[37] Projet de loi 11 Sanction royale (PDF)

Bill Pr11 2001

An Act to amend
The Welland-Port Colborne
Airport Act, 1976

Preamble

The Welland-Port Colborne Airport Commission has applied for special legislation to ratify an agreement changing its name to the Niagara Central Airport Commission and changing the name of the Welland-Port Colborne Airport to the Niagara Central Airport.

It is appropriate to grant the application.

Therefore, Her Majesty, by and with the advice and consent of the Legislative Assembly of the Province of Ontario, enacts as follows:

1. Section 1 of The Welland-Port Colborne Airport Act, 1976 is repealed and the following substituted:

Definitions

1. In this Act,

"Airport" means,

(a) before the Niagara Central Airport Commission Act, 2001 receives Royal Assent, the Welland-Port Colborne Airport, and

(b) after the Niagara Central Airport Commission Act, 2001 receives Royal Assent, the Niagara Central Airport;

"Commission" means,

(a) before the Niagara Central Airport Commission Act, 2001 receives Royal Assent, the Welland-Port Colborne Airport Commission, and

(b) after the Niagara Central Airport Commission Act, 2001 receives Royal Assent, the Niagara Central Airport Commission.

2. The Act is amended by adding the following section:

Agreement re name change

2.1 (1) On the day the Niagara Central Airport Commission Act, 2001 receives Royal Assent, the agreement dated February 13, 2001 between The Corporation of the City of Welland, The Corporation of the City of Port Colborne, The Corporation of the Town of Pelham and The Corporation of the Township of Wainfleet respecting the change of the name of the Welland-Port Colborne Airport Commission and the Welland-Port Colborne Airport is hereby ratified and confirmed and declared to be valid and binding upon the parties to the agreement and their successors.

Name change

(2) Under the agreement referred to in subsection (1), the name of the Welland-Port Colborne Airport Commission is changed to the Niagara Central Airport Commission and the name of the Welland-Port Colborne Airport is changed to the Niagara Central Airport.

Commencement

3. This Act comes into force on the day it receives Royal Assent.

Short title

4. The short title of this Act is the Niagara Central Airport Commission Act, 2001.

[37] Projet de loi 11 Original (PDF)

Bill Pr11 2001

An Act to amend
The Welland-Port Colborne
Airport Act, 1976

Preamble

The Welland-Port Colborne Airport Commission has applied for special legislation to ratify an agreement changing its name to the Niagara Central Airport Commission and changing the name of the Welland-Port Colborne Airport to the Niagara Central Airport.

It is appropriate to grant the application.

Therefore, Her Majesty, by and with the advice and consent of the Legislative Assembly of the Province of Ontario, enacts as follows:

1. Section 1 of The Welland-Port Colborne Airport Act, 1976 is repealed and the following substituted:

Definitions

1. In this Act,

"Airport" means,

(a) before the Niagara Central Airport Commission Act, 2001 receives Royal Assent, the Welland-Port Colborne Airport, and

(b) after the Niagara Central Airport Commission Act, 2001 receives Royal Assent, the Niagara Central Airport;

"Commission" means,

(a) before the Niagara Central Airport Commission Act, 2001 receives Royal Assent, the Welland-Port Colborne Airport Commission, and

(b) after the Niagara Central Airport Commission Act, 2001 receives Royal Assent, the Niagara Central Airport Commission.

2. The Act is amended by adding the following section:

Agreement re name change

2.1 (1) On the day the Niagara Central Airport Commission Act, 2001 receives Royal Assent, the agreement dated February 13, 2001 between The Corporation of the City of Welland, The Corporation of the City of Port Colborne, The Corporation of the Town of Pelham and The Corporation of the Township of Wainfleet respecting the change of the name of the Welland-Port Colborne Airport Commission and the Welland-Port Colborne Airport is hereby ratified and confirmed and declared to be valid and binding upon the parties to the agreement and their successors.

Name change

(2) Under the agreement referred to in subsection (1), the name of the Welland-Port Colborne Airport Commission is changed to the Niagara Central Airport Commission and the name of the Welland-Port Colborne Airport is changed to the Niagara Central Airport.

Commencement

3. This Act comes into force on the day it receives Royal Assent.

Short title

4. The short title of this Act is the Niagara Central Airport Commission Act, 2001.

______________

EXPLANATORY NOTE

The purpose of the Bill is set out in the Preamble.