Intervenant, lettre c, Index du Journal des débats de la Chambre des comités, législature 44, session 1

Index des intervenants

Letter: C

Calandra, Hon. P. (PC, Markham—Stouffville)
- Child care
  - government strategy, SP68
- Curriculum
  - general remarks, SP59
- Education
  - de-streaming, SP66
- Education - French-language
  - school properties, shortage, SP56
  - teacher shortage, SP54–SP55
- Education funding
  - allocation per student, SP51, SP69
  - government strategy, SP49–SP50, SP75
  - history, SP49
- Education funding - special education
  - Scarborough, SP62
- Education workers
  - wages, SP56–SP57
- Government advertising
  - school construction, SP61
- Ontario Day
  - general remarks, SP72–SP73
- Police officers
  - in schools, SP58
- School board trustees
  - accountability, SP51–SP52, SP57–SP58, SP71–SP73
- School boards
  - government funding, SP74
  - reform, SP64–SP65
  - supervisors, SP52
- School facilities - maintenance and repair
  - backlog, SP62–SP63
  - government funding, SP58–SP59
- Schools
  - mental health resources, SP53–SP54, SP70
  - specialty
    - lottery system, SP66
  - violence in, SP59–SP60
- Students
  - volunteer recognition, SP66
- Teachers
  - absenteeism, SP63
Cerjanec, R. (LIB, Ajax)
- Affordable housing
  - government strategy, F192
- Alcohol retail
  - Liquor Control Board of Ontario
    - public status, F60
    - revenue, impact of, F7, F38
    - sole distributor status, F7, F35, F52
- Artificial intelligence
  - government strategy, IN537
- Automotive industry - investments
  - general remarks, F81–F82
- Business
  - industrial capacity
    - government strategy, F19
- Business - small and medium-sized
  - racialized
    - government supports, F183
- Business - taxation
  - small business tax rate, F16
- Craft breweries
  - government strategy, F47
- Economic development
  - by region
    - northern Ontario, IN406
- Electric vehicles - charging stations
  - access, F204
- Electricity supply
  - surplus, storage, IN540
- Energy generation
  - hydrogen use and generation
    - allocation, IN537
- Energy policy
  - mandation of priorities
    - productivity growth, IN537
- Engineering
  - Professional Engineers Ontario
    - license, application process, F47
    - regulations, F45
- Entrepreneurship - funding
  - general remarks, F74
- Forestry industry
  - government strategy, IN399
- Government contracts
  - domestic procurement, F27, IN540
- Health care services
  - cost, F195
- Health care workers
  - scope of practice
    - and other jurisdictions, F35
- Home ownership
  - HST rebates, F192, IN399–IN400
- Innovation and technology industry
  - government funding, F80–F81
  - in post-secondary institutions, F74–F75
- Integrity Commissioners
  - local
    - training and education, HE126, HE142
  - reports
    - closed vs. open session, HE145
- Interprovincial trade
  - alcohol industry
    - direct-to-consumer, F52–F53, F55
    - and LCBO revenue, F7–F8
  - facilitation, F24–F25
  - mutual recognition of goods and services
    - food, F38
  - and trade in Europe, F47
- Labour policy
  - interprovincial mobility
    - federal government involvement, F36
    - and recruitment and retention, F10, F16, F18–F19, F27, F39
    - safety regulations, F24, F35, F44, F62
    - sectors affected, real estate, F44
    - small businesses, F15–F16
    - supply management, F38
- Manufacturing industry
  - government strategy, F24
- Mayors
  - removal
    - conflict of interest, HE118, HE125, HE133, HE145, HE149
- Mental health and addictions services
  - government strategy, F187
  - supportive housing, F184, F186
- Mining industry - workers
  - recruitment and training, IN405
- Municipal Accountability Act, 2025 (Bill 9), HE115–HE116, HE118–HE119, HE122–HE123, HE125–HE126, HE132–HE133, HE135–HE136, HE141–HE142, HE144–HE145, HE149–HE150, HE152–HE153, HE158
  - consultations, HE142
- Municipal Council
  - workplace safety, HE152
- Municipal Councillors
  - Code of Conduct
    - standardization
      - consultations, HE123
  - discipline
    - consultation with outside organizations, HE126
    - elected panel, HE142
    - progressive, HE116, HE126, HE150
    - reporting allegations, HE135
  - election
    - background checks, HE118, HE123, HE136
  - human resources solutions, HE115
  - removal
    - costs, small municipalities, HE142
    - mayor, HE149
    - politicization, HE118–HE119
    - unanimous vote, HE115, HE123, HE142
    - unanimous vote vs. judicial decision, HE125, HE132–HE133
  - training and education, HE144
- Natural gas
  - sourcing from United States, F205
- Ontario's Northern Ontario Resource Development Support (NORDS) Fund
  - expansion, IN398–IN399
- Protect Ontario by Securing Affordable Energy for Generations Act, 2025 (Bill 40), IN537, IN540
- Protect Ontario by Unleashing our Economy Act, 2025 (Bill 5)
  - amendments, IN155–IN158, IN179–IN180
- Protect Ontario Through Free Trade Within Canada Act, 2025 (Bill 2), F7–F8, F10, F15–F16, F18–F19, F24–F25, F27, F35, F38–F39, F44–F45, F47–F48, F52–F53, F55, F59–F60
  - amendments, F61–F62
  - impact
    - evaluation strategy, F10
- Skilled trades - recruitment and retention
  - general remarks, F39
- Skills Development Fund
  - accountability and transparency, F82
- Standing Committee on Finance and Economic Affairs
  - committee business
    - selection of estimates (2025-2026), F65–F66
- Supportive housing
  - government funding, F205
Cho, Hon. R.S.J. (PC, Scarborough North)
- Public transit
  - accessibility requirements, SP38–SP39
- Senior citizens
  - aging at home, SP43–SP44
  - digital programs, SP47
  - elder abuse, SP42–SP44
  - government supports, SP33–SP34, SP40–SP41
  - unhoused, SP45
Cho, Hon. S. (PC, Willowdale)
- Senior citizens
  - linguistic barriers, SP46–SP47
  - social isolation, SP46
Ciriello, M. (PC, Hamilton Mountain)
- Automobile permits and registration
  - digital, JP41
- Community safety
  - government strategy, JP15
- Court administration - criminal
  - backlog
    - government strategy, JP71
- Emergency management.
  - stakeholder consultation, JP92
- Emergency services
  - 911 access
    - technological enhancements, JP22
- Energy generation
  - biomass, IN387
- Fisheries
  - management, IN379–IN380
- Gender-based violence - prevention
  - government strategy, JP77
- Indigenous communities - economic development
  - government strategy, JP53
- Justice system - reform
  - culturally-appropriate services, JP71
- Municipal Accountability Act, 2025 (Bill 9), HE171–HE172
- Municipal governance
  - integrity commissioners, HE172
- Protect Ontario by Securing Affordable Energy for Generations Act, 2025 (Bill 40), IN530
- Standing Committee on Justice Policy
  - committee business
    - selection of estimates (2025-2026), JP3–JP4
Clancy, A. (GRN, Kitchener Centre)
- Assistive Devices Program (ADP)
  - reform, SP39–SP40
- Children's aid societies (CASs)
  - kinship services
    - government funding, SP147
- Colleges and universities
  - programs
    - reduction, SP113
- Committee procedure
  - estimates
    - time allotted, SP4
- Education workers
  - wages, SP56–SP57, SP63–SP64
- Health care - primary care
  - administrative responsibilities
    - impact on recruitment and retention, SP12
- Hospital services - emergency
  - diversion programs, SP12
- Long-term care.
  - non-medical staff, SP95
- Long-term care facilities
  - for-profit vs. not-for-profit, SP87–SP88
- Long-term care - public vs. private
  - funding proportion, SP27
- Long-term care - reform
  - government strategy, SP27
- Menopause care
  - availability, SP20–SP21
- Mental health and addictions services - children and youth
  - inpatient addiction services
    - wait-time, SP20
- Ministry of Health
  - estimates (2025-2026), SP12–SP13, SP20, SP27
- Motions.
  - estimates, assignment of ministries
    - responded to, SP4
- Nurses
  - compensation
    - wage parity, SP27
- Ontario Disability Support Program (ODSP)
  - operational costs, SP154
- Ontario Student Assistance Program (OSAP)
  - government funding, SP126
- Post-secondary education
  - government funding, SP120
- Post-secondary education - funding
  - government funding, SP125
- Post-secondary education - international students
  - reduction
    - economic impact, SP106
- School facilities - maintenance and repair
  - backlog, SP57
- Schools
  - mental health resources, SP70–SP71
- Senior citizens
  - government supports, SP45
  - unhoused, SP45
- Standing Committee on Social Policy
  - committee business
    - selection of estimates (2025-2026), SP3–SP4
- Unhoused persons
  - government strategy, SP146
Clark, Hon. S. (PC, Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes)
- Integrity Commissioners
  - education and training, HE81
    - government role, HE65
  - local
    - responsibilities, HE65
  - responsibilities, HE81
- Municipal Accountability Act, 2025 (Bill 9), HE65–HE66, HE81, HE108–HE109
- Municipal Councillors
  - discipline, HE108–HE109
    - suspension length, HE66
Coe, L. (PC, Whitby)
- Health care workers
  - education and training, SP107
- Police officers
  - in schools, SP58
- Research and development
  - government strategy, SP122
Collard, L. (LIB, Ottawa—Vanier)
- Education - French-language
  - school properties, shortage, SP56
  - teacher shortage, SP54–SP55
- French-language debates
  - Estimates Budget des dépenses
    - Ministère des Affaires francophones, JP108–JP110, JP115–JP117
- Justice system - criminal
  - French-language services, JP69–JP70
- Landlord and Tenant Board (LTB)
  - backlog, JP76–JP77
  - hearings
    - virtual vs. in-person, JP77
- Legal aid services
  - government funding, JP70–JP71
- Motions.
  - commercial truck drivers testing, study of
    - responded to, HE175
  - truck driver training, study regarding
    - responded to, HE175
- Municipal Accountability Act, 2025 (Bill 9), HE67, HE75, HE162–HE163, HE166, HE170, HE172–HE173
  - stakeholder consultations, HE162–HE163
- Municipal Councillors
  - discipline
    - minor infractions, HE67
  - removal
    - victim protection, HE75
- Municipal governance
  - bad-faith actors, removal of
    - independent judiciary, HE163, HE173
    - standard investigation process, HE163
  - code of conduct, standard, HE163
- Standing Committee on Heritage, Infrastructure and Cultural Policy
  - committee business
    - commercial truck drivers testing, study of, HE175
Cooper, M. (PC, Eglinton—Lawrence)
- Canada-Wide Early Learning and Child Care Agreement (CWELCC)
  - data collection, P105
    - subsidized enrolment, P114
- Mental health and addictions services - children and youth
  - government strategy, P17
- Ontario Place - redevelopment
  - impact, P61
  - oversight, P71
- Opioid addiction
  - government response
    - policy development, P34
- Reports referred to committee
  - 2024 Performance Audit: Ontario Place Redevelopment, P61, P71–P72
  - 2025 Performance Audit: Canada-wde Early Learning and Child Care Program, P105, P114
  - 2025 Performance Audit: Community-Based Child and Youth Mental Health Program, P17
  - 2025 Performance Audit: Implementation of Oversight of Ontario's Opioid Strategy, P34
  - 2025 Performance Audit: Skills Development Fund Training Stream, P83
- Skills Development Fund
  - accountability and transparency
    - internal processes, P83
Crawford, Hon. S. (PC, Oakville)
- Artificial Intelligence (AI)
  - consumer protection, JP29
  - impact on children, JP34
- Automobile permits and registration
  - digital, JP41
- Consumer protection
  - government strategy, JP42
- Consumer Protection Ontario
  - oversight, JP43
- Cybersecurity
  - government strategy, JP44
- Designated administrative authorities (DAAs).
  - oversight fees, JP38
- Digital identity
  - government strategy, JP40
- Government services
  - digital delivery, JP28–JP29, JP35–JP36
- Liquor Control Board of Ontario (LCBO)
  - American products, removal, JP27
- Ontario One Call
  - role, JP42
- Real Estate Council of Ontario (RECO)
  - oversight, JP38
- ServiceOntario
  - outlets, location selection, JP39
- ServiceOntario - retail partnerships
  - general remarks, JP31
  - Staples Canada, JP30, JP34–JP35
- Supply Ontario
  - domestic procurement, JP32, JP37
  - general remarks, JP32–JP33
- Trucking industry
  - International Registration Plan
    - processing time, JP32
- Wineries and wine industry
  - domestic procurement
    - government strategy, JP43
Cuzzetto, R. (PC, Mississauga—Lakeshore)
- Automotive industry
  - government strategy, IN538
- Critical Minerals Strategy
  - general remarks, IN86, IN91
- Energy generation
  - nuclear, IN528
- Energy industry
  - domestic procurement
    - risks addressed, IN538
- Energy rates
  - affordability, IN512
- Greenhouse gas emissions
  - Ontario emissions
    - government strategy, IN349–IN350
- International trade - tariffs, United States
  - energy sector, IN501, IN521
- Mining industry
  - approvals and permits process, IN50
- Ministry of Energy and Mines
  - estimates (2025-2026), IN324
- Ministry of the Environment, Conservation, and Parks
  - estimates (2025-2026), IN349–IN350
- Ministry of the Environment, Conservation and Parks
  - estimates (2025-2026), IN349–IN350
- Motions.
  - Provincial Parks and Conservation Reserves Amendment Act, 2025 (Bill 26)
    - public hearings for, schedule, IN315
- Ontario Energy Board (OEB)
  - CEO, procedural authority
    - public consultation, IN556
- Ontario Tech University
  - emerging sectors, IN520
- Protect Ontario by Securing Affordable Energy for Generations Act, 2025 (Bill 40), IN470–IN471, IN489, IN492, IN501, IN512, IN520–IN521, IN528, IN531, IN538
  - amendments, IN542, IN544–IN545, IN555–IN557
- Protect Ontario by Unleashing our Economy Act, 2025 (Bill 5), IN13, IN25, IN50, IN91–IN92, IN101
  - amendments, IN125
- Waste management
  - export, IN32

Dernière mise à jour Mardi, février 03, 2026

Index des intervenants

Letter: C

Calandra, Hon. P. (PC, Markham—Stouffville)

Cerjanec, R. (LIB, Ajax)

Cho, Hon. R.S.J. (PC, Scarborough North)

Cho, Hon. S. (PC, Willowdale)

Ciriello, M. (PC, Hamilton Mountain)

Clancy, A. (GRN, Kitchener Centre)

Clark, Hon. S. (PC, Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes)

Coe, L. (PC, Whitby)

Collard, L. (LIB, Ottawa—Vanier)

Cooper, M. (PC, Eglinton—Lawrence)

Crawford, Hon. S. (PC, Oakville)

Cuzzetto, R. (PC, Mississauga—Lakeshore)