Debates and Progress

First Reading

May 5, 2009

Minister's Statement and Mr. Wilson and Mr. Marchese

Committee

Second Reading

September 16, 2009

Principal Debaters:

Mr. Kevin Daniel Flynn, Mr. Robert Bailey, Mr. Michael Prue

Questions and Comments:

Ms. Lisa MacLeod, Mr. Jim Brownell, Mr. John O'Toole, Mr. Jean-Marc Lalonde

October 28, 2009

Principal Debaters:

Mr. Rosario Marchese, Mr. Khalil Ramal

Questions and Comments:

Mr. Kevin Daniel Flynn, Mr. John O'Toole, Mr. Mike Colle, Mrs. Joyce Savoline, Mr. Paul Miller

October 29, 2009

Principal Debaters:

Mr. Paul Miller, Mr. Jean-Marc Lalonde, Mr. Howard Hampton

Questions and Comments:

Mr. Khalil Ramal, Mrs. Liz Sandals, Mr. Norm Miller, Mrs. Maria Van Bommel, Mr. Kevin Daniel Flynn, Mr. Jeff Leal

November 17, 2009

Principal Debaters:

Hon. John Milloy

November 18, 2009

Principal Debaters:

Hon. John Milloy, Mr. John Yakabuski

Questions and Comments:

Mr. Norm Miller, Mr. Rosario Marchese, Mr. Lou Rinaldi, Mr. Robert Bailey

November 25, 2009

Principal Debaters:

Mr. John Yakabuski, Mr. Gilles Bisson, Mr. Dave Levac

Questions and Comments:

Mrs. Carol Mitchell, Mr. John O'Toole, Mr. Paul Miller, Mrs. Lisa MacLeod, Mr. Lou Rinaldi, Mrs. Julia Munro, Mr. Howard Hampton, Mr. Jean-Marc Lalonde, Mrs. Joyce Savoline

Time Allocation

November 26, 2009

Hon. John Milloy

November 30, 2009

Mr. Rosario Marchese

Declared carried.

December 1, 2009

Carried on Division. Referred to the Standing Committee on Justice Policy.

Committee

Standing Committee on Justice Policy

December 3, 2009

December 7, 2009

December 8, 2009

Reported to the House as amended. Carried on division. Ordered for third reading.

Third Reading

December 9, 2009

Carried on division.

Royal Assent: Tuesday, December 15, 2009

Coming into force: