No. 28 |
No 28 |
Votes and Proceedings |
Procès-verbaux |
Legislative Assembly |
Assemblée législative |
Monday April 22, 2013 |
Lundi 22 avril 2013 |
2nd Session, |
2e session |
PRAYERS |
PRIÈRES |
10:30 A.M. |
10 H 30 |
ORAL QUESTIONS |
QUESTIONS ORALES |
The House recessed at 11:39 a.m. |
À 11 h 39, l’Assemblée a suspendu la séance. |
1:00 P.M. |
13 H |
INTRODUCTION OF BILLS |
DÉPÔT DES PROJETS DE LOI |
The following Bill was introduced and read the first time:- |
Le projet de loi suivant est présenté et lu une première fois :- |
Bill 56, An Act to prohibit certain restrictions on the use of aggregates in performing public sector construction work. Ms. Jones. |
Projet de loi 56, Loi interdisant certaines restrictions frappant l’utilisation d’agrégats lors de la réalisation de travaux de construction pour le secteur public. Mme Jones. |
PETITIONS |
PÉTITIONS |
Eliminating compulsory WSIB coverage on independent contractors and small business owners in the construction industry (Sessional Paper No. P-5) Mr. Yurek. | |
Disbanding the College of Trades (Sessional Paper No. P-10) Mr. McDonell, Mr. Miller (Parry Sound–Muskoka) and Mr. Walker. | |
Public Safety Related to Dogs (Sessional Paper No. P-21) Ms. DiNovo. | |
Phasing out of the Drive Clean Program (Sessional Paper No. P-33) Mr. McNaughton. | |
The federal riding boundaries of Scarborough-Agincourt (Sessional Paper No. P-58) Ms. Wong. | |
Bed and Breakfasts and Regulation 319/08 (Sessional Paper No. P-60) Mr. O'Toole. | |
Funding for annual Pap tests (Sessional Paper No. P-64) Mr. Ouellette. | |
Tire Stewardship's fees (Sessional Paper No. P-66) Mr. Barrett. | |
Funding of developmental service agencies (Sessional Paper No. P-69) Ms. DiNovo. | |
ServiceOntario counters in Northern Ontario (Sessional Paper No. P-72) Mr. Mantha. | |
Local Food Act (Sessional Paper No. P-77) Mr. Crack and Mr. McNeely. | |
ORDERS OF THE DAY |
ORDRE DU JOUR |
Second Reading of Bill 36, An Act to enact the Local Food Act, 2013. |
Deuxième lecture du projet de loi 36, Loi édictant la Loi de 2013 sur les aliments locaux. |
Debate resumed and after some time the House adjourned at 6:00 p.m. |
Le débat reprend et après quelque temps, à 18 h, la chambre a ajourné ses travaux. |
le président Dave Levac Speaker | |
PETITIONS TABLED PURSUANT TO
|
PÉTITIONS DÉPOSÉES CONFORMÉMENT À L'ARTICLE
|
Abortion funding (Sessional Paper No. P-50) (Tabled April 22, 2013) Mr. Yurek. | |
SESSIONAL PAPERS PRESENTED PURSUANT TO STANDING ORDER 40 |
DOCUMENTS PARLEMENTAIRES DÉPOSÉS CONFORMÉMENT À L'ARTICLE 40 DU RÈGLEMENT |
Certificate pursuant to Standing Order 108(f)(1) re intended appointments dated April 19, 2013 (No. 30) (April 19, 2013). | |
RESPONSES TO WRITTEN QUESTIONS |
RÉPONSES AUX QUESTIONS ÉCRITES |
Final Answers to Question Number: 1. | |
RESPONSES TO PETITIONS |
RÉPONSES AUX PÉTITIONS |
RESPONSES TABLED ON APRIL 19, 2013 | |
Acute and Chronic Lyme Disease diagnosis (Sessional Paper No. P-4): (Tabled February 21; March 5, 2013) Mr. O'Toole. (Tabled February 21, 2013) Ms. Scott. (Tabled February 20; March 4, 27, 2013) Ms. Thompson. | |
Long term care beds and community care for independent and semi-independent seniors (Sessional Paper No. P-7): (Tabled February 20; March 25, 2013) Mr. McDonell. | |
Abolishing hospital parking fees for all seniors (Sessional Paper No. P-8): (Tabled February 20, 21, 25; March 4, 5, 21; April 9, 10, 11, 2013) Mr. O'Toole. | |
Reaching a negotiated settlement with the Ontario Medical Association (Sessional Paper No. P-9): (Tabled February 20, 2013) Mr. Fedeli. (Tabled February 20, 2013) Ms. Thompson. | |
Grant powers to the Ombudsman (Sessional Paper No. P-12): (Tabled February 21; March 21, 28, 2013) Ms. Campbell. (Tabled March 19, 2013) Mr. Clark. (Tabled February 26; March 20, 2013) Mme Gélinas. | |
Building the Air-Rail Link (Sessional Paper No. P-19): (Tabled April 9, 2013) Ms. DiNovo. | |
The federal riding boundaries of Scarborough-Agincourt (Sessional Paper No. P-58): (Tabled April 9, 2013) Mr. Flynn. (Tabled March 25, 27, 28; April 9, 10, 15, 2013) Ms. Wong. | |
Northern Ontario provincial parks (Sessional Paper No. P-62): (Tabled March 27, 2013) Mr. Fedeli. | |
RESPONSES TABLED ON APRIL 22, 2013 | |
A moratorium on landfill construction (Sessional Paper No. P-3): (Tabled February 26, 28; March 4, 6, 7, 18, 21, 25, 26, 27, 2013) Mr. Hardeman. | |
Exempting old vehicle collectors from Drive Clean testing (Sessional Paper No. P-6): (Tabled February 26, 27; March 20, 26, 2013) Mr. O'Toole. (Tabled March 19, 2013) Mr. Ouellette. | |
The wpdCanada Fairview wind project (Sessional Paper No. P-16): (Tabled February 25, 26; March 5, 2013) Mr. Wilson. | |