Motion émanant du gouvernement 8

44e législature, 1re session

Motion proposée par Charmaine Williams le et adoptée au vote

That upon receipt by the Standing Committee on Justice Policy of a draft report on Intimate Partner Violence provided by the Member from Kitchener South—Hespeler, the Committee meet for the purpose of report writing on the following days in closed session:

  • Wednesday, November 19, 2025, from 1:00 p.m. until 4:00 p.m.; and
  • Thursday, November 20, 2025, from 1:00 p.m. until 6:00 p.m.; and
  • Wednesday, November 26, 2025, from 1:00 p.m. until 6:00 p.m.; and
  • Thursday, November 27, 2025, from 1:00 p.m. until 6:00 p.m.; and

That, prior to adjourning on the final day of report writing, the Chair shall put the question on the adoption of the report; and

That the English-only version of the Committee's report, as agreed to by the Committee at the end of the final day of report writing, be presented to the House no later than Wednesday, December 10, 2025, with the French version to follow as soon as possible.

Haut de page

Amendement proposé par Lisa Gretzky le le

That the motion be amended by removing everything after the words "provided by" and replacing it with the following:

"Legislative Research summarizing oral presentations and written submissions received during the Committee's hearings as soon as possible, the Sub-committee on Committee Business schedule Committee meetings for report writing."

Haut de page

Sous-amendement proposé par Alexa Gilmour le et adoptée au vote le

That the amendment be amended by adding "the purpose of" before the word "report".

Haut de page