Intervenant, lettre b, Index du Journal des débats de la Chambre, législature 44, session 1

Index des intervenants à la Chambre

Letter: B

Babikian, A. (PC, Scarborough—Agincourt)
- Members' statements
  - Armenian genocide anniversary, 84
  - Events in Scarborough–Agincourt, 766, 2074
- Mental health and addictions services
  - Homelessness and Addiction Recovery Treatment (HART) Hubs, 497
- Mental health and addictions services - children and youth
  - youth wellness hubs, 496
- Protect Ontario by Unleashing our Economy Act, 2025 (Bill 5)
  - second reading, 293
- Protect Ontario Through Free Trade Within Canada Act, 2025 (Bill 2)
  - second reading, 117
- Question period
  - Mental health and addiction services
    - presented, 496–497
  - Public safety
    - presented, 2374
- Racism and anti-racism
  - education and awareness, 2613
  - government funding
    - Anti-Hate Security and Prevention Grant, 2613
Bailey, R. (PC, Sarnia—Lambton)
- Budget speech 2025 (May 15, 2025),
  - responded to, 1008
- Business - local
  - promotion of
    - Buy Ontario, Buy Canadian Day, 158
- Business - small and medium-sized
  - government strategy, 159
- Carbon capture, utilization and storage (CCUS)
  - hard-to-abate industries, 1304–1305
- Economic development
  - by region
    - southwestern Ontario, 2317
  - rural economic development strategy
    - government strategy, 1305
- Emergency management
  - infrastructure, critical, 1668
- Emergency Management Modernization Act, 2025 (Bill 25)
  - second reading, 1668
- Energy generation
  - revitalization, power station
    - Sarnia-Lambton, 425
- Energy policy
  - government strategy, 557–558
- Health care
  - government strategy, 732
- Health care - primary care
  - teaching clinics, 735
  - team-based, 596
- Health care workers - recruitment and retention
  - by region
    - Sarnia—Lambton, 735
- Health information
  - Electronic Health Record
    - patient access, 733–734
  - protection of privacy, 733–734
- Manufacturing industry
  - defence sector, 1515–1516
- Medical Officers of Health
  - class orders by local medical officers
    - Chief Medical Officer approval, 733–735
- Members' statements
  - Government investments, 969, 2317
  - Lambton Generating Station, 425
  - Pathways Health Centre for Children, 614
  - Top Shelf Canada, 1763
- Mental health and addictions services
  - Homelessness and Addiction Recovery Treatment (HART) Hubs, 419, 483
- More Convenient Care Act, 2025 (Bill 11)
  - second reading, 483, 596, 732–736
- Nurse practitioners
  - by region
    - Sarnia—Lambton, 736
  - scope of practice
    - mandatory blood reporting, 733–734
- Nurses
  - recruitment and retention, 735
- Nurses - temporary agencies
  - accountability and oversight
    - fees, disclosure, 732–734
  - hiring
    - cost, 735
- Ontario Health atHome
  - and French Language Services Act, 732
- Private members' public business
  - Energy security,
    - presented, 2059–2060
    - responded to, 2063–2064
- Question period
  - Economic development
    - presented, 158–159
  - Energy policies
    - presented, 557–558
  - Government accountability
    - responded to, 157
  - Manufacturing jobs
    - presented, 1515–1516
- Resource Management and Safety Act, 2025 (Bill 27)
  - second reading, 1304–1305, 1307–1308
- Safer Municipalities Act, 2025 (Bill 6)
  - second reading, 419, 422
- Surveyors
  - government strategy, 1305
- Unhoused persons
  - encampments
    - impact, 423
- Wildland fire management
  - fire inspectors
    - powers
      - Indigenous communities, 1307
  - government funding, 1308
Begum, D. (NDP, Scarborough Southwest)
- Building a More Competitive Economy Act, 2025 (Bill 56)
  - second reading, 1539–1543
- Doctors
  - residency
    - Ontario high school requirement, 1714–1715
- Electricity supply
  - demand, 1942
- Emergency management
  - ministerial authority, 1672
- Emergency Management Modernization Act, 2025 (Bill 25)
  - second reading, 1672
- Employment - youth
  - rate of, 1267
- Energy industry
  - privatization, 1942–1944
- Energy policy
  - access to grid, conditional
    - accountability and oversight, 1943
    - data centres, 1942
- Ethiopian Heritage Month Act, 2025 (Bill 38)
  - first reading, 1122
- Firefighters and fire services
  - appreciation, 1941
- Health care
  - spending
    - per capita, 576
- Highways and roads - safety
  - general remarks, 1540
- Hospitals - infrastructure
  - as nation-building, 576
- Innovation and technology industry
  - data centres
    - resource needs, 1942, 1944
- Israel-Hamas war
  - impact on Palestinian territories, 486
- Light Rail Transit (LRT) - Eglinton Crosstown
  - delays, 1906
  - opening date, 2272
  - procurement policies, 1906
- Members' statements
  - Conflict in Middle East, 486, 1900–1901
  - Unemployment, 1378
  - Youth employment, 1267
- Members'/ministers' personal narratives, 1539
- Members'/ministers' privileges
  - wearing of paraphernalia
    - t-shirts, 1382
- Members'/ministers' remarks
  - withdrawn, 1944
- Natural gas distributors
  - connection requests
    - municipal by-laws, 1944
- Opposition day motions
  - Hospital funding,
    - responded to, 575–576
- Petitions
  - Alzheimer's disease, 325
  - Endangered species, 2036
  - Health care workers, 1653
  - Injured workers, 1655
  - Social assistance, 2330–2331
  - Tuition, 810
- Protect Ontario by Securing Affordable Energy for Generations Act, 2025 (Bill 40)
  - second reading, 1941–1945
- Protect Ontario by Unleashing our Economy Act, 2025 (Bill 5)
  - public opinion, 1057
- Question period
  - Foreign-trained doctors
    - presented, 1714–1715
  - Government accountability
    - presented, 1057
  - Public transit
    - presented, 321, 1906, 2272
- Special economic zones
  - accountability and oversight, 1057
- Speeding prevention
  - automated speed enforcement
    - government strategy, 1539
    - impact, 1540, 1543
    - statements from stakeholders, 1539, 1542
    - statistics, 1540–1541, 1543
    - value for money, 1541
  - speed bumps and traffic-calming road design
    - and EMS vehicles, 1540, 1542
- Toronto Transit Commission (TTC) expansion - Scarborough subway extension
  - delays, 321
Bell, J. (NDP, University—Rosedale)
- Affordable housing
  - government strategy, 336
- Agriculture industry
  - government strategy, 727
- Agriculture industry - food processing
  - promotion of, 909
- Agri-food industry
  - government strategy, 727
- Budget 2025/2026
  - affordability, 724, 959
  - business and employment, 819–820
    - Protecting Ontario Account, 1081–1082
  - education, 815–816, 960
  - Financial Accountability Office of Ontario, 1142
  - general remarks, 822, 959
  - government strategy, 1142–1144
  - health care, 814–815, 959–960
    - public vs. private, 814, 960
  - municipalities, 961–962
  - post-secondary education, 818–819, 962
  - pre-budget consultations
    - Association of Municipalities of Ontario, 726–727
    - Fix Our Schools, 725–726
    - Ontario Alliance to End Homelessness, 817
    - Ontario Confederation of University Faculty Associations, 727
    - Ontario Council of Hospital Unions, 725, 814
    - Ontario Federation of Agriculture, 727, 820
    - Ontario Medical Association, 724–725
    - Ontario Public Transit Association, 727
    - Unifor, 724
- Budget speech 2025 (May 15, 2025),
  - responded to, 959–962, 1081–1082, 1087
- Business
  - government funding
    - conditions, 819
- Business - small and medium-sized
  - government strategy, 336
- Climate change
  - government strategy, 820
- Consumer protection
  - product labelling
    - domestic/international/interprovincial, 727, 819, 908
- Court administration - backlogs
  - and government funding, 534
  - government strategy, 373
  - impact, 533
  - stay of proceedings, 446
- Economic development
  - government strategy, 724
- Education
  - government funding, 621, 1146
- Education funding
  - allocation per student, 493, 821
  - allocation vs. inflation, 815, 960, 2094
  - general remarks, 336
  - Grants for Student Needs (GSN), 960
- Education funding - special education
  - general remarks, 816
  - statements from stakeholders, 816
- Education - special education services
  - government funding, 960
- Emergency management
  - climate change, 1617
  - weather events, extreme, 1621
- Emergency Management Modernization Act, 2025 (Bill 25)
  - second reading, 1617, 1621
- Employment
  - creation and loss, 2094
  - statistics, 1919
- Fighting Delays, Building Faster Act, 2025 (Bill 60)
  - second reading, 1870
  - feedback from stakeholders, 2396, 2530
  - third reading, 2396
- Five Senses Productions Inc. Act, 2025 (Bill Pr10)
  - first reading, 1848
- Food banks - usage
  - demographics, 2094
- Food security
  - children and youth, 485
- Government accountability and oversight
  - special economic zones, 289
- Government contracts
  - domestic procurement, 1519, 1908, 2212
  - public procurement directives
    - restriction on United States businesses, 727
- Government debt and deficit
  - debt-to-GDP ratio, 1144–1145
- Government finances
  - accountability and transparency, 813
  - fall economic statement (2025), 2094
- Health care
  - delivery models
    - public vs. private, 814–815
  - reports and recommendations, 724–725
- Health care funding
  - general remarks, 336, 814
  - inflation, 2094
  - per person, 959–960
  - public vs. private, 814
- Health care - primary care
  - access, 959
  - statements from stakeholders, 814
  - statistics, 814
  - team-based, 814
- Health care workers - recruitment and retention
  - government strategy, 959
- Highways and roads - construction and expansion
  - Highway 401 tunneling, 813–814
- Home and community care - funding
  - remote monitoring, 2471
- Hospital services - emergency
  - capacity and overcrowding, 959
- Hospitals
  - capital projects
    - procurement policies, 1907–1908
  - government funding, 725
- Hospitals - capacity and overcrowding
  - and long-term-care beds, 725
- Hospitals - capital projects by site
  - Mississauga Hospital, 1519
- Housing development - infrastructure
  - government funding, 962
  - government strategy, 961
- Housing supply
  - government strategy, 817–818
- Infrastructure development
  - government funding, 821
- International trade - tariffs, United States
  - government strategy, 209
  - jobs, impact on
    - government strategy, 209
- Intimate partner violence
  - government response
    - reports and recommendations, 534
- Judges
  - independence of, 532
- Judicial appointments
  - process
    - statements from stakeholders, 532
- Justice system
  - government funding, 533
- Landlord and Tenant Board (LTB)
  - government strategy, 2396
- Members' statements
  - Food insecurity, 485
  - Government accountability, 1963
  - Labour dispute, 1106
- Ministerial statements
  - Economic outlook and fiscal review
    - responded to, 2094
- Municipal infrastructure
  - infrastructure deficit
    - and property taxes, 726
- 1000401924 Ontario Inc. Act, 2025 (Bill Pr21)
  - first reading, 2035
- 1000401927 Ontario Inc. Act, 2025 (Bill Pr22)
  - first reading, 2034
- Ontario Place - lease of, redevelopment agreements
  - Therme, 813
- Opposition day motions
  - Government contracts,
    - responded to, 1919–1920
  - Taxation,
    - responded to, 336–337
- Peel region
  - public services
    - downloading to municipalities
      - citizens' bills, impact, 1961
- Peel Transition Implementation Act, 2025 (Bill 45)
  - second reading, 1961
- Persons with disabilities
  - services for
    - labour disputes, 1106
- Petitions
  - Addiction services, 437
  - Affordable housing, 1915, 2275
  - Cycling infrastructure, 810
  - Education funding, 215, 1717, 1848, 2035, 2331
  - Tenant protection, 985–986
- Pharmacists and pharmacies
  - MedsCheck program
    - billing, 813
- Plan to Protect Ontario Act (Budget Measures), 2025 (Bill 24)
  - committee procedure, 1142
  - second reading, 812–822
  - legislative procedure
    - time allocation, 1142
  - third reading, 1142–1144
- Plan to Protect Ontario Act (Budget Measures), 2025 (No. 2) (Bill 68)
  - second reading, 2332, 2335–2337
- Post-secondary education
  - demand, 818
  - tuition, fees, 1637
- Post-secondary education - funding
  - general remarks, 818
  - program closures, 818–819
    - and labour market, 818–819
- Poverty
  - government strategy, 820
- Private members' public business
  - Vehicle procurement,
    - responded to, 2005–2006
- Procurement
  - Ontario businesses and labour, 1920
- Protect Ontario by Securing Affordable Energy for Generations Act, 2025 (Bill 40)
  - second reading, 1887
- Protect Ontario by Unleashing our Economy Act, 2025 (Bill 5)
  - second reading, 289, 297
- Protect Ontario Through Safer Streets and Stronger Communities Act, 2025 (Bill 10)
  - second reading, 373, 446, 532–534
- Question period
  - Economic development
    - presented, 908–909
  - Government contracts
    - presented, 1907–1908
  - Manufacturing jobs
    - presented, 208–209
  - Ontario economy
    - presented, 1519
  - School boards
    - presented, 493, 620–621
  - Youth unemployment
    - presented, 1392
- Rent control
  - government strategy, 961
  - other jurisdictions, 961
- Rent Stabilization Act, 2025 (Bill 51)
  - first reading, 1291–1292
- Rental housing
  - cost, 817
  - cost, by region
    - Toronto, 961
  - government strategy, 818, 2396
  - rent control, 2429
  - rent increases, 961
- Safer Municipalities Act, 2025 (Bill 6)
  - third reading, 1197–1198
- School boards - funding
  - by board
    - Toronto District School Board, 815–816
- School boards - funding by board
  - Toronto District School Board, 493
    - budget deficit, 960
- School facilities - maintenance and repair
  - backlog, 725–726, 960
- Skills Development Fund
  - application approval process, 820–821
- Social Asset Measurements Inc. Act, 2025 (Bill Pr5)
  - first reading, 1292
- Social services
  - government funding, 724
- Special economic zones
  - allocation
    - accountability and oversight, 297
  - and duty to consult, 724
- Supply Act, 2025 (Bill 18)
  - second reading, 723–727
- Supporting Children and Students Act, 2025 (Bill 33)
  - second reading, 1636–1637
  - third reading, 2280–2281
- Taxation
  - reduction
    - impact, 336
- Throne speech debate
  - participation, 522
- Toronto Catholic District School Board
  - financial report (Deloitte)
    - release of, 621
- Transit infrastructure development
  - procurement policies
    - domestic vs. international, 727, 820
- Unhoused persons
  - encampments
    - government response, 816–817, 961
  - government strategy, 726–727, 816, 961, 1197–1198
  - incarceration
    - cost vs. housing, 817, 961
  - research and statistics, 726, 816–817
- Unhoused persons - support programs and services
  - government funding, 726–727
  - transitional housing, 817
Bethlenfalvy, Hon. P. (PC, Pickering—Uxbridge)
- Alcohol producers
  - taxation, 2614
- Artificial intelligence
  - government strategy, 2093
- Border security
  - government strategy, 784
- Budget 2025/2026
  - general remarks, 779
  - government strategy, 804
- Budget speech 2025 (May 15, 2025),
  - presented, 778–785
- Business
  - government funding
    - Venture Ontario, 781
- Business investment
  - government strategy, 779
- Cost of living
  - government strategy, 2414
- Economic conditions
  - government strategy, 257
  - by region
    - Windsor, 2326–2327
- Economic development
  - government strategy, 779–780, 1451, 1907, 2373–2374
- Electricity supply
  - demand, 782
- Employment
  - creation and loss, 1513
  - government strategy, 264
- Employment standards - wage theft
  - government strategy, 1386
- French-language debates
  - Budget de l'Ontario de 2025 (15 mai 2025), 779, 785
  - Déclarations ministérielles et réponses
    - Perspectives économiques et revue financière, 2091–2092
- Fuel prices - taxation
  - rate reduction, extension, 783
- Government advertising
  - as economic policy, 906
  - partisan, 800
- Government finances
  - fall economic statement (2025), 2091–2094
    - release of, 1458
  - general remarks, 783, 2609
  - government strategy, 909
  - provincial credit rating, 783, 1458
- Health care
  - government strategy, 475
- Health care funding
  - Canada Health Transfer (federal), 784
- Health care - primary care
  - Primary Care Action Plan, 783
- Health care workers - recruitment and retention
  - general remarks, 784
- Highway 407
  - tolls, removal of, 783
- Home and community care
  - government funding, 2093
- Home ownership
  - HST rebates, 2093
- Infrastructure development
  - capital projects, 782–783
- International trade - tariffs, United States
  - government response, 779
  - government strategy, 209
  - reactions
    - budget measures, 804
  - relief programs, 780, 2092
    - Trade-Impacted Communities Fund, 780
- Interprovincial trade
  - facilitation of, 781
- Land use planning
  - approvals and permits
    - timelines, 781
- Land use planning - environmental assessments
  - regulatory reform
    - federal role, 781–782
- Manufacturing industry - employment
  - government strategy, 2608
  - job creation/loss, 2609
- Manufacturing industry - funding
  - Ontario Made Manufacturing Investment Tax Credit, 780–781
- Mining industry
  - government strategy, 2093
- Mining industry - Indigenous communities
  - participation in
    - Indigenous Opportunities Financing Program, 782
    - Indigenous Participation Fund, 782
- Mining industry - processing
  - Critical Minerals Processing Fund, 782
- Ministerial statements
  - Economic outlook and fiscal review
    - presented, 2091–2094
- MPP Pension and Compensation Act, 2025 (Bill 34)
  - first reading, 1060–1061
- Nuclear energy industry
  - government strategy, 2092–2093
- Nuclear generation facilities - small modular reactors (SMRs)
  - Darlington nuclear site, 782
    - Williams Treaties First Nations, 782
- Plan to Protect Ontario Act (Budget Measures), 2025 (Bill 24)
  - first reading, 785
- Plan to Protect Ontario Act (Budget Measures), 2025 (No. 2) (Bill 68)
  - first reading, 2091
  - ministerial statement, 2091–2094
- Police services
  - government strategy, 1280
  - helicopters, 784
- Question period
  - Automotive industry
    - responded to, 257
  - Employment standards
    - responded to, 1386
  - Employment supports
    - responded to, 1646
  - Government accountability
    - responded to, 27, 1389, 1451, 1513, 1770, 1906–1907, 2025–2026, 2028, 2268, 2373–2374
  - Government advertising
    - responded to, 800–801, 906
  - Government spending
    - responded to, 801–803
  - Government's record
    - responded to, 914
  - Labour dispute
    - responded to, 264–265
  - Manufacturing jobs
    - responded to, 209
  - Ontario budget
    - responded to, 804, 909–910
  - Ontario economy
    - responded to, 266, 1458
  - Pension plans
    - responded to, 387–388
  - Tobacco control
    - responded to, 1279–1280
  - Windsor economy
    - responded to, 2326–2327
- Skilled trades
  - government strategy, 2610–2611
- Skills Development Fund
  - general remarks, 783
  - role of, 2028
- Surgical procedures
  - wait-time, 784
- Taxation
  - government strategy, 1389
  - reduction, 914
- Tobacco industry
  - illicit sales
    - government response, 1279–1280
Blais, S. (LIB, Orléans)
- Automated external defibrillators (AEDs)
  - registry, 1478
- Budget 2025/2026
  - education, 828, 996
  - general remarks, 831
  - health care, 828, 996
  - housing, 996
  - post-secondary education, 828–829
  - taxation, 996
- Building a More Competitive Economy Act, 2025 (Bill 56)
  - second reading, 1505, 1527–1529, 1533–1535, 1541
  - time allocation, 1728–1729
  - time allocation motion,
    - responded to, 1728–1731
- Carbon capture, utilization and storage (CCUS)
  - natural vs. geologic, 1315
  - research funding, 1314–1315
- Children and youth
  - online privacy
    - protection from harm, 2529
- Christopher's Law (Sex Offender Registry) Amendment Act (Information Disclosure), 2025 (Bill 74)
  - first reading, 2377
- Consumer protection
  - loyalty reward points, 2223–2224, 2414
    - time-based expiration, 2224–2226
- Court administration
  - allocation of funds, 397
- Democracy
  - time allocation, 1728
- Driving - impaired
  - prevention, 902
- Economic conditions
  - general remarks, 828
  - productivity, 1947
- Emergency management
  - government strategy
    - analysis and review, 1985
- Emergency Management Modernization Act, 2025 (Bill 25)
  - time allocation motion,
    - responded to, 1728–1731
- Employment
  - government strategy, 829, 1422
  - youth
    - government strategy, 1422
- Employment - youth
  - rate of, 2172
  - wage subsidies
    - federal programs, 2172
    - small and medium-sized businesses, 2172
- Energy conservation
  - government strategy, 866
- Energy policy
  - access to grid, conditional
    - accountability and oversight, 1946
  - subsidization, 1940, 1945–1947
- French-language debates
  - Débat sur le discours du trône
    - participation, 47
  - Déclarations des députées et députés
    - Le Mouvement d’implication francophone d’Orléans, 1703
  - Jour de l'opposition
    - Emploi des jeunes, 2172
    - Financement des hôpitaux, 573
  - Loi de 2025 sur le plan pour protéger l’Ontario (mesures budgétaires), projet de loi 24
    - deuxième lecture, 828–829
  - Loi de 2025 sur les soins primaires, projet de loi 13
    - troisième lecture, 1158
- Government debt and deficit
  - general remarks, 830
  - interest on debt, 829
  - per capita, 829
- Government finances
  - provincial credit rating, 829
- Health care - primary care
  - government strategy, 828
- Highways and roads - safety
  - data transparency, 1528
  - regulations
    - fines and penalties, 1533–1534
- Holy Trinity Restaurant Inc. Act, 2025 (Bill Pr9)
  - first reading, 2377
- Housing
  - affordability
    - by region, Orléans, 864
- Housing developers
  - general remarks, 864
  - role in communities, 864–865
- Housing development
  - format diversity, 864
- Housing development - approvals and permits
  - city councils, 863
  - municipal standards, green, 866
  - timelines, 866
- Housing development - municipal charges
  - development charges
    - role of, 865
  - development charges, exemptions and discounts
    - impact, 865
- Interprovincial trade
  - migration
    - labour mobility
      - construction, 1179
  - regulations
    - occupational health and safety, impact on, 1178
- Judges
  - independence of, 261, 463, 474
- Judicial appointments
  - Attorney General, role in, 456
  - other jurisdictions, 471
- Kids' Online Safety and Privacy Month Act, 2025 (Bill 66)
  - first reading, 1716–1717
- Legislative procedure
  - public consultation, 996–997
  - time allocation, 1728, 1730–1731
- Members' statements
  - City of Ottawa, 20
  - Impaired driving, 902
  - Le Mouvement d’implication francophone d’Orléans, 1703
- Members'/ministers' remarks
  - withdrawn, 1948
- Mental health and addictions
  - factors affecting, 416
- More Convenient Care Act, 2025 (Bill 11)
  - time allocation motion,
    - responded to, 996–997
- Motions
  - House sittings, 1365
- Municipal Accountability Act, 2025 (Bill 9)
  - second reading, 926–930, 932–934, 936
  - stakeholder consultations, 1393–1394
  - statements from stakeholders, 927–928
- Municipal councillors
  - criminal background checks, 928–929
  - harassment and abuse, 926–927
- Municipal governance
  - bad-faith actors, removal of
    - council vote, 929–930, 1393
    - independent judiciary, 930, 933–934, 936
  - code of conduct, standard, 928
- Natural resources
  - government strategy, 1315
- New Democratic Party (NDP)
  - housing policy, 419
- Ontario Energy Board (OEB)
  - hearing procedures, 1946
- Ontario Place - lease of, redevelopment agreements
  - transparency and accountability, 30
- Opposition day motions
  - Government contracts,
    - responded to, 1918–1919
  - Hospital funding,
    - responded to, 573
  - Taxation,
    - responded to, 331–332
  - Youth employment,
    - responded to, 2172
- Ottawa
  - municipal finances
    - provincial contribution, 20
- Plan to Protect Ontario Act (Budget Measures), 2025 (Bill 24)
  - second reading, 827–831
  - time allocation motion,
    - responded to, 996–997
- Plan to Protect Ontario Act (Budget Measures), 2025 (No. 2) (Bill 68)
  - second reading, 2309, 2337–2338, 2340–2341
- Population
  - growth projections
    - and services, 829, 864
- Post-secondary education - funding
  - economic impact, 976
  - research programs, 976
- Primary Care Act, 2025 (Bill 13)
  - time allocation motion,
    - responded to, 996–997
  - third reading, 1158–1159
- Procurement
  - Ontario businesses and labour, 1918–1919
  - US companies, ban, 1918–1919
- Protect Ontario by Building Faster and Smarter Act, 2025 (Bill 17)
  - second reading, 863–866, 879
- Protect Ontario by Cutting Red Tape Act, 2025 (Bill 46)
  - second reading, 2223–2227
- Protect Ontario by Securing Affordable Energy for Generations Act, 2025 (Bill 40)
  - second reading, 1940, 1945–1949
- Protect Ontario by Unleashing our Economy Act, 2025 (Bill 5)
  - consultations, 1130–1131
  - time allocation motion,
    - responded to, 1130–1131
- Protect Ontario Through Free Trade Within Canada Act, 2025 (Bill 2)
  - third reading, 1174–1176, 1178–1179
- Protect Ontario Through Safer Streets and Stronger Communities Act, 2025 (Bill 10)
  - second reading, 456, 463, 471, 474
  - time allocation motion,
    - responded to, 996–997
- Question period
  - Government accountability
    - presented, 30, 1115–1116, 1386–1387, 1715–1716, 2031, 2267–2268
  - Government's record
    - presented, 914
  - Justice system
    - presented, 261
  - Post-secondary education
    - presented, 976
  - Taxation
    - presented, 319–320
  - Transportation infrastructure
    - presented, 560
- Reports by committees
  - Standing Committee on Heritage, Infrastructure and Cultural Policy,
    - Municipal Accountability Act, 2025 (Bill 9)
      - report bill as amended, 1393–1394
- Resource Management and Safety Act, 2025 (Bill 27)
  - second reading, 1314–1316, 1985
- Safer Municipalities Act, 2025 (Bill 6)
  - second reading, 410, 414–416, 418–420, 423
  - recommendations, third party, 416
- Skills Development Fund
  - accountability and transparency, 2268
  - application approval process
    - conflict of interest, 1386–1387, 1422–1423, 2267–2268
  - beneficiaries
    - Grand Bizarre Inc, 2031
- Special economic zones
  - accountability and oversight, 1116
  - Dresden, 1115
  - government accountablity and oversight, 1131
- Speed prevention
  - automated speed enforcement
    - government strategy, 1728–1730
- Speeding prevention
  - automated speed enforcement, 1529
    - community safety zones, 1505
    - statistics, 1527–1528
    - value for money, 1528, 1541
  - collisions statistics, 1528
  - speed bumps and traffic-calming road design, 1532
    - and EMS vehicles, 1534
- Supporting Children and Students Act, 2025 (Bill 33)
  - second reading, 1759
- Taxation
  - reduction, 319–320, 828
    - lower- and middle-income households, 332, 914
- Taxation Amendment Act (Promoting Leisure Activities for Youth), 2025 (Bill 20)
  - first reading, 628
- Throne speech debate
  - participation, 46–48, 55, 361, 507
- Time allocation motions
  - Building a More Competitive Economy Act, 2025 (Bill 56),
    - responded to, 1728–1731
  - Emergency Management Modernization Act, 2025 (Bill 25),
    - responded to, 1728–1731
  - More Convenient Care Act, 2025 (Bill 11),
    - responded to, 996–997
  - Plan to Protect Ontario Act (Budget Measures), 2025 (Bill 24),
    - responded to, 996–997
  - Primary Care Act, 2025 (Bill 13),
    - responded to, 996–997
  - Protect Ontario by Unleashing our Economy Act, 2025 (Bill 5),
    - responded to, 1130–1131
  - Protect Ontario Through Safer Streets and Stronger Communities Act, 2025 (Bill 10),
    - responded to, 996–997
  - Working for Workers Seven Act, 2025 (Bill 30),
    - responded to, 1728–1731
- Transit - by region
  - Ottawa
    - LRT uploading, 560
- 2163694 Ontario Ltd. Act, 2025 (Bill Pr18)
  - first reading, 1717
- Unhoused persons
  - encampments
    - alternatives, availability, 415
    - government response, 418
  - government funding, allocation, 423
  - government strategy, 410
  - research and statistics, 415
  - shelters
    - government strategy, 416
- Unhoused persons - support programs and services
  - government funding, 415
- Uploading Highways 174 and 17 Act, 2025 (Bill 48)
  - first reading, 1290–1291
- Working for Workers Seven Act, 2025 (Bill 30)
  - second reading, 1421–1423, 1430, 1478
  - time allocation motion,
    - responded to, 1728–1731
Bouma, W. (PC, Brantford—Brant)
- Agriculture industry - food processing
  - appreciation for, 148–149
- Cadets
  - appreciation for, 19
- Firefighters and fire services
  - government funding
    - Fire Protection Grant, 776
- Indigenous relations
  - government strategy, 280
- Indigenous relations - treaties
  - general remarks, 1052
- Members' statements
  - Barry Callebaut chocolate factory, 2260
  - Brant Community Healthcare System, 1107
  - Cadets, 19
  - Dutch liberation anniversary, 615
  - Ferrero Canada, 148–149, 1835
  - Six Nations Chiefs lacrosse team, 1704
- Members'/ministers' personal narratives, 183
- Military history
  - Dutch liberation anniversary, 615
- Mining industry
  - opening a mine
    - approvals and processing time, 277
- Mining industry - Indigenous communities
  - duty to consult, 277, 279
  - economy, impact on, 280
- Petitions
  - Taxation, 163
- Private members' public business
  - Veterans,
    - responded to, 1820–1821
- Protect Ontario by Unleashing our Economy Act, 2025 (Bill 5)
  - second reading, 275–280
- Question period
  - Firefighters
    - presented, 775–776
  - First Nations consultation
    - responded to, 1052, 1058
  - Government accountability
    - responded to, 1051, 1057–1058
  - Red tape reduction
    - presented, 2160
- Safer Municipalities Act, 2025 (Bill 6)
  - second reading, 402, 642, 646
- Special economic zones
  - and duty to consult, 1051–1052, 1057–1058
- Throne speech debate
  - participation, 168–169, 183
- Unhoused persons
  - government strategy, 646
- Unhoused persons - support programs and services
  - government funding, 642
Bourgouin, G. (NDP, Mushkegowuk—James Bay)
- Budget 2025/2026
  - fire services, 843
- Businesses
  - bankruptcy
    - workers, impact on, 1421
- Crown land - forests
  - resource removal under non-forestry permits, 2187–2191
    - duty to consult, different industries, 2189–2190
    - government strategy, 2191–2192, 2195
- Employment
  - shortage
    - francophone, 1191
- Fighting Delays, Building Faster Act, 2025 (Bill 60)
  - second reading, 1865
- Fire rangers
  - equipment, 1244–1245
  - recruitment and retention, 1242–1245
- Food prices
  - price gouging, 434
- Forestry industry
  - government strategy, 1168
- French-language debates
  - Affaires d'intérêt public émanant des députées et députés
    - Loi de 2025 sur la sécurité des routes 11 et 17 du Nord, projet de loi 49
      - deuxième lecture, 1892, 1897–1898
  - Attribution de temps
    - Loi de 2025 sur la modernisation de la gestion des situations d'urgence, projet de loi 25, 1727–1728
    - Loi de 2025 visant à bâtir une économie plus concurrentielle, projet de loi 56, 1727–1728
    - Loi de 2025 visant à œuvrer pour les travailleurs, sept, projet de loi 30, 1727–1728
  - Débat sur le discours du trône
    - participation, 184–187, 356–358
  - Déclarations des députées et députés
    - Sécurité du transport routier, 2316
    - Sécurité routière, 21, 1963–1964
    - Services gouvernementaux, 615
  - Jour de l'opposition
    - Financement des hôpitaux, 573
    - Marchés publics, 1924
  - Loi de 2025 pour plus de soins commodes, projet de loi 11
    - deuxième lecture, 588, 599–601
  - Loi de 2025 pour protéger l’Ontario en libérant son économie, projet de loi 5
    - deuxième lecture, 352
  - Loi de 2025 pour protéger l’Ontario en réduisant les formalités administratives, projet de loi 46
    - deuxième lecture, 2187–2191
  - Loi de 2025 sur la gestion des ressources et la sécurité, projet de loi 27
    - troisième lecture, 1243–1246
  - Loi de 2025 sur la modernisation de la gestion des situations d’urgence, projet de loi 25
    - deuxième lecture, 1566
  - Loi de 2025 sur le plan pour protéger l’Ontario (mesures budgétaires), projet de loi 24
    - deuxième lecture, 850
  - Période de questions
    - Industrie forestière, 1842–1843
    - Protection du consommateur, 435
    - Sécurité routière, 1281
  - Pétitions
    - Entretien hivernal des routes, 1913–1914
- Health care
  - access
    - northern Ontario, 358
- Health care funding
  - general remarks, 358
- Highway 11
  - 2+1 system, 357
- Highways and roads
  - northern Ontario, 834–835
  - 2+1 system, 835
- Highways and roads - safety
  - general remarks, 357
  - Highway 11/17, 31, 1281, 2610
  - northern Ontario, 21, 31
- Members' statements
  - Forest firefighting, 1107
  - Forestry industry, 1379
  - Government services, 615
  - Highway safety, 21
- Mining industry
  - policy development
    - Indigenous consultation, 347
- Mining industry - Indigenous communities
  - Indigenous consultation and consent, 2190
- Northern Highway 11 and 17 Safety Act, 2025 (Bill 49)
  - first reading, 1291
- Petitions
  - Forestry industry, 1849
- Plan to Protect Ontario Act (Budget Measures), 2025 (Bill 24)
  - second reading, 834–835, 843
- Private members' public business
  - Northern Highway 11 and 17 Safety Act, 2025 (Bill 49)
    - second reading, 1891–1892
  - Trail permits,
    - responded to, 1744–1745
- Protect Ontario by Cutting Red Tape Act, 2025 (Bill 46)
  - second reading, 2187–2192, 2195
- Protect Ontario by Unleashing our Economy Act, 2025 (Bill 5)
  - consultations
    - with Indigenous communities, 346–348
  - second reading, 345–348
  - statements from stakeholders, 346
- Protect Ontario Through Free Trade Within Canada Act, 2025 (Bill 2)
  - third reading, 1168, 1186, 1191
- Question period
  - Consumer protection
    - presented, 434–435
  - Highway safety
    - presented, 31, 1281
- Resource Management and Safety Act, 2025 (Bill 27)
  - second reading, 1239–1246
- Ring of Fire development
  - environmental assessments, comprehensive, 170
  - Indigenous consultation and consent, 170
- Safer Municipalities Act, 2025 (Bill 6)
  - second reading, 642
- Special economic zones
  - and duty to consult, 345, 347
- Throne speech debate
  - participation, 170, 174, 357–358
- Unhoused persons
  - encampments
    - alternatives, availability, 642
- Wildland fire management
  - collaborative responsibility
    - equipment costs, 1240
    - municipalities, 1245–1246
  - government funding, 1107
- Wildland fires
  - impact of, 1241–1242
- Working for Workers Seven Act, 2025 (Bill 30)
  - second reading, 1421
- Youth
  - northern Ontario
    - migration, 1186
Bowman, S. (LIB, Don Valley West)
- Auditor General of Ontario - reports
  - Skills Development Fund, 1646–1647
- Bicycles - bike lanes
  - removal, 831
- Budget 2025/2026
  - alcohol sales, 1000
  - business and employment, 823, 999, 1002–1003
  - comments on
    - Chartered Professional Accountants of Ontario, 823, 1003
    - Fraser Institute, 824
    - Ontario Chamber of Commerce, 830
  - education, 967
  - general remarks, 825, 966, 999
  - government strategy, 1144–1146
  - health care, 967
  - highways and roads, 999
  - housing, 1002
  - infrastructure, 1002
  - justice, 1000
  - post-secondary education, 824, 999–1000
  - pre-budget consultations, 966–967
  - program spending
    - vs. inflation, 823, 999, 1003
    - per capita, 824
  - social services, 1000
    - financial assistance, 1004
  - taxation, 1004
- Budget speech 2025 (May 15, 2025),
  - responded to, 966–968, 998–1004, 1008
- Building a More Competitive Economy Act, 2025 (Bill 56)
  - second reading, 1588, 1594, 1598
- Business
  - government funding
    - Protecting Ontario Account, 823
- Business investment
  - government strategy, 967
- Business - small and medium-sized
  - closures, 328
  - taxation, 1524
  - and United States tariffs
    - government strategy, 115
  - US tariffs, impact on, 50
- Business - taxation
  - small business tax rate
    - statements by stakeholders, 328–329
- Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
  - exceptions
    - Ontario, 1170
  - party-specific exemptions
    - removal, 109–110
    - and supply-managed industries, 113–114
- Construction industry
  - job creation/loss, 968
- Cost of living
  - affordability, 967
- Cutting Taxes on Small Businesses Act, 2025 (Bill 12)
  - first reading, 389
- Economic conditions
  - general remarks, 822, 968, 998
- Education funding - special education
  - support teachers, 823
- Emergency Management Modernization Act, 2025 (Bill 25)
  - second reading, 1674
- Employment
  - advertisements
    - fraudulent, prevention, 1472
  - creation and loss, 155, 1594, 2166
  - rate of, 155, 328, 967
  - rates, 1469–1470
    - government strategy, 50
  - statistics, 823, 1920–1921, 2609
- Employment - youth
  - government strategy, 2167, 2609
  - rate of, 2166
  - statements from stakeholders, 2167
  - wage subsidies, 2166
    - small and medium-sized businesses, 2166
- Energy generation
  - clean energy
    - percentage, 1941, 1945
- Fighting Delays, Building Faster Act, 2025 (Bill 60)
  - second reading, 1686
- Government accountability and oversight
  - legal immunity, 1172
- Government contracts
  - domestic procurement, 111–112, 1004
- Government debt and deficit
  - debt-to-GDP ratio, 824, 1001
  - general remarks, 824, 830, 998, 1001
  - vs. previous governments, 1001–1002
- Government expenditures
  - allocation, 824
  - allocation policies, 1000–1001
- Government finances
  - fall economic statement (2024)
    - vs. budget document, 909
  - fall economic statement (2025), 2094–2095
  - gross domestic product (GDP), 967
  - provincial credit rating, 824–825, 1001
  - spending per person, 998
- Government record - PC (2018-present)
  - accountability and oversight, 1172
- Health care
  - government strategy, 52
- Highways and roads - construction and expansion
  - highway 401 tunneling, 50–51
- Hospitals - by site
  - Michael Garron Hospital, 1008
- Housing Equity and Rental Transparency Act, 2025 (Bill 64)
  - first reading, 1716
- Independent Electricity System Operator (IESO)
  - "economic growth" as part of mandate, 1936–1937
- Innovation and technology industry
  - investments, 1004
- International trade
  - risks and benefits, 1174
- International trade - tariffs, United States
  - government response, 823, 998, 2167
  - government strategy, 50
- Interprovincial trade
  - alcohol sales, impact on, 1174
  - barriers
    - impact, 112, 118
  - direct-to-consumer alcohol sales, 110
  - direct-to-consumer sales
    - LCBO, impact on, 1175
  - economy, impact on, 1170–1171
  - government strategy, 108
  - labour
    - deemed certification, 1172, 1174
  - Memorandums of Understanding (MOUs)
    - government strategy, 1170
  - migration
    - cost of living, impact on, 1175
    - housing, impact on, 1171
    - labour mobility, 1173
  - mutual recognition of goods and services
    - as deregulation, 111
  - regulations
    - occupational health and safety, impact on, 1174–1175
  - risks and benefits, 1171–1172
- Labour policy
  - interprovincial mobility, 110
    - and unions, 117
- Legislative procedure
  - parliamentary calendar, 997
  - public consultation, 997
- Light Rail Transit (LRT) - Eglinton Crosstown
  - delays, 83
  - opening date, 1686
- Liquor Control Board of Ontario (LCBO)
  - public, 1175
- Manufacturing industry
  - government strategy
    - procurement, 830
- Manufacturing industry - employment
  - job creation/loss, 968
  - statistics, 824
- Members' statements
  - Eglinton Crosstown LRT, 83
  - Ontario Science Centre, 969
  - Tenant protection, 1834
- Ministerial statements
  - Economic outlook and fiscal review
    - responded to, 2094–2095
  - Small Business Week
    - responded to, 1523–1524
- More Convenient Care Act, 2025 (Bill 11)
  - time allocation motion,
    - responded to, 997
- Municipal governance
  - employment
    - government strategy, 1469–1470, 1472
- News media
  - role of, 193
- Ontario Place - lease of, redevelopment agreements
  - transparency and accountability, 28, 82
- Ontario Science Centre
  - relocation, Ontario Place
    - public response, 969
- Opposition day motions
  - Government contracts,
    - responded to, 1920–1923
  - Taxation,
    - responded to, 328–329
  - Youth employment,
    - presented, 2166–2168
- Personal information
  - Ministry of Red Tape Reduction, disclosure authority
    - Information and Privacy Commissioner response, 2208
- Petitions
  - Environmental protection, 1224
  - Ontario Science Centre, 499
- Plan to Protect Ontario Act (Budget Measures), 2025 (Bill 24)
  - second reading, 822–825, 830–831
  - time allocation motion,
    - responded to, 997
  - third reading, 1144–1146
- Plan to Protect Ontario Act (Budget Measures), 2025 (No. 2) (Bill 68)
  - second reading, 2251–2254, 2257, 2312
- Post-secondary education
  - demand, 824
- Primary Care Act, 2025 (Bill 13)
  - time allocation motion,
    - responded to, 997
- Private members' public business
  - Ontario Artificial Intelligence, Talent and Innovation Strategy Act, 2025 (Bill 61)
    - second reading, 2401–2402
- Procurement
  - government strategy, 1922–1923
  - US companies, ban, 1921
- Protect Ontario by Cutting Red Tape Act, 2025 (Bill 46)
  - second reading, 2207
- Protect Ontario by Securing Affordable Energy for Generations Act, 2025 (Bill 40)
  - second reading, 1935–1937, 1941, 1945
- Protect Ontario by Unleashing our Economy Act, 2025 (Bill 5)
  - consultation, Indigenous, 1137
  - second reading, 287
  - time allocation motion,
    - responded to, 1137–1138
- Protect Ontario Through Free Trade Within Canada Act, 2025 (Bill 2)
  - second reading, 82, 108–118, 193
  - employment protections, 113
  - impact
    - evaluation strategy, 111
  - implementation
    - process, 112–113, 117
  - legal challenges, process, 113
  - stakeholder consultations, 116
  - third reading, 1169–1174, 1178
- Protect Ontario Through Safer Streets and Stronger Communities Act, 2025 (Bill 10)
  - time allocation motion,
    - responded to, 997
- Question period
  - Government accountability
    - presented, 28, 1388–1389, 1646–1647, 2027–2028, 2373
  - Job creation
    - presented, 155, 556–557
  - Ontario budget
    - presented, 909
  - Taxation
    - presented, 318
- Rental housing
  - rent banking, 1004
- School facilities
  - heating and cooling, 1674
- School facilities - mainentance and repair
  - backlog, 1921–1922
- Skills Development Fund
  - accountability and transparency, 2028, 2167, 2373
  - application approval process, 1647, 2027–2028, 2167
    - conflict of interest, 1388–1389, 1468, 1471–1473
  - beneficiaries
    - Keel Digital Solutions Inc, 2538–2539
- Small- and medium-sized businesses
  - business confidence, 1470
  - taxation, 1471–1472
- Special economic zones
  - accountability and oversight, 1002
  - allocation
    - accountability and oversight, 287
- Taxation
  - reduction, 318, 999
    - lower- and middle-income households, 328
- Throne speech debate
  - participation, 49–51
- Time allocation motions
  - More Convenient Care Act, 2025 (Bill 11),
    - responded to, 997
  - Plan to Protect Ontario Act (Budget Measures), 2025 (Bill 24),
    - responded to, 997
  - Primary Care Act, 2025 (Bill 13),
    - responded to, 997
  - Protect Ontario by Unleashing our Economy Act, 2025 (Bill 5),
    - responded to, 1137–1138
  - Protect Ontario Through Safer Streets and Stronger Communities Act, 2025 (Bill 10),
    - responded to, 997
- 2708634 Ontario Ltd. Act, 2025 (Bill Pr15)
  - first reading, 1521
- Working for Workers Seven Act, 2025 (Bill 30)
  - second reading, 1469–1473, 1477
Brady, B.A. (Independent, Haldimand—Norfolk)
- Agricultural land
  - conversion to non-agricultural uses, 2539
- Agriculture industry
  - government strategy, 2539–2540
- Appreciation
  - Paikin, Steve, 1271
- Drugs - illegal
  - online sales, 1280
- Education
  - government funding, 1754
  - government strategy, 2032
- Government finances
  - fall economic statement (2025), 2095
- Land use planning - ministerial zoning orders (MZOs)
  - by site
    - Nanticoke Industrial Park, 210
- Landfills
  - Dresden
    - Whitestone Fields, 712
- Members' statements
  - Agri-food industry, 703–704
  - Canada's Kindest Community Contest, 202
  - Cancer screening, 1509
  - Hagersville 150, 1268–1269
  - Youth mental health, 2023
- Members'/ministers' constituencies
  - Haldimand—Norfolk, 202
- Members'/ministers' quoting
  - constituent letters
    - post-secondary ancillary fees, 1754–1755
- Ministerial statements
  - Economic outlook and fiscal review
    - responded to, 2095
- Ministerial Zoning Orders
  - public consultation, 712–713
- Municipal governance
  - bad-faith actors, removal of
    - independent judiciary, 1397
- Nanticoke industrial park
  - employment zone
    - and housing development, 1518
- Petitions
  - Health care, 563, 1125
  - Land use planning, 811
  - Medical assistance in dying, 562
  - Road safety, 1400
  - Taxation, 438
  - Transportation infrastructure, 811, 1653
  - Water quality, 1123–1124
- Plan to Protect Ontario Act (Budget Measures), 2025 (No. 2) (Bill 68)
  - second reading, 2341–2345
- Police services
  - vulnerable sector checks, 2531
- Post-secondary education
  - ancillary fees, 1754–1755
  - ministerial authority, 1755–1756
- Protect Ontario by Unleashing our Economy Act, 2025 (Bill 5)
  - Reports by committees
    - Standing Committee on the Interior, 1288–1289
- Question period
  - Education
    - presented, 2032
  - Government accountability
    - presented, 712–713
  - Land use planning
    - presented, 210
  - Steel industry
    - presented, 1517–1518
  - Tobacco control
    - presented, 1279–1280
- Reports by committees
  - Standing Committee on Heritage, Infrastructure and Cultural Policy,
    - Municipal Accountability Act, 2025 (Bill 9)
      - report bill as amended, 1396–1397
  - Standing Committee on the Interior,
    - Protect Ontario by Unleashing our Economy Act, 2025 (Bill 5),, 1288–1289
- School boards
  - ministerial authority, 1755
- Supporting Children and Students Act, 2025 (Bill 33)
  - second reading, 1754–1756
  - stakeholder statements, 1754–1755
- Tobacco industry
  - illicit sales
    - government response, 1279
- Veterans - commemoration
  - Remembrance Day, 2079
Bresee, R. (PC, Hastings—Lennox and Addington)
- Court administration - reform
  - general remarks, 2111–2112
- Debates re answer to question period
  - Public transit
    - responded to, 1254
- Debates re answers to question period
  - Public transit
    - responded to, 1254
- Gender-based violence
  - culture, 2112
  - education and awareness, 2112
- Gender-based violence - prevention
  - government strategy
    - evaluation process, 2112
- Government orders
  - Committee sittings,
    - amendment to the amendment,
      - responded to, 2110–2112
- Highways and roads
  - tolls
    - government strategy, 1212–1213
- Highways and roads - maintenance and repair
  - Gardiner Expressway, 2415
- Intimate partner violence
  - culture, 2110–2111
  - endemic declaration, 2110
  - government report, writing and publication, 2110
  - government response
    - standing committee on justice, study on, 2111
- Intimate partner violence - victims
  - services, 2111
- LGBTQ2S+ community
  - discrimination against
    - protections for, 2361
  - Trans Day of Remembrance, 2361–2362
  - transgender people
    - general remarks, 2361
- Members' statements
  - Hayes, Peter, 1639–1640
  - Holiday events in Hastings–Lennox and Addington, 2147
  - Member for Hastings–Lennox and Addington, 797
- Members'/ministers' personal narratives, 797
- Private members' public business
  - Marriage Amendment Act, 2025 (Bill 31)
    - second reading, 1626–1627
  - Northern Highway 11 and 17 Safety Act, 2025 (Bill 49)
    - second reading, 1893–1894
- Protect Ontario by Cutting Red Tape Act, 2025 (Bill 46)
  - second reading, 2186, 2214–2215, 2222–2223
- Question period
  - Highway tolls
    - responded to, 1212–1213
  - Post-secondary education and skills training
    - presented, 1580–1581
- Waste diversion - recycling programs
  - government strategy, 2214–2215
Burch, J. (NDP, Niagara Centre)
- Affordable housing
  - inclusionary zoning, 856
- Budget 2025/2026
  - general remarks, 1043
  - health care
    - hospitals, 1044
  - infrastructure
    - water treatment, 1044
- Budget speech 2025 (May 15, 2025),
  - responded to, 1043–1045
- Developmental services
  - wait-lists, 2528–2529
- Fighting Delays, Building Faster Act, 2025 (Bill 60)
  - second reading, 1861
  - third reading, 2391–2392
- Health care - government funding
  - stakeholder statements, 1204–1205
- Hospitals
  - parking fees, 386, 548–549, 1045, 1116–1117
- Hospitals - by region
  - Niagara
    - urgent care centre closures, 706
  - Welland Hospital
    - maintenance and repair, 1964
- Hospitals - by site
  - Welland Hospital, 572–573, 1044
    - capital funding, 1775
- Hospitals - funding by site
  - Welland Hospital, 386
- Hospitals - infrastructure
  - government strategy, 573
- Housing
  - affordability
    - by region, Niagara, 858
- Housing development
  - building targets, municipalities, 856
  - construction starts
    - statistics, 856
- Housing development - approvals and permits
  - municipal standards, green, 859, 872
- Housing development - municipal charges
  - development charges
    - role of, 859
  - development charges, exemptions and discounts
    - farmers and stormwater infrastructure, 884
    - impact, 857
- Housing market
  - speculation, 856
- Labour policy
  - interprovincial mobility
    - and colleges, 81
- Members' statements
  - Health care, 82–83, 1568
  - Health care funding, 1204–1205
  - Hospital parking fees, 548–549
  - Hospital services, 1964
  - Public safety, 2359
- Members/ministers quoting
  - news media
    - housing, 856
- Municipal Accountability Act, 2025 (Bill 9)
  - background and history, 919–920
    - previous iterations, 922
  - second reading, 699–700, 918–923, 925–926
  - Integrity Commissioner, recommendations, 920–921, 1395
  - stakeholder consultations, 926
    - recommendations, 1394
  - statements from stakeholders, 918, 1395
    - Women of Ontario Say No, 919
- Municipal governance
  - bad-faith actors, removal of, 921, 925
    - council vote, 700, 919, 921–922, 1394
    - criteria, 921
    - independent judiciary, 921–922, 926
    - recoupment of investigation costs, 922
  - board of, 923
  - code of conduct, standard, 921
  - integrity commissioners
    - cost, 700
    - training, 921
- Opposition day motions
  - Hospital funding,
    - responded to, 572–573
- Peel region
  - general remarks, 1995–1996
  - restructuring, history, 1996–2001
- Peel Transition Implementation Act, 2025 (Bill 45)
  - second reading, 1995–2001
- Petitions
  - Hospital services, 2164
- Plan to Protect Ontario Act (Budget Measures), 2025 (No. 2) (Bill 68)
  - second reading, 2312, 2337, 2343
- Private members' public business
  - Hospital parking fees,
    - presented, 1319–1321
    - responded to, 1326
- Protect Ontario by Building Faster and Smarter Act, 2025 (Bill 17)
  - second reading, 855–859, 872, 884
  - news media on, 856
  - statements from stakeholders
    - Association of Municipalities of Ontario, 857
- Protect Ontario Through Free Trade Within Canada Act, 2025 (Bill 2)
  - second reading, 81
- Question period
  - Health care funding
    - presented, 706, 1775
  - Hospital parking fees
    - presented, 386, 1116–1117
  - Hospital services
    - presented, 386
- Reports by committees
  - Standing Committee on Heritage, Infrastructure and Cultural Policy,
    - Municipal Accountability Act, 2025 (Bill 9)
      - report bill as amended, 1394–1395
- Sexual violence and harassment - offenders
  - government strategy, 2359
- Unhoused persons
  - by region
    - Niagara, 857, 2392
- Water treatment infrastructure
  - municipal service corporations
    - public ownership, 1861
  - as public utility, 2391
  - by region
    - Peel, 2391
  - sewage and wastewater
    - by region, Niagara, 857–858

Dernière mise à jour Mardi, décembre 02, 2025

Index des intervenants à la Chambre

Letter: B

Babikian, A. (PC, Scarborough—Agincourt)

Bailey, R. (PC, Sarnia—Lambton)

Begum, D. (NDP, Scarborough Southwest)

Bell, J. (NDP, University—Rosedale)

Bethlenfalvy, Hon. P. (PC, Pickering—Uxbridge)

Blais, S. (LIB, Orléans)

Bouma, W. (PC, Brantford—Brant)

Bourgouin, G. (NDP, Mushkegowuk—James Bay)

Bowman, S. (LIB, Don Valley West)

Brady, B.A. (Independent, Haldimand—Norfolk)

Bresee, R. (PC, Hastings—Lennox and Addington)

Burch, J. (NDP, Niagara Centre)