Plan de leçon : Les trois paliers de gouvernement

Public : Élèves de 5e année
Durée : Environ 60 minutes

Vue d'ensemble :
Introduction à la structure et aux composantes des trois paliers de gouvernement, l'accent étant mis sur les responsabilités respectives de chaque ordre. Au cours d'une activité en groupe, les élèves apprendront qui est responsable de quoi, discuteront du chevauchement des responsabilités et reconnaîtront la présence du  gouvernement dans leur collectivité.

Objectif :
Les élèves se familiariseront avec la structure et les responsabilités respectives du gouvernement fédéral et des gouvernements provinciaux et des administrations municipales.

Résultats d'apprentissage :
Les élèves :
• se familiariseront avec les responsabilités des administrations fédérale, provinciales et municipales du Canada;
• découvriront la présence du gouvernement dans leur collectivité.

Liens au curriculum :
COMMUNAUTÉ ET ENVIRONNEMENT : L’ACTION GOUVERNEMENTALE ET CITOYENNE
Interventions gouvernementales et citoyennes
• analyser l’efficacité des mesures prises par divers paliers gouvernementaux (B2.1)

Droits et responsabilités
• décrire les responsabilités des différents paliers de gouvernement au Canada (B3.2)
• identifier les responsabilités partagées entre différents paliers de gouvernement pour résoudre des enjeux d’ordre social ou environnemental (B3.3)

Information générales

Les trois paliers de gouvernement au Canada

Les trois paliers de gouvernement

Discussion liminaire (15-20 minutes)
Quelles sont les tâches domestiques à accomplir chez vous?
• Par exemple, sortir les ordures, faire les lits, faire la vaisselle, etc.
Qui est responsable de ces tâches dans votre famille?
• Par exemple, un frère, une sœur, la grand-mère, etc.

Comme dans les familles où les tâches doivent être divisées pour que tout soit fait, le Canada dans son ensemble a de nombreuses responsabilités qui doivent être réparties pour que tout soit fait.
Combien de paliers de gouvernement y a-t-il au Canada?

Quels sont les trois paliers de gouvernement au Canada?

Pouvez-vous nommer certaines des responsabilités du gouvernement fédéral?
• Par exemple, les relations internationales, l'immigration, le droit criminel, les impôts, etc.

Pouvez-vous nommer certaines des responsabilités du gouvernement provincial?
• Par exemple, l'éducation, les soins de santé, l'environnement, l'agriculture, les transports, etc.

Pouvez-vous nommer certaines des responsabilités des administrations municipales?
• Par exemple, les parcs publics, les bibliothèques, les services sociaux, les transports en commun, etc.

Où les membres de chaque palier de gouvernement se réunissent-ils?
• Par exemple, les membres du gouvernement provincial se réunissent à l'Assemblée législative de l'Ontario à Toronto.

Qui est le chef de chaque palier de gouvernement?
• Par exemple, le chef du gouvernement provincial est le premier ministre de l'Ontario.

Exploration : Quelles sont les responsabilités de chaque palier de gouvernement? (15 minutes)
Fournir à chaque élève une grille d'information qu'elle ou il pourra remplir au fur et à mesure de la discussion sur les diverses composantes et structures de gouvernement au Canada.

  • Imprimer chaque liste des responsabilités sur une feuille séparée.
  • Assigner une responsabilité à chaque élève ou groupe d'élèves.
  • Inscrire les rubriques suivants au tableau de la salle de classe : fédéral, provincial, municipal.
  • Demander aux élèves d'inscrire leur responsabilité sous la rubrique appropriée du tableau.
  • Les encourager à discuter entre eux de l'ordre de gouvernement de qui relève leur responsabilité.

Discussion de groupe (10 minutes)
Discuter du chevauchement des responsabilités.

  • Les pouvoirs des Assemblées législatives provinciales se limitent à ceux qui leur sont explicitement conférés par la Constitution; les gouvernements provinciaux ne peuvent donc pas assumer les pouvoirs qui relèvent du Parlement du Canada.
  • De même, le Parlement du Canada ne peut pas assumer les pouvoirs d'une assemblée législative provinciale..
  • Il existe certains secteurs de chevauchement, comme l'agriculture et l'immigration, où les lois nationales l'emportent.
  • Aux termes de la Loi constitutionnelle de 1867, toute responsabilité qui n'est pas explicitement conférée aux gouvernements provinciaux relève du Parlement canadien.

Discuter de la présence des différents paliers de gouvernement dans votre collectivité et de l'impact du gouvernement provincial sur la vie quotidienne de la population ontarienne.

  • Éducation – en Ontario, les élèves vont à l'école 5 jours par semaine. Est-ce la même chose partout au Canada? 
  • Transports – en Ontario, il faut avoir au moins 16 ans pour demander un permis de conduire.

Tableau des trois paliers de gouvernement au Canada

Nom:
Date:

 Fédéral        Provincial    Municipal    

Où se réunit-il le gouvernement?

Comment s'appelle le chef du gouvernement ou de l'administration?

Quelles sont les responsabilités?

Liste de responsabilités

Adoption
Certificats de naissance
Agriculture
Securité sur l’eau (navigation de plaisance)
Aéroports
Postes Canada
Forces armées
Monnaie canadienne
Citoyenneté
Recyclage
Conseiller ou Conseillère
Parcs municipaux
Droits civiques
Services aux consommateurs
Droits d'auteur
Droit criminel
Éducation
Permis de conduire
Énergie
Services des incendie
Pêches
Affaires étrangères
Soin de santé
Collecte des déchets
Immigration
Bibliothèques
Loterie
Certificats de mariage
Signalisation routière
Pensions de vieillesse
Services d'eau et d'égouts
Police provinciale de l’Ontario (PPO)
Santé publique
Parcs provinciaux
TransportsDéneigement
Transports en commun
Services de police
Tourisme
Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Activités supplémentaires :

  • Amener la classe en promenade autour de l'école. Demander aux élèves (seuls ou en groupe) de prendre des photos de ce qui témoigne de la présence des différents paliers de gouvernement dans leur collectivité. De retour en salle de classe, les élèves peuvent présenter leurs photos et expliquer quels paliers de gouvernement celles-ci représentent. Voir l'exemple ci-dessous (image).
  • Jouez le jeu « Les paliers de gouvernement »

Sample image

Grille de réponses

Palier fédéral :


Affaires étrangères
Agriculture
Citoyenneté
Droits d'auteur
Droits civiques
Droit criminel
Forces armées
Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Immigration
Monnaie canadienne
Pêches
Postes Canada
Sécurité sur l’eau (navigation de plaisance)

Palier provincial :

Adoption
Certificats de mariage
Certificats de naissance
Éducation
Énergie
Loteries
Tourisme
Transports
Parcs provinciaux
Permis de conduite
Pensions de vieillesse
Police provinciale de l'Ontario (OPP)
Services aux consommateurs
Signalisation routière
Soins de santé

Palier municipale :

Aéroports
Bibliothèques
Collecte des ordures
Conseillers municipaux
Déneigement
Parcs municipaux
Recyclage
Santé publique
Services des incendies
Services de police
Services d'eau et d'égout
Transports en commun