36th Parliament, 1st Session

L176AE - Fri 11 Apr 1997 / Ven 11 Avr 1997

CITY OF TORONTO ACT, 1996 / LOI DE 1996 SUR LA CITÉ DE TORONTO


Report continued from volume AD.

1600

CITY OF TORONTO ACT, 1996 / LOI DE 1996 SUR LA CITÉ DE TORONTO

Continuing consideration of Bill 103, An Act to replace the seven existing municipal governments of Metropolitan Toronto by incorporating a new municipality to be known as the City of Toronto / Projet de loi 103, Loi visant à remplacer les sept administrations municipales existantes de la communauté urbaine de Toronto en constituant une nouvelle municipalité appelée la cité de Toronto.

The First Deputy Chair (Ms Marilyn Churley): Members, take your seats please so we can take the count.

Clerk at the Table (Mr Todd Decker): Madam Chair, the government has 31 members.

The First Deputy Chair: Is that correct, 31 members on the government side? Okay.

Clerk at the Table: The official opposition has five members.

The First Deputy Chair: Is that correct, five members in the official opposition? Okay.

Clerk at the Table: The third party has two members.

The First Deputy Chair: Is that correct, two members in the third party? Okay. Thank you. We shall begin.

Liberal motion, 29.1008:

Those in favour say "aye," those opposed say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1009:

Those in favour say "aye," those opposed say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1010:

Those in favour say "aye," those opposed say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1011:

Those in favour say "aye," those opposed say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1012:

Those in favour say "aye," those opposed say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1013:

Those in favour say "aye," those opposed say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1014:

Those in favour say "aye," those opposed say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1015:

Those in favour say "aye," those opposed say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1016:

Those in favour say "aye," those opposed say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1017:

Those in favour say "aye," those opposed say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1018:

Those in favour say "aye," those opposed say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1019:

Those in favour say "aye," those opposed say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1020:

Those in favour say "aye," those opposed say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1021:

Those in favour say "aye," those opposed say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1022:

Those in favour say "aye," those opposed say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1023:

Those in favour say "aye," those opposed say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1024:

Those in favour say "aye," those opposed say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1025:

Those in favour say "aye," those opposed say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1026:

Those in favour say "aye," those opposed say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1027:

Those in favour say "aye," those opposed say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1028:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1029:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1030:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1031:

Mr Tony Silipo (Dovercourt): Please read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1031(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Caddy Drive in the city of Scarborough a historic Scarborough street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1032:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1033:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1034:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1035:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1036:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1037:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1038:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1039:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1040:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1041:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1042:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1043:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1044:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1045:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1046:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1047:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1048:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1049:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1050:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1051:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1052:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1053:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1054:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

1610

Liberal motion, 29.1056:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1057.

Mr Silipo: Read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1057(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Carabob Court in the city of Scarborough a historic Scarborough street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1058:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1059:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1060:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1061:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1062:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1063:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1064:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1065:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1066:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1067:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1068:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1070:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1071:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1072:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1073:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1074:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1075:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1076.

Mr Silipo: Read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1076(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Casemore Road in the city of Scarborough a historic Scarborough street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

All those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1077:

All those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1078:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1079:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1080:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1081:

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1082.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1083.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1084.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1085.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1086.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1087.

Mr Silipo: Read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1087(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Cathlo Street in the city of Scarborough a historic Scarborough street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

All those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1088.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1089.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1090.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1091.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1092.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1093.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1094.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1095.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1096.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1097.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1098.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1099.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1100.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1101.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1102.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1103.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1104.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1105.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

1620

Liberal motion, 29.1106.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1107.

Mr Silipo: Read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1107(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Pilkey Crescent in the city of Scarborough a historic Scarborough street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1108.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1109.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1110.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1111.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1112.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1113.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1114.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1115.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1116.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1117.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1118.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1119.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1120.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1121.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1122.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1123.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1124.

Mr Silipo: Read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1124(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Athlone Road in the borough of East York a historic East York street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1125.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1126.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1127.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1128.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1129.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1130.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1131.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1132.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1133.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1134.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1135.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1136.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1137.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1138.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1139.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1140.

Mr Silipo: Read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1140(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Cameron Crescent in the borough of East York a historic East York street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1141.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1142.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1143.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1144.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1145.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1146.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1147.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1148.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1149.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1150.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1151.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1152.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

1630

Liberal motion, 29.1153.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1154.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1155.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1156.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1157.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1158.

Mr Silipo: Read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1158(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Crescent Place in the borough of East York a historic East York street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

All those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1159.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1160.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1161.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1162.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1163.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1164.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1165.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1166.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1167.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1168.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1169.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1170.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1171.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1172.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1173.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1174.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1175.

Mr Silipo: Please read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1175(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Bermondsey Road in the borough of East York a historic East York street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

All those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1176.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1177.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1178.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1179.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1180.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1181.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1182.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1183.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1184.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1185.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1186.

Mr Silipo: Please read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1186(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Garden Circle in the borough of East York a historic East York street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1187.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1188.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1189.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1190.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1191.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1192.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1193.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1194.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1195.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1196.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1197.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1198.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1199.

Mr Silipo: Please read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1199(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Christie Street in the city of Toronto incorporated by the City of Toronto Act, 1834 a historic Toronto street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

1640

Liberal motion, 29.1200.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1201.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1202.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1203.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1204.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1205.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1206.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1207.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1208.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1209.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1210.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1211.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1212.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1213.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1214.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1215.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1216.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1217.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1218.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1219.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1220.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1221.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1222.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1223.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1224.

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1225.

Mr Silipo: Read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1225(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Denison Road West in the city of York a historic city of York street and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

Those in favour say "aye." Those opposed say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1226. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1227. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1228.

Mr Silipo: Please read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1228(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Donald Avenue in the city of York a historic city of York street and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1229. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1230. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1231. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1232. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1233. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1234. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1235. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1236. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1237. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1238. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1239. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1240.

Mr Silipo: Please read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1240(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Glen Gannon Drive in the borough of East York a historic East York street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1241. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1242. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1243. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1244. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1245. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1246. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

1650

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1247. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1248. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1249. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1250. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1251. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1252. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1253. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1254. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1255. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1256.

Mr Silipo: Would you read it, please.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1256(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Wallington Avenue in the borough of East York a historic East York street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1257. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1258. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1259. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1260. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1264. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1265. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1266. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1267. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1268. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1269. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1270. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1271. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1272. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1273.

Mr Silipo: Please read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1273(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Stinson Circle in the borough of East York a historic East York street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1274. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1275. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1276. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1277. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1278. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1279. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1280. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1281. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1282. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1283. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1284. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1285. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1286. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1287. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1289. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1290.

Mr Silipo: Please read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1290(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Ninth Street in the city of Etobicoke a historic Etobicoke street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1291. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1292. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1293. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

1700

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1294. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1295. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1296. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1297. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1298. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1299. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1300. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1301. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1302. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1303. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1304.

Mr Silipo: Please read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1304(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Bloor Street West in the city of Toronto incorporated by the City of Toronto Act, 1834 a historic Toronto street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(3) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1305. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1306. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1307. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1308. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1309. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1310. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1311. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1312. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1313. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1314.

Mr Silipo: Could you read it, please.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1314(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Bordeaux Circuit in the city of Toronto incorporated by the City of Toronto Act, 1834 a historic Toronto street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(3) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1315. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1316. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1317. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1318. All those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1319. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1320. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1321. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1322. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1323. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1324.

Mr Silipo: Please read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1324(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Bowmore Road in the city of Toronto incorporated by the City of Toronto Act, 1834 a historic Toronto street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1325. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

Liberal motion, 29.1326. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1327. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1328. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1329. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1330. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1331. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1332. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1333. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1334. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1335.

Mr Silipo: Please read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1335(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Bremmer Boulevard in the city of Toronto incorporated by the City of Toronto Act, 1834 a historic Toronto street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

All those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

1710

Liberal motion, 29.1336. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1337. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1338. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1339. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1340. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1341. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1342. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1343. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1344. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1345. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1346. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1347.

Mr Silipo: Please read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1347(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Britain Street in the city of Toronto incorporated by the City of Toronto Act, 1834 a historic Toronto street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1348. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1349. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1350. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1351. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1352. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1353. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1354. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1355.

Mr Silipo: Please read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1355(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Brookdale Avenue in the city of Toronto incorporated by the City of Toronto Act, 1834 a historic Toronto street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1356. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1357. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1358. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1359. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1360. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1361. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1362. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1363. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1364. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1365. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1366

Mr Silipo: Please read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1366(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Brownridge in the city of Toronto incorporated by the City of Toronto Act, 1834 a historic Toronto street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

All those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1367. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1368. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1369. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1370. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1371. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1372. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1373. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1374. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1375.

Mr Silipo: Please read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1375(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Brynhurst Court in the city of Toronto incorporated by the City of Toronto Act, 1834 a historic Toronto street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

All those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

1720

Liberal motion, 29.1376. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1377. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1378. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1379. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1380. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1381. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1382. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1383. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1384.

Mr Silipo: Please read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1384(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Amberwood Road in the city of Etobicoke a historic Etobicoke street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1385. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1386. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1387. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1388. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1389. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1391. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1392. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1393. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1394. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1395. Those in favour, say "aye."

Mr Silipo: Please read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1395(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Arborwood Drive in the city of Etobicoke a historic Etobicoke street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

All those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1396. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1397. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1398. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1399. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1400. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1401. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1402. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1403. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1404. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1405.

Mr Silipo: Please read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1405(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Burgess Avenue in the city of Toronto incorporated by the City of Toronto Act, 1834 a historic Toronto street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1406. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1407. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1408. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1409. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1410. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1411. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1412. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1413. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1414.

Mr Silipo: Please read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1414(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Burton Road in the city of Toronto incorporated by the City of Toronto Act, 1834 a historic Toronto street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

1730

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1415. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1416. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1417. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1418. Those in favour, say "aye." Those opposed say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1419. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1420. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1421. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1422. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1423. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1424.

Mr Silipo: Read it, please.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1424(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Belfield Road in the city of Etobicoke a historic Etobicoke street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1425. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1426. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1427. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1428. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1429. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1430. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1431. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1432.

Mr Silipo: Please read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1432(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Bemersyde Drive in the city of Etobicoke a historic Etobicoke street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

All those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1433. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1434. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1435. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1436. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1437. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1438. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1439. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1440. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1441. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1442. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1443.

Mr Silipo: Please read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1443(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Berry Creek Drive in the city of Etobicoke a historic Etobicoke street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail."

Those in favour, say "aye;" those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion 29.1444. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1445. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1446. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1447. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1448. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1449. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1450. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1451. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1452. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1453.

Mr Silipo: Please read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1453(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Bexhill Court in the city of Etobicoke a historic Etobicoke street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail."

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

1740

Liberal motion, 29.1454. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1455. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1456. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1457. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1458. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1459. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1460. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1461. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1462. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1463.

Mr Silipo: Please read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1463(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Blackbush Drive in the city of Etobicoke a historic Etobicoke street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail."

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1464. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1465. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1466. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1469. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1471. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1472. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1473. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1474. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1475.

Mr Silipo: Please read it.

The First Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1475(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Bonnyview Drive in the city of Etobicoke a historic Etobicoke street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail."

Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1476. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1477. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1478. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1480. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1481. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1482. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1487. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1488. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1489. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1490. Those in favour, say "aye." Those opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The First Deputy Chair: The vote is lost.

The Second Deputy Chair (Mr Bert Johnson): Liberal motion, 29.1491. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1492. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1493. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1494. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1495. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1496.

Mr Silipo: Please read it.

The Second Deputy Chair: "29.1496(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Brampton in the city of Etobicoke a historic Etobicoke street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail."

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is defeated.

Liberal motion, 29.1497. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The motion is lost.

Liberal motion, 29.1499. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1500. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1502. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1503. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1504. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1505. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1506. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1507. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

1750

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1508.

Mr Silipo: Please read it.

The Second Deputy Chair: "29.1508(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Clouston Avenue in the city of York a historic city of York street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail."

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1509. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1510. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1511. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1512. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1513. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Interjections.

The Second Deputy Chair: Order. The member is having difficulty down there and I want to make sure that he doesn't. Leave him alone. Get out of there.

Liberal motion, 29.1514. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1515. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1516. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1517. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1518.

Mr Silipo: Please read it, Chair.

The Second Deputy Chair: "29.1518(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Blyth Dale Road in the city of North York a historic North York street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail."

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1519. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1520. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1521. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1522. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1523. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1524. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1525. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1526. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1527. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1528. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1529. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1530. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1531. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1532. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1533. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1534.

Mr Silipo: Please read it, Chair.

The Second Deputy Chair: "29.1534(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Bowhill Crescent in the city of North York a historic North York street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail."

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1535. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1536. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1537. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1538. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1539. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1540. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1541. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1542:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1543 --

Mr Silipo: Please read it, sir.

The Second Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1543(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Millcar Court in the city of Scarborough a historic Scarborough street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1544:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1545:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1546:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1547:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1548:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1549:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1601:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Motion, 29.1602 --

Mr Silipo: Read that, please.

"I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1602(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Shandara Crescent in the city of Scarborough a historic Scarborough street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

Mr Gary Fox (Prince Edward-Lennox-South Hastings): Could you pick up the pace, Bert?

The Second Deputy Chair: Motion, 29.1603:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: Motion, 29.1604:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

Mr Silipo: On a point of order, Chair: I believe that when you call the ayes and nays you should wait to hear the answer on the ayes before you call the nays; if you would please do that.

The Second Deputy Chair: Yes, I certainly can. I thought the fellow beside you asked me to pick it up.

Mr Silipo: Yes, but he doesn't speak for us on this one.

The Second Deputy Chair: I'll try to meet a happy medium.

Mrs Lyn McLeod (Fort William): Mr Chairman, can I ask, has it also been past practice for the person who was in the Chair immediately before you resumed it to just say "Liberal amendment number"?

The Second Deputy Chair: If I come to any other ones I could say what else they were, or do you want me to say "Liberal" as well?

Mrs McLeod: I think the ones before you now are Liberal amendments, and just to identify them as such.

The Second Deputy Chair: You'd like each one identified as being Liberal?

Mrs McLeod: I believe that's been the practice of previous Chairs.

The Second Deputy Chair: I see. I didn't think I needed that practice but if you want it, I'll give it.

Liberal motion, 29.1604:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The motion is defeated.

Liberal motion, 29.1605:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1606:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1607:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1608:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1609:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1610 --

Mr Silipo: Please read it.

The Second Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1610(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Sheldonbury Crescent in the city of Scarborough a historic Scarborough street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1611:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1612:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1613:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1614:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1615:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

1800

Liberal motion, 29.1616:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1617:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1618:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1619:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1620 --

Mr Silipo: Please read it.

The Second Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1620(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Shilton Road in the city of Scarborough a historic Scarborough street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

Liberal motion, 29.1621:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1622:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1623:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1624:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1625:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1626:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1627:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1628 --

Mr Silipo: Please read it.

The Second Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1628(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Shropshire Drive in the city of Scarborough a historic Scarborough street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1629:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1630:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1631:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1632:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1633:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1634:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1635:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1637:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1638:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1639:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1640:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1641:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1642:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1643:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1644:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1645:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1646:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1647 --

Mr Silipo: Please read that, sir.

The Second Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1647(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Snowball Crescent in the city of Scarborough a historic Scarborough street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1648:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1649:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1650:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1651:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1652:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1653:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1654:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1655 --

Mr Silipo: Please read it.

The Second Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1655(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Souter Court in the city of Scarborough a historic Scarborough street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1656:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1657:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1658:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1659:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1660:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1661:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1662:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1663:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1664 --

Mr Silipo: Please read it.

The Second Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1664(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Spain Road in the city of Scarborough a historic Scarborough street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1665:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1666:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1667:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1668:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1669:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1670:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1671:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1672:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1673 --

Mr Silipo: Please read it.

The Second Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1673(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Broadoaks Drive in the city of North York a historic North York street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1674:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1675:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1676:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1677:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1678:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1679:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1680:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1681:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1682:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1683 --

Mr Silipo: Please read it.

The Second Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1683(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Brookview Drive in the city of North York a historic North York street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

1810

Liberal motion, 29.1684:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1685:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1686:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1687:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1688:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1689:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1690:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1691:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1692:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1693:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1694:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1695:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1696 --

Mr Silipo: Please read it.

The Second Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1696(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Bur Oakway in the city of North York a historic North York street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1697:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1698:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1699:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1700:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1701:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1702:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1703:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1704:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1705 --

Mr Silipo: Please read it.

The Second Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1705(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Carlson Court in the city of Etobicoke a historic Etobicoke street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1706:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1707:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1708:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1709:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1710:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1711:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1712:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1713:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1714:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1715:

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1716 --

Mr Silipo: Please read that, Chair.

The Second Deputy Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1716(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Caverley Drive in the city of Etobicoke a historic Etobicoke street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail."

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Motion 29.1717 says "lost" on it, so I assume that it was lost on the previous reading.

Liberal motion, 29.1718. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1719. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1720. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1721. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1722. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1723. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1724. In favour, say "aye." --

Mr Silipo: Please read that, Chair.

The Second Deputy Chair: -- opposed say "nay." I take back that vote.

"`(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Chapman Road in the city of Etobicoke a historic Etobicoke street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail."

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1725. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1726. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1727. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1728. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1729. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1730. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1731. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1732. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1733.

Mr Silipo: Please read that, Chair.

The Second Deputy Chair: "`(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Cheviot Place in the city of Etobicoke a historic Etobicoke street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail."

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1734. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1735. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1736. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1737. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1738. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1739. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1740.

Mr Silipo: Please read that, Chair.

The Second Deputy Chair: "`(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Clarion Road in the city of Etobicoke a historic Etobicoke street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail."

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1741. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1742. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1743. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1744. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1745. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1746.

Mr Silipo: Please read that, Chair.

The Second Deputy Chair: "`(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Cloverhill Road in the city of Etobicoke a historic Etobicoke street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail."

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

1820

Liberal motion, 29.1747. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1748. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1749. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1750.

Mr Silipo: Please read that.

The Second Deputy Chair: "`(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Collanus Court in the city of Etobicoke a historic Etobicoke street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail."

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1751. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1752. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1753. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1754. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1755. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1756. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1757. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1758. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1759.

Mr Silipo: Please read that, Chair.

The Second Deputy Chair: "`(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Coppermill Drive in the city of Etobicoke a historic Etobicoke street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail."

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1760. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1761. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1762. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1763. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1764. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1765. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Second Deputy Chair: The vote is lost.

The Acting Chair (Jack Carroll): Liberal motion, section 29.1766.

Mr Silipo: Can you read that, Chair.

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1766(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Cotman Crescent in the city of Etobicoke a historic Etobicoke street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail."

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1767. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1768. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1769. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1770. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1771. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1772. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1773. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: Liberal motion, 29.1774. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1775:

Mr Silipo: Can you please read that, Chair.

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Cranleigh Court in the city of Etobicoke a historic Etobicoke street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1776:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1777:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1778:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1779:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1780:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1781:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1782:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1783:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1784:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1785:

Mr Silipo: Please read it.

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Breanna Court in the city of North York a historic North York street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1786:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1787:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1788:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1789:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1790:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1791:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1792:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1793:

Mr Silipo: Please read it.

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Brian Cliff Drive in the city of North York a historic North York street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1794:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1795:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1796:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1797:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1798:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1799:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1800:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1801:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1802:

Mr Silipo: Please read that, Chair.

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Cayuga Avenue in the city of Toronto incorporated by the City of Toronto Act, 1834 a historic Toronto street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1803:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1804:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1805:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1806:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1807:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1808:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1809:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1810:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1811:

Mr Silipo: Can you please read that, Chair.

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Chambers Avenue in the city of Toronto incorporated by the City of Toronto Act, 1834 a historic Toronto street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1812:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1813:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

1830

Liberal motion, 29.1814:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1815:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1816:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1817:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1818:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1819:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1820:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1821:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1822:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1823:

Mr Silipo: Please read that, Chair.

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Cherrywood Avenue in the city of Toronto incorporated by the City of Toronto Act, 1834 a historic Toronto street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1824:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1825:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1826:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1827:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1828:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1829:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1830:

Mr Silipo: Please read it.

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Chicora Avenue in the city of Toronto incorporated by the City of Toronto Act, 1834 a historic Toronto street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1831:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1832:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1833:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1834:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1835:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1836:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1837:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1838:

Mr Silipo: Please read that, Chair.

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Churchill Avenue in the city of Toronto incorporated by the City of Toronto Act, 1834 a historic Toronto street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1839:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1840:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1841:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1842:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1843:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1844:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1845:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1846:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1847:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1848:

Mr Silipo: Can you read that, Chair?

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Clayson Road in the city of Toronto incorporated by the City of Toronto Act, 1834 a historic Toronto street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1849:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1850:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1851:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1852:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1853:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1854:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1855:

Mr Silipo: Please read that, Mr Chair.

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1855(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Clouston Avenue in the city of Toronto incorporated by the City of Toronto Act, 1834 a historic Toronto street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1856:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1857:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1858:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1859:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1860:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1861:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1862:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1863:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1864:

Mr Silipo: Read that please, Chair.

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1864(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Cobourg Avenue in the city of Toronto incorporated by the City of Toronto Act, 1834 a historic Toronto street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1865:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1866:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1867:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1868:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1869:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1870:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1871:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1872:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1873:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1874:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1875:

Mr Silipo: Please read that, Mr Chair.

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1875(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Brill Crescent in the city of North York a historic North York street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1876:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1877:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1878:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1879:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1880:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1881:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1882:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1883:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1884:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1885:

Mr Silipo: Please read that, Mr Chair.

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1885(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Bratty Road in the city of North York a historic North York street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1886:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1887:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1888:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1889:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1890:

Mr Silipo: Please read that, Mr Chair.

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1890(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Cherrydale Court in the city of Scarborough a historic Scarborough street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1891:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1892:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

1840

Liberal motion, 29.1893:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1894:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1895:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1896:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1897:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1898:

Mr Silipo: Please read that, Mr Chair.

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1898(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Daisy Avenue in the city of Etobicoke a historic Etobicoke street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal amendment, 29.1899:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1900:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1901:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1902:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1903:

Mr Silipo: Please read that, Mr Chair.

The Acting Chair: "`Preserving local heritage

"`29.1903(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Connaught Close in the city of Toronto incorporated by the City of Toronto Act, 1834 a historic Toronto street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal amendment, 29.1904:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1905:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1906:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1907:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1908:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1909:

In favour say "aye," opposed "nay."

Mr Silipo: Please read that, Mr Chair.

The Acting Chair: "`Preserving local heritage

"`29.1909(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Convent Court in the city of Toronto incorporated by the City of Toronto Act, 1834 a historic Toronto street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal amendment, 29.1910:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1911:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1912:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

Liberal motion, 29.1913:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1914:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1915:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1916:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1917:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1918:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1919:

Mr Silipo: Please read that, Mr Chair.

The Acting Chair: "`Preserving local heritage

"`29.1919(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Castle View Avenue in the city of Toronto incorporated by the City of Toronto Act, 1834 a historic Toronto street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1920:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1921:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1922:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1923:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1924:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1925:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1926:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1927:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1928:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1929:

Mr Silipo: Please read that, Mr Chair.

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1929(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Caroline Avenue in the city of Toronto incorporated by the City of Toronto Act, 1834 a historic Toronto street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and

the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1930:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1931:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1932:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1933:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1934:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1935:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1936:

Mr Silipo: Please read that, Mr Chair.

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1936(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Carey Road in the city of Toronto incorporated by the City of Toronto Act, 1834 a historic Toronto street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal amendment, 29.1937:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1938:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal amendment, 29.1939:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1941:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal amendment, 29.1942:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1943:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal amendment, 29.1944:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1945:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal amendment, 29.1946:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1947:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal amendment, 29.1948:

Mr Silipo: Please read that, Mr Chair.

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1948(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Cameron Avenue in the city of Toronto incorporated by the City of Toronto Act, 1834 a historic Toronto street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal amendment, 29.1949:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1950:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal amendment, 29.1951:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1952:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal amendment, 29.1953:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1954:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal amendment, 29.1955:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1956:

Mr Silipo: Please read that, Mr Chair.

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1956(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Scotswood Road in the city of Scarborough a historic Scarborough street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal amendment, 29.1957:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1958:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal amendment, 29.1959:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1960:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal amendment, 29.1961:

Mr Silipo: Please read that, Mr Chair.

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1961(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Seabreeze Lane in the city of Scarborough a historic Scarborough street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1962:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1963:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal amendment, 29.1964:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1965:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1966:

Mr Silipo: Please read that, Mr Chair.

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1966(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Sealstone Terrace in the city of Scarborough a historic Scarborough street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

1850

Liberal motion, 29.1967:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1968:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1969:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1970:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1971:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1972:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1973:

Mr Silipo: Please read that, Mr Chair.

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1973(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Sesame Street in the city of Scarborough a historic Scarborough street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1974:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1975:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1976:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1977:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1978:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1979:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1980:

Mr Silipo: Please read that, Mr Chair.

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1980(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Chandler Drive in the city of Scarborough a historic Scarborough street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1981:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1982:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1983:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1984:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1985:

Mr Silipo: Please read that, Mr Chair.

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1985(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Chapeltown Crescent in the city of Scarborough a historic Scarborough street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1986:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1987:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1988:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1989:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1990:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1991:

Mr Silipo: Please read that, Mr Chair.

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1991(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Charlottetown Boulevard in the city of Scarborough a historic Scarborough street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1992:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1993:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1994:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1995:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1996:

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1997:

Mr Silipo: Please read that, Mr Chair.

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.1997(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Chelmer Gate in the city of Scarborough a historic Scarborough street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.1998:

All in favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Liberal motion, 29.2000:

Mr Silipo: Please read that, Mr Chair.

The Acting Chair: "I move that the bill be amended by adding the following section:

"`Preserving local heritage

"`29.2000(1) Despite anything else in this act, the heritage of the communities in the old municipalities that were area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act shall be preserved, and the character of each of those old municipalities sustained, by designating Cordella Avenue in the city of Toronto incorporated by the City of Toronto Act, 1834 a historic Toronto street, and a heritage site of significance for the use of the residents of the urban area.

"`(2) In the event of a conflict between this section and the provisions of any other legislation or regulation, this section shall prevail.'"

In favour say "aye," opposed "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`30 This act comes into force December 31, 2002.'"

In favour say "aye" --

Mrs McLeod: You didn't indicate which party had brought it forward, and I just want to be sure that I can follow, since we're not reading the details of the amendments.

The Acting Chair: Okay. An NDP motion.

All in favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`30 This act comes into force December 30, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`30 This act comes into force December 29, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`30 This act comes into force December 28, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`30 This act comes into force December 27, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`30 This act comes into force December 26, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`30 This act comes into force on December 25, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`30 This act comes into force on December 24, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`30 This act comes into force on December 23, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Mr Silipo: On a point of order, Mr Chair: These are different amendments, if you would please read the amendments.

The Acting Chair: You want them all read?

Mr Silipo: Yes, please.

The Acting Chair: We were skipping some of the previous ones before, so I --

Mr Silipo: I came back when I saw you beginning to skip.

The Acting Chair: Oh, okay.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`30 This act comes into force on December 14, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`30 This act comes into force on December 13, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`30 This act comes into force on December 12, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`30 This act comes into force on December 11, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`30 This act comes into force on December 10, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`30 This act comes into force on December 9, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

1900

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`30 This act comes into force on December 8, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`30 This act comes into force on December 7, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`30 This act comes into force on December 6, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on December 5, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`30 This act comes into force on December 4, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: "I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`30 This act comes into force on December 3, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`30 This act comes into force on December 2, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on December 1, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 30, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 29, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 28, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 27, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 26, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 25, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 24, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 23, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 22, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 21, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 20, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 19, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 18, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 17, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 16, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 15, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 13, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 12, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 11, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 10, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 9, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 8, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 7, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 6, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 5, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 4, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 3, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 2, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on November 1, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 31, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 30, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 29, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 28, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 27, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 26, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 25, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 24, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 23, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 22, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 21, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 20, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 19, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 18, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 17, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 16, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 15, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 14, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 13, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 12, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 11, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 10, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 9, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 8, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 7, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 6, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 5, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 4, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 3, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 2, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on October 1, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 30, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 29, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 28, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 27, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

1910

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 26, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 25, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 24, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 23, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 22, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 21, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 20, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 19, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 18, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 17, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 16, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 15, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 14, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 13, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 12, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 11, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 10, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 9, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 8, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 7, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 6, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 5, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 4, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 3, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 2, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on September 1, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on August 31, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on August 30, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on August 29, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on August 28, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on August 27, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on August 26, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on August 25, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on August 24, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on August 23, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on August 22, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on August 21, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`30 This act comes into force on August 20, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on August 19, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on August 18, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on August 17, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on August 16, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on August 15, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on August 14, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on August 13, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on August 12, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on August 11, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on August 10, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on August 9, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on August 8, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on August 7, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on August 6, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on August 5, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on August 4, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on August 3, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on August 2, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on August 1, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 31, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 30, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 29, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 28, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 27, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 26, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 25, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 24, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 23, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 22, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 21, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 20, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 19, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 18, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 17, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 16, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

1920

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 15, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 14, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 13, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 12, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 11, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 10, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 9, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 8, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 7, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 6, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 5, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 4, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 3, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 2, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on July 1, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 30, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 29, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 28, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 27, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 26, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 25, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 24, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 23, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 22, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 21, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 20, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 19, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 18, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 17, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 16, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 15, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 14, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 13, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 12, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 11, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 10, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 9, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 8, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 7, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 6, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 5, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 4, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 3, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 2, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on June 1, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on May 31, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on May 30, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on May 29, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on May 28, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on May 27, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on May 26, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on May 25, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on May 24, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on May 23, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on May 22, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on May 21, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on May 20, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on May 19, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on May 18, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on May 17, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on May 16, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on May 15, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on May 14, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on May 13, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on May 12, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on May 11, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on May 10, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act comes into force on May 9, 2002.'"

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Mr John R. Baird (Nepean): Point of order, Mr Chair: Perhaps it would be a good idea if we just could read the party affiliation and then the date in the motion.

The Acting Chair: Do we have all-party consent? Agreed.

NDP motion, section 30: May 8, 2002. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: May 7, 2002. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

1930

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 6, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 5, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 4, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 3, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 2, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 1, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 30, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 29, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 28, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 27, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 26, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 25, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 24, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 23, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 22, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 21, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 20, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 19, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 18, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 17, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 16, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 15, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 14, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 13, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 12, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 11, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 10, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 9, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 8, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 7, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 6, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 5, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 4, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 3, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 2, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 1, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 31, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 30, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 29, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 28, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 27, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 26, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 25, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 24, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 23, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 22, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 21, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 20, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 19, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 18, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 17, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 16, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 15, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 14, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 13, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 12, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 11, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 10, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 9, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 8, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 7, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 6, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 5, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 4, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 3, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 2, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 1, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 28, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 27, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 26, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 25, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 24, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 23, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 22, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 21, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 20, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 19, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 18, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 17, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 16, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 15, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 14, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 13, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 12, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 11, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 10, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 9, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 8, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 7, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 6, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 5, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 4, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 3, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 2, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 1, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 31, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 30, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 29, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 28, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 27, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 26, 2002

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 25, 2002. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 24, 2002. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 23, 2002. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 22, 2002. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 21, 2002. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 20, 2002. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 19, 2002. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 18, 2002. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 17, 2002. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 16, 2002. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 15, 2002. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 14, 2002. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 13, 2002. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 12, 2002. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 11, 2002. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 10, 2002. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 9, 2002. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 8, 2002. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 7, 2002. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 6, 2002. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

Member from Hamilton, I'd ask you to sit down or be quiet.

NDP motion: January 5, 2002. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 4, 2002. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 3, 2002. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 2, 2002. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: January 1, 2002. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 31, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 30, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 29, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 28, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 27, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 26, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 25, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 24, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 23, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 22, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 21, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 20, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 19, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 18, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 17, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 16, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 15, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 14, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 13, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 12, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 11, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 10, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 9, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 8, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 7, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 6, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 5, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 4, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 3, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 2, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: December 1, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 7; the nays are 31.

The Acting Chair: The vote is lost.

The committee recessed from 1945 to 2001.

The Acting Chair (Mr Bernard Grandmaître): Order, please. Can we count the members.

Clerk at the Table (Ms Lisa Freedman): The government party has 44.

The Acting Chair: Do you agree with 44 members? Agreed.

Clerk at the Table: The official opposition has four.

The Acting Chair: The official opposition has four.

Clerk at the Table: The third party has 11.

The Acting Chair: The third party, 11.

NDP motion: November 30, 2001. In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 29, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 28, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 27, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 26, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 25, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 24, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 23, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 22, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 21, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 20, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 19, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 18, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 17, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 16, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 15, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 14, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 13, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 12, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 11, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 10, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

Interjections.

The Acting Chair: Order, please. I know you're all anxious to go home.

NDP motion: November 9, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 8, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 7, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 6, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 5, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 4, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 3, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 2, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: November 1, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 31, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 30, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 29, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 28, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 27, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 26, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 25, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 24, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 23, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

2010

Acting Clerk at the Table (Ms Donna Bryce): The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 22, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 21, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 20, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 19, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 18, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 17, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 16, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 15, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 14, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 13, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 12, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 11, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 10, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 9, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 8, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 7, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 6, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 5, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 4, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 3, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 2, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: October 1, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 30, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 29, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 28, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 27, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 26, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 25, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 24, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 23, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 22, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 21, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 20, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 19, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 18, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 17, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 16, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 15, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 14, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 13, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 12, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 11, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 10, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 9, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 8, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 7, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 6, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 5, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 4, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 3, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 2, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: September 1, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 31, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 30, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 29, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 28, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 27, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 26, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 25, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 24, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 23, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 22, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 21, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 20, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 19, 2001. In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

2020

NDP motion: August 18, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 17, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 16, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 15, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 14, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table (Ms Lisa Freedman): The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 13, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 12, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 11, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 10, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 9, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 8, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 7, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 6, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 5, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 4, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 3, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 2, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: August 1, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 31, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 30, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 29, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 28, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 27, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 26, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 25, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 24, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 23, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 22, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 21, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 20, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 19, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 18, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 17, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 16, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 15, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 14, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 13, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 12, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 11, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 10, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 9, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 8, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 7, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 6, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 5, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 4, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 3, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 2, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: July 1, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 30, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 29, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 28, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

Mr Peter Kormos (Welland-Thorold): On a point of order, Mr Chair: I appreciate what's happening.

The Acting Chair: You do? We all do, I think.

Mr Kormos: The Tory members are slowly coming back from nap time. They've got their little cots set up in their lounge. But you're speaking so sotto voce and so quickly that for the life of me I can't hear what you're saying.

The Acting Chair: Very good.

This is an NDP motion: June 27, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 26, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 25, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 24, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 23, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

2030

NDP motion: June 22, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 21, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 20, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 19, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 18, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 17, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 16, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 15, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 14, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 13, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 12, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 11, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 10, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 9, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 8, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 7, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 6, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 5, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 4, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 3, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table (Ms Donna Bryce): The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 2, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: June 1, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 31, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 30, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 29, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 28, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 27, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 26, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 25, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 24, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 23, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 22, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 21, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 20, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

Interjections.

The Acting Chair: Could I have your attention. Thank you.

NDP motion: May 19, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 18, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 17, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 16, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 15, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 14, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 13, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 12, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 11, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 10, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 9, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 8, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 7, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 6, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 5, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 4, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 3, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 2, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: May 1, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 30, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 29, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 28, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 27, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 26, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 25, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 24, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 23, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 22, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 21, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 20, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 19, 2001.

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

2040

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 18, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 17, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 16, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 15, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 14, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 13, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 12, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 11, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 10, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 9, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 8, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 7, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 6, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 5, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 4, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 3, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 2, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: April 1, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 31, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 30, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 29, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 28, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 27, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 26, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 25, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 24, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 23, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 22, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 21, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 20, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 19, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 18, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 17, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 16, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 15, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 14, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 13, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 12, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 11, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 10, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 9, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 8, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 7, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 6, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 5, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 4, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 3, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 2, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: March 1, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 28, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 27, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 26, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 25, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 24, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 23, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 22, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 21, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 20, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 19, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 18, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 17, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 16, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 15, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Acting Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 14, 2001

2050

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table (Ms Lisa Freedman): The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 13, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 12, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 11, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 10, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 9, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 8, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 7, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 6, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 5, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

NDP motion: February 4, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk at the Table: The ayes are 15; the nays are 44.

The Acting Chair: The vote is lost.

The Chair (Mr Gilles E. Morin): NDP motion, section 30: February 3, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant (Ms Deborah Deller): The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: February 2, 2001

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: February 1, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 31, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 30, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 29, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

Interjections.

The Chair: Order.

NDP motion, section 30: January 28, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 27, 2001

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 26, 2001

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 25, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 24, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 23, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 22, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 21, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 19, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 18, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 17, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 16, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 15, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 14, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 13, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 12, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 11, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 10, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 9, 2001

In favour, say "aye." Opposed, "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 8, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 7, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 6, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 5, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 4, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 3, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 2, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

NDP motion, section 30: January 1, 2001

In favour, say "aye." Opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: The vote is lost.

Government motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement

"`This act, except as provided in subsection (2), comes into force on the day it receives royal assent.

"`Same

"`Sections 2, 3 to 8 and 27 come into force on January 1, 1998.'"

All those in favour say "aye." All those opposed "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44. I'm sorry. The ayes are 44; the nays are 15.

The Chair: I believe the ayes have it. I declare the motion carried.

Liberal motion, section 30:

"I move that section 30 of the bill be struck out and the following substituted:

"`Commencement'" --

Mr Bud Wildman (Algoma): Dispense.

The Chair: Dispense? No.

"`This act, except as provided in subsection (2), comes into force on the day it receives royal assent.

"`Same

"`Sections 2, 3, 5 to 8 and 27 come into force on January 1, 2001.'"

All those in favour say "aye." All those opposed say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: In my opinion the nays have it and the motion is lost.

NDP motion:

"I move that the government motion to strike out and replace section 30 of the bill be amended by striking out subsections (1) and (2) and substituting the following:

"`Commencement

"`(1) This act, except as provided in subsection (2), comes into force on a day to be named by proclamation of the Lieutenant Governor.

"`Same

"(2) If a day is named by proclamation under subsection (1), sections 2, 3 to 8 and 27 come into force on that day or on January 1, 1998, whichever is later.

"`Conditions precedent for proclamation

"`(3) Despite subsection (1), no proclamation shall be issued unless all the conditions set out in subsections (4) and (5) have first been satisfied.

"`Public consultation

"`(4) Subsection (3) applies in respect of the following conditions:

2100

"`1. The minister has given notice of the proposed proclamation, in a manner that will come to the attention of interested members of the public in the urban area.

"`2. The minister has considered all written submissions by members of the public that his or her office received within 30 days after the notice was given.

"`3. If 10 or more persons requested a public hearing within 30 days after the notice was given, a public hearing has been held and the minister has considered all oral submissions made at the hearing.

"`4. The minister has given three weeks notice of a public hearing, in the same manner as the notice under paragraph 1.

"`5. The notice under paragraph 1,

"`i. included a copy of the proposed proclamation,

"`ii. told members of the public where and how to obtain, without charge, a copy of this act together with background material,

"`iii. advised members of the public of their rights under paragraphs 2, 3 and 4,

"`iv. advised members of the public where their written submissions and requests for a public hearing should be sent

"`Special election

"`(5) Subsection (3) applies in respect of the following conditions:

"`1. The minister has made an order under subsection 8(3) of the Municipal Elections Act, 1996 requiring the clerks of the area municipalities under the Municipality of Metropolitan Toronto Act to submit the following question to the electors of their municipalities:

"`"Should Bill 103 become law?"

"`2. The clerks of the area municipalities have held by-elections under section 65 of the Municipal Elections Act, 1996.

"`3. An overall majority of the electors who voted in the by-elections answered the question in the affirmative.'"

Shall the motion carry? All those in favour say "aye." All those opposed say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: In my opinion the nays have it. The motion is lost.

Shall section 30, as amended, carry? All those in favour say "aye." All those opposed say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 44; the nays are 15.

The Chair: Carried.

Shall section 31 carry? All those in favour say "aye." All those opposed say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 44; the nays are 15.

The Chair: Carried.

Liberal motion, board of trustees:

"I move that the bill be amended by striking out `board of trustees' wherever it appears and substituting `board of advisors.'"

Shall the motion carry? All those in favour say "aye." All those opposed say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 15; the nays are 44.

The Chair: In my opinion the nays have it. The motion is lost.

Government motion:

"I move that the schedule to the bill be struck out and the following substituted:

"`Wards of the new city

"`Black Creek, consisting of the part of the former city of North York described as North York metropolitan ward 7 in schedule 1 to O.Reg. 188/88 and renamed Black Creek metropolitan ward by O.Reg. 513/88.

"`Davenport, consisting of the part of the former city of Toronto described as Toronto metropolitan ward 21 in schedule 1 to O.Reg. 188/88 and renamed Davenport metropolitan ward by O.Reg. 513/88.

"`Don Parkway, consisting of the part of the former city of North York described as North York metropolitan ward 11 in schedule 1 to O.Reg. 188/88 and renamed Don Parkway metropolitan ward by O.Reg. 513/88.

"`Don River, consisting of the part of the former city of Toronto described as Don River metropolitan ward in O.Reg. 513/88.

"`Downtown, consisting of the part of the former city of Toronto described as Downtown metropolitan ward in O.Reg. 513/88.

"`East Toronto, consisting of the part of the former city of Toronto described as East Toronto metropolitan ward in O.Reg. 513/88.

"`East York, consisting of the former borough of East York.

"`High Park, consisting of the part of the former city of Toronto described as High Park metropolitan ward in O.Reg. 513/88.

"`Kingsway-Humber, consisting of the part of the former city of Etobicoke described as Etobicoke metropolitan ward 3 in schedule 1 to O.Reg. 188/88 and renamed Kingsway-Humber metropolitan ward by O.Reg. 513/88.

"`Lakeshore-Queensway, consisting of the part of the former city of Etobicoke described as Etobicoke metropolitan ward 2 in schedule 1 to O.Reg. 188/88 and renamed Lakeshore-Queensway metropolitan ward by O.Reg. 513/88.

"`Markland-Centennial, consisting of the part of the former city of Etobicoke described as Etobicoke metropolitan ward 4 in schedule 1 to O.Reg. 188/88 and renamed Markland-Centennial metropolitan ward by O.Reg. 513/88.

"`Midtown, consisting of the part of the former city of Toronto described as Midtown metropolitan ward in O.Reg. 513/88.

"`North Toronto, consisting of the part of the former city of Toronto described as North Toronto metropolitan ward in O.Reg. 513/88.

"`North York Centre, consisting of the part of the former city of North York described as North York metropolitan ward 10 in schedule 1 to O.Reg. 188/88 and renamed North York Centre metropolitan ward by O.Reg. 513/88.

"`North York Centre South, consisting of the part of the former city of North York described as North York metropolitan ward 9 in schedule 1 to O.Reg. 188/88 and renamed North York Centre South metropolitan ward by O.Reg. 513/88.

"`North York Humber, consisting of the part of the former city of North York described as North York metropolitan ward 6 in schedule 1 to O.Reg. 188/88 and renamed North York Humber metropolitan ward by O.Reg. 513/88.

"`North York Spadina, consisting of the part of the former city of North York described as North York metropolitan ward 8 in schedule 1 to O.Reg. 188/88 and renamed North York Spadina metropolitan ward by O.Reg. 513/88.

"`Rexdale-Thistletown, consisting of the part of the former city of Etobicoke described as Etobicoke metropolitan ward 5 in schedule 1 to O.Reg. 188/88 and renamed Rexdale-Thistletown metropolitan ward by O.Reg. 513/88.

"`Scarborough Agincourt, consisting of the part of the former city of Scarborough described as Scarborough metropolitan ward 17 in schedule 1 to O.Reg. 188/88 and renamed Scarborough Agincourt metropolitan ward by O.Reg. 513/88.

"`Scarborough Bluffs, consisting of the part of the former city of Scarborough described as Scarborough metropolitan ward 13 in schedule 1 to O.Reg. 188/88 and renamed Scarborough Bluffs metropolitan ward by O.Reg. 513/88.

"`Scarborough City Centre, consisting of the part of the former city of Scarborough described as Scarborough metropolitan ward 15 in schedule 1 to O.Reg. 188/88 and renamed Scarborough City Centre metropolitan ward by O.Reg. 513/88.

"`Scarborough Highland Creek, consisting of the part of the former city of Scarborough described as Scarborough metropolitan ward 16 in schedule 1 to O.Reg. 188/88 and renamed Scarborough Highland Creek metropolitan ward by O.Reg. 513/88.

"`Scarborough Malvern, consisting of the part of the former city of Scarborough described as Scarborough metropolitan ward 18 in schedule 1 to O.Reg. 188/88 and renamed Scarborough Malvern metropolitan ward by O.Reg. 513/88.

"`Scarborough Wexford, consisting of the part of the former city of Scarborough described as Scarborough metropolitan ward 14 in schedule 1 to O.Reg. 188/88 and renamed Scarborough Wexford metropolitan ward by O.Reg. 513/88.

"`Seneca Heights, consisting of the part of the former city of North York, described as North York metropolitan ward 12 in schedule 1 to O.Reg 188/88 and renamed Seneca Heights metropolitan ward by O.Reg 513/88.

2110

"`Trinity-Niagara, consisting of the part of the former city of Toronto described as Trinity-Niagara metropolitan ward in O.Reg 513/88.

"`York-Eglinton, consisting of the part of the former city of York described --

Interjections.

The Chair: Order. I'm just about finished.

"York-Eglinton, consisting of the part of the former city of York described as York metropolitan ward 28 in schedule 1 to O.Reg 188/88 and renamed York-Eglinton metropolitan ward by O.Reg 513/88.

"`York-Humber, consisting of the part of the former city of York described as York metropolitan ward 27 in schedule 1 to O.Reg 188/88 and renamed York-Humber metropolitan ward by O.Reg 513/88."

All those in favour, say "aye."

All those opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 44; the nays are 15.

The Chair: The vote is carried.

Shall the schedule, as amended, carry?

All those in favour, say "aye."

All those opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 44; the nays are 15.

The Chair: The vote is carried.

Shall the title carry?

All those in favour, say "aye."

All those opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 44; the nays are 15.

The Chair: The vote is carried.

Shall the bill, as amended, carry?

All those in favour, say "aye."

All those opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 44; the nays are 15.

The Chair: The vote is carried.

Shall I report the bill, as amended, to the House?

All those in favour, say "aye."

All those opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 44; the nays are 15.

The Chair: Carried.

Mr Wildman: On a point of order, Mr Chair: I'd like a standing vote on that.

Hon David Johnson (Chair of the Management Board of Cabinet, Government House Leader): I move the committee rise and report.

The Chair: Agreed? All those in favour, say "aye." All those opposed, say "nay."

Clerk Assistant: The ayes are 44; the nays are 15.

The Chair: Carried.

The Speaker (Hon Chris Stockwell): Please be seated.

The Chair: Mr Speaker, the committee of the whole House reports one bill with certain amendments and begs leave to sit again.

The Speaker: Shall the report be received and adopted?

All those in favour, please say "aye."

All those opposed, please say "nay."

In my opinion, the ayes have it.

Call in the members. It will be a five-minute bell.

The division bells rang from 2116 to 2121.

The Speaker: Order. All those in favour please rise one at a time and be recognized by the Clerk.

Ayes

Arnott, Ted

Grimmett, Bill

Parker, John L.

Barrett, Toby

Guzzo, Garry J.

Rollins, E.J. Douglas

Bassett, Isabel

Hardeman, Ernie

Ross, Lillian

Boushy, Dave

Harnick, Charles

Runciman, Robert W.

Brown, Jim

Johns, Helen

Sampson, Rob

Carroll, Jack

Johnson, Bert

Saunderson, William

Cunningham, Dianne

Johnson, David

Shea, Derwyn

Danford, Harry

Jordan, W. Leo

Smith, Bruce

DeFaria, Carl

Leach, Al

Spina, Joseph

Doyle, Ed

Leadston, Gary L.

Sterling, Norman W.

Ecker, Janet

Martiniuk, Gerry

Stewart, R. Gary

Elliott, Brenda

Munro, Julia

Tsubouchi, David H.

Eves, Ernie L.

Murdoch, Bill

Turnbull, David

Flaherty, Jim

Mushinski, Marilyn

Villeneuve, Noble

Fox, Gary

Newman, Dan

Wettlaufer, Wayne

Froese, Tom

Ouellette, Jerry J.

Wilson, Jim

Gilchrist, Steve

Palladini, Al

Wood, Bob

The Speaker: All those opposed please rise one at a time and be recognized by the Clerk.

Nays

Agostino, Dominic

Curling, Alvin

Marchese, Rosario

Bisson, Gilles

Grandmaître, Bernard

Martel, Shelley

Boyd, Marion

Hampton, Howard

McLeod, Lyn

Christopherson, David

Kennedy, Gerard

Morin, Gilles E.

Churley, Marilyn

Kormos, Peter

Silipo, Tony

Colle, Mike

Laughren, Floyd

Wildman, Bud

Clerk of the House (Mr Claude L. DesRosiers): The ayes are 51; the nays are 18.

The Speaker: I declare the motion carried.

Pursuant to the order of the House dated January 29, 1997, this bill is ordered for third reading.

It is now past 6 of the clock. This House stands adjourned until Monday, April 21, at 1:30 of the clock.

The House adjourned at 2124.