|
Legislative Assembly |
|
Assemblée législative |
Votes and Proceedings |
Procès-verbaux |
|
No. 48 |
No 48 |
2nd Session |
2e session |
|
Monday March 28, 2022 |
Lundi 28 mars 2022 |
10:15 A.M. |
10 H 15 | |
PRAYERS |
PRIÈRES | |
QUESTION PERIOD |
PÉRIODE DE QUESTIONS | |
The House recessed at 11:38 a.m. |
À 11 h 38, l’Assemblée a suspendu la séance. | |
1:00 P.M. |
13 H | |
MOTIONS |
MOTIONS | |
Mr. Calandra moved, |
M. Calandra propose, | |
That, pursuant to Standing Order 7(c), the House shall continue to meet past the ordinary hour of adjournment until midnight on the following dates: Tuesday, March 29; Wednesday, March 30; Thursday, March 31; Monday, April 4; Tuesday, April 5; Wednesday, April 6; Thursday, April 7; Monday, April 11; Tuesday, April 12; Wednesday, April 13; Thursday, April 14; Monday, April 25; Tuesday, April 26; Wednesday, April 27; Thursday, April 28; Monday, May 2; Tuesday, May 3; and Wednesday, May 4, 2022 for the purpose of considering government business. | ||
The question was then put. |
La question a ensuite été mise aux voix. | |
Carried on division. |
Adoptée au vote. | |
Ordered, That, pursuant to Standing Order 7(c), the House shall continue to meet past the ordinary hour of adjournment until midnight on the following dates: Tuesday, March 29; Wednesday, March 30; Thursday, March 31; Monday, April 4; Tuesday, April 5; Wednesday, April 6; Thursday, April 7; Monday, April 11; Tuesday, April 12; Wednesday, April 13; Thursday, April 14; Monday, April 25; Tuesday, April 26; Wednesday, April 27; Thursday, April 28; Monday, May 2; Tuesday, May 3; and Wednesday, May 4, 2022 for the purpose of considering government business. | ||
PETITIONS |
PÉTITIONS | |
Optometry (Sessional Paper No. P-2) Mme Gélinas and Miss Taylor. | ||
Personal Support Workers (Sessional Paper No. P-7) Mme Gélinas. | ||
Highway 144 at Marina Road (Sessional Paper No. P-8) Mme Gélinas. | ||
Price of gasoline (Sessional Paper No. P-9) Mme Gélinas. | ||
Multiple sclerosis clinic in Sudbury (Sessional Paper No. P-34) Mme Gélinas. | ||
Youth vaping (Sessional Paper No. P-87) Mme Gélinas. | ||
Retirement home rent and services (Sessional Paper No. P-88) Mme Gélinas. | ||
ORDERS OF THE DAY |
ORDRE DU JOUR | |
Second Reading of Bill 100, An Act to enact legislation to protect access to certain transportation infrastructure. |
Deuxième lecture du projet de loi 100, Loi édictant une loi pour protéger l’accès à certaines infrastructures de transport. | |
Debate resumed, during which the Speaker interrupted the proceedings and announced that there had been six and one-half hours of debate and that the debate would be deemed adjourned. |
Le débat a repris. Le Président a interrompu les travaux et a annoncé qu’il y avait eu six heures et demie de débat et que le débat serait réputé ajourné. | |
The Attorney General directed that the debate should continue. |
Le procureur général a indiqué que le débat devrait se poursuivre. | |
Debate resumed and after some time the House adjourned at 6:00 p.m. |
Le débat a repris et après quelque temps, à 18 h, l’Assemblée a ajourné ses travaux. | |
le président Ted Arnott Speaker | ||
CHANGES TO THE ORDER OF PRECEDENCE PURSUANT TO
|
CHANGEMENTS DANS L’ORDRE DE PRIORITÉ CONFORMÉMENT À L’ARTICLE 101 c) DU RÈGLEMENT |
|
Ms. Khanjin assumes Ballot Item number 42; | ||
Mr. Crawford assumes Ballot Item number 43; | ||
Mr. Babikian assumes Ballot Item number 55. | ||
SESSIONAL PAPERS PRESENTED PURSUANT TO STANDING ORDER 43 |
DOCUMENTS PARLEMENTAIRES DÉPOSÉS CONFORMÉMENT À L’ARTICLE 43 DU RÈGLEMENT | |
Algonquin Forestry Authority, 2020-2021 Annual Report (No. 165) (Tabled March 25, 2022). | ||
Certificate pursuant to Standing Order 111(f)(1) re intended appointments dated March 25, 2022 (No. 166) (Tabled March 25, 2022). | ||
RESPONSES TO PETITIONS |
RÉPONSES AUX PÉTITIONS | |
Child care program and federal-provincial agreement (Sessional Paper No. P-6): (Tabled December 2, 2021) Mr. Glover. | ||
Islamophobia (Sessional Paper No. P-56): (Tabled November 29; December 2, 2021; February 28, 2022) Mr. Glover. (Tabled March 7, 2022) Mr. Hassan. (Tabled February 28, 2022) Mr. Rakocevic. | ||
Declawing of cats (Sessional Paper No. P-57): (Tabled November 29, 2021; March 2, 2022) Ms. Stiles. | ||