Debates and Progress

First Reading

April 30, 2001
Minister's Statement

Second Reading

May 14, 2001
Mr Wettlaufer, Mr Dunlop, Mr Stewart, Mr Bartolucci, Mr Kormos, Mr Sterling, Mr Sergio, Mr Crozier, Mr Levac
May 15, 2001
Mr Kormos, Mr Tilson, Mr Gerretsen, Mr Christopherson, Mr Wettlaufer, Mr Tascona, Mr Ramsay, Mr Bradley, Mrs Dombrowsky, Mr Crozier, Mr Spina, Mrs Munro, Mrs McLeod, Mr Marchese, Mr Bartolucci
May 16, 2001
Mr Martin, Mr Galt, Mrs Bountrogianni, Mr Bisson, Mr Mazzilli, Mrs Pupatello, Mr Wettlaufer, Mr Sergio, Mr Peters, Mr Dunlop, Mr Crozier, Mr Hampton, Mrs Molinari, Mr Ruprecht, Mr Snobelen, Mr Ouellette
May 30, 2001
Time allocation Motion
Mr Baird, Mr Wettlaufer, Mr Crozier, Mr Martin, Mr Tascona, Mr Cordiano, Mr Kormos, Mr Galt, Mr Bradley, Mr Stewart
carried on division
June 6, 2001
carried on division


General Government
June 13, 2001
June 18, 2001
June 19, 2001 Reported to the House as amended and ordered for Third Reading.

Third Reading

June 25, 2001
Mr Tsubouchi, Mr Wettlaufer, Ms Di Cocco, Mr Parsons, Mr Curling, Ms Martel, Mr Hampton, Mr Galt
June 26, 2001
carried on division Royal Assent: Friday, June 29, 2001

Coming into force:Royal Assent.