontario, édicte :

Journée ontarienne de la trisomie 21

   1.  Le 21 mars de chaque année est proclamé Journée ontarienne de la trisomie 21.

Entrée en vigueur

   2.  La présente loi entre en vigueur le jour où elle reçoit la sanction royale.

Titre abrégé

   3.  Le titre abrégé de la présente loi est Loi de 2016 sur la Journée ontarienne de la trisomie 21.

 

note explicative

La note explicative, rédigée à titre de service aux lecteurs du projet de loi 182, ne fait pas partie de la loi. Le projet de loi 182 a été édicté et constitue maintenant le chapitre 16 des Lois de l'Ontario de 2016.

Le projet de loi proclame le 21 mars de chaque année Journée ontarienne de la trisomie 21.

[41] Projet de loi 182 Original (PDF)

Projet de loi 182 2016

Loi proclamant la Journée ontarienne de la trisomie 21

Préambule

Le syndrome de Down, également connu sous le nom de trisomie 21, est une anomalie chromosomique d'origine naturelle qui se caractérise par la présence chez une personne d'un chromosome surnuméraire dans la 21e paire chromosomique. Approximativement un sur 800 nourris­sons nés en Ontario a le syndrome de Down. On note chez les personnes trisomiques divers degrés de déficience intellectuelle et un plus faible tonus musculaire. Certaines personnes trisomiques peuvent éprouver des difficultés cardiovasculaires et gastro-intestinales, habituellement au cours de la première année de vie.

Les personnes trisomiques ont fait l'objet de discrimination tant en Ontario qu'ailleurs dans le monde. Il y a un demi-siècle, les personnes trisomiques se voyaient refuser le droit à l'éducation, recevaient des soins de santé inadéquats et étaient pour la plupart placées en établissement, où leur espérance de vie était d'environ 25 ans.

Les personnes trisomiques sont avant tout des êtres humains et partagent, au niveau des droits de la personne, les mêmes droits que tout autre citoyen de l'Ontario.

Les progrès de la médecine et les mouvements sociaux contestant la discrimination ont permis d'améliorer les expériences de vie et l'espérance de vie des personnes trisomiques, qui vivent à présent jusqu'à bien au-delà de leurs 60 et 70 ans. Les personnes trisomiques sont des citoyens ontariens actifs et engagés. Les enfants trisomiques fréquentent des écoles ordinaires et apprennent à lire et à écrire aux côtés de leurs pairs. Les jeunes adultes trisomiques poursuivent des études postsecondaires et vivent de façon autonome, et certains occupent des emplois rémunérés.

Malgré les avancées réalisées, nombre de personnes trisomiques vivant en Ontario continuent de faire face à des défis. Des attitudes erronées et dépassées quant aux capacités des personnes trisomiques peuvent entraîner de faibles attentes, de la discrimination et de l'exclusion, créant des collectivités où les enfants et adultes trisomiques ne peuvent s'intégrer avec succès.

La recherche montre clairement que les personnes trisomiques tirent profit d'interventions précoces, coordonnées, inclusives et ciblées pour soutenir leur développement et favoriser leur succès. De plus, lorsque les enfants et adultes trisomiques ou ayant d'autres handicaps ont la possibilité de participer, tous en tirent profit, ce qui encourage l'éclosion de milieux favorisant l'amitié, l'acceptation, le respect de chacun et de grandes attentes.

La proclamation du 21e jour de mars de chaque année en tant que Journée ontarienne de la trisomie 21 donne l'occasion à l'Ontario de consacrer une journée à célébrer les capacités des personnes trisomiques, partager des histoires positives, sensibiliser le public, mettre en évidence les recherches et fournir de l'information, ce qui est essentiel pour produire des résultats positifs dans la vie de toutes les personnes trisomiques vivant en Ontario.

Pour ces motifs, Sa Majesté, sur l'avis et avec le consentement de l'Assemblée législative de la province de l'Ontario, édicte :

Journée ontarienne de la trisomie 21

   1.  Le 21 mars de chaque année est proclamé Journée ontarienne de la trisomie 21.

Entrée en vigueur

   2.  La présente loi entre en vigueur le jour où elle reçoit la sanction royale.

Titre abrégé

   3.  Le titre abrégé de la présente loi est Loi de 2016 sur la Journée ontarienne de la trisomie 21.

 

note explicative

Le projet de loi proclame le 21 mars de chaque année Journée ontarienne de la trisomie 21.

Date Étape du projet de loi Activité Comité
9 juin 2016Sanction royalesanction royale reçue-
7 juin 2016Troisième lectureadoptée-
7 juin 2016Troisième lecturedébat-
7 juin 2016-passage à l'étape de la troisième lecture conformément à l'ordre de la Chambre-
7 juin 2016-rapport est fait sans propositions d'amendement-
6 juin 2016-étude d'un projet de loiComité permanent de la justice
6 juin 2016-Motion visant à organiser la procédure-
2 juin 2016-étude d'un projet de loiComité permanent de la justice
30 mai 2016-renvoi au comité permanent conformément à l'ordre de la ChambreComité permanent de la justice
30 mai 2016-annulation de l'ordre de renvoi à un comité-
30 mai 2016-Motion visant à organiser la procédure-
7 avril 2016-renvoi au comité permanentComité permanent de la politique sociale
7 avril 2016Deuxième lectureadoptée-
7 avril 2016Deuxième lecturedébat-
4 avril 2016Première lectureadoptée-

Debates and Progress

First Reading

April 4, 2016

Committee

Second Reading

April 7, 2016

Mr. Joe Dickson, Mr. Lorne Coe, Ms. Cindy Forster, Hon. Helena Jaczek, Mrs. Gila Martow, Miss Monique Taylor, Mr. John Fraser, Mme France Gélinas, Mr. Shafiq Qaadri

April 7, 2016

Declared carried. Referred to the Standing Committee on Social Policy.

Motion to Arrange Proceedings

May 30, 2016

Discharge the Order of referral to Committee on Social Policy.
Ordered referred to the Standing Committee on Justice Policy pursuant to the Order of the House.

Motion to Arrange Proceedings

June 6, 2016

Declared carried.

Committee

Standing Committee on Justice Policy

June 2, 2016

June 6, 2016

June 7, 2016

Reported to the House without amendment. Ordered for third reading.

Third Reading

June 7, 2016

Mr. Joe Dickson, Mr. Randy Pettapiece, Miss Monique Taylor, Ms. Daiene Vernile, Mr. Taras Natyshak, Mrs. Kathryn McGarry

Declared carried.

Royal Assent

Thursday, June 09, 2016