36th Parliament, 1st Session

No. 165 No 165

Votes and

Proceedings

Procès-verbaux

Legislative Assembly

of Ontario

Assemblée législative

de l'Ontario

1st Session,

36th Parliament

1re session,

36e législature

Wednesday,

February 19, 1997

Mercredi

19 février 1997

PRAYERS

1:30 P.M.

PRIÈRES

13 H 30

PETITIONS

PÉTITIONS

Petition relating to North York Branson Hospital (Sessional Paper No. P-15) (Tabled February 19, 1997) Mr M. Kwinter.

Petition relating to Rent Control Legislation (Sessional Paper No. P-64) (Tabled February 19, 1997) Mr D. Duncan.

Petitions relating to Amalgamating the six municipalities within Toronto (Sessional Paper No. P-179) (Tabled February 19, 1997) Ms A. Castrilli and Mr M. Sergio.

Petitions relating to Cuts to base funding for hospitals and the removal of hospital services (Sessional Paper No. P-214) (Tabled February 19, 1997) Mr T. Chudleigh and Mrs S. Pupatello.

Petition relating to the PACE 2000 Foundation (Sessional Paper No. P-218) (Tabled February 19, 1997) Mr B. Grandmaître.

ORDERS OF THE DAY

ORDRE DU JOUR

Debate was resumed on the motion for Second Reading of Bill Bill 105, An Act to renew the partnership between the province, municipalities and the police and to enhance community safety.

Le débat reprend sur la motion portant deuxième lecture du projet de loi 105, Loi visant à renouveler le partenariat entre la province, les municipalités et la police et visant à accroître la sécurité de la collectivité.

After some time, pursuant to Standing Order 9(a), the motion for the adjournment of the debate was deemed to have been made and carried.

Après quelque temps, conformément à l'article 9(a) du Règlement, la motion d'ajournement du débat est réputée avoir été proposée et adoptée.

The House then adjourned

at 6:00 p.m.

À 18 h, la chambre a ensuite

ajourné ses travaux.

le président

Christopher M. Stockwell

Speaker

Sessional Papers Presented Pursuant to Standing Order 39(c):-

Documents Parlementaires Déposés Conformément à l'article 39(c) du Règlement:-

Questions Answered (see Sessional Paper No. 5):-

Final Answers to Question Numbers: 921 to 927 and 936 to 939.

Responses to Petitions:-

Réponses aux Pétitions:-

Petitions relating to Amalgamating the six municipalities within Toronto (Sessional Paper No. P-179):

(Tabled February 6, 1997) Ms M. Churley.

(Tabled February 6, 1997) Mr M. Colle.

Petitions relating to the Withdrawal of opposition to Federal gun control legislation (Sessional Paper No. P-213):

(Tabled February 11, 12, 13, 1997) Mrs M. Boyd.