Debates and Progress

First Reading

December 10, 2007

Second Reading

December 13, 2007


Mr. Michael Prue, Mr. Khalil Ramal, Mr. Peter Shurman, Mr. Paul Miller, Mrs. Linda Jeffrey, Mr. Ernie Hardeman, Mme France Gélinas, Mr. Tony Ruprecht, Ms. Laurie Scott

December 13, 2007
Declared carried.
Referred to the Standing Committee on Justice Policy.

November 5, 2009
Order referring to Standing Committee on Justice Policy discharged.
Ordered Referred to the Standing Committee on Regulations and Private Bills.

Committee

Standing Committee on Regulations and Private Bills

December 2, 2009

December 2, 2009
Reported to the House as amended.
Ordered for third reading.

March 8, 2010
By the Order of the House of June 3, 2009, continued at the same stage as at the prorogation of the First Session of the Thirty-ninth Parliament.

Third Reading

Royal Assent