Programme - Jeunes

Lundi 1er août 2016


Toute la journée


Arrivée des participants

Hôtel Radisson Admiral Toronto-Harbourfront
249, Queens Quay ouest
Toronto, ON
M5J 2N5

13 h  18 h
 

Inscription – Hôtel Radisson Admiral Toronto-Harbourfront
Hall d'entrée de l'hôtel

Réception d'accueil – Hôtel Radisson Admiral Toronto-Harbourfront
Patio de piscine, 5e étage

19 h 30


Rencontre pour l'activité des jeunes - Hôtel Radisson Admiral Toronto-Harbourfront
Patio de piscine, 5e étage

21 h


Les jeunes sont de retour à la réception d'accueil pour rencontrer leurs parents
Hôtel Radisson Admiral Toronto-Harbourfront - Patio de piscine, 5e étage

Temps libre


Mardi 2 août 2016


*Noter : vous serez à l'extérieur pendant toute la journée; nous suggérons un chapeau, de l'écran solaire et des chaussures confortables. Apporter de l'argent pour des souvenirs et des gâteries.

7 h  9 h


Déjeuner – tous les invités – salle Atrium, 2e étage

8 h 45


Rencontre dans le le hall d'entrée de l'hôtel 

9 h
 

Départ en autobus vers le parc d'attraction Canada's Wonderland
1, rue Canada's Wonderland, Vaughan

10 h


On s'amuse à Canada’s Wonderland 

15 h 55 


Rencontre à l'entrée principale du parc
Un lieu de rassemblement sera confirmé à l'arrivée  

16 h


Départ en autobus vers l'Hôtel Radisson Admiral Toronto-Harbourfront

17 h


Heure approximative d'arrivée à l'hôtel

Soirée libre


Mercredi 3 août 2016
 

7 h  9 h


Déjeuner – tous les invités – Atrium, 2e étage

9 h 30


Rencontre dans le hall d'entrée de l'hôtel
Excursion : Site historique Fort York National Historic Site et région du Niagara

Départ en autobus vers le site historique Fort York National Historic Site 
250, boul. Fort York, Toronto

10 h


Visite guidée au site historique Fort York National Historic Site

11 h


Photographie officielle – site historique Fort York National Historic Site

11 h 15


Procurer une boîte à lunch et monter à bord de l'autobus

11 h 30
 

Départ de Fort York vers la région du Niagara
Dîner en route

13 h 30   


Arrivée aux chutes de Niagara

Avec parents - Découvrez les chutes du Niagara

Croisière d'une demi-heure vers les chutes (Hornblower Niagara Cruise) OU explorer les chutes du Niagara seul avec votre famille   

16 h 
 

Rencontre au terminus de bus à Clifton Hill

Avec le personnel du programme pour les jeunes – départ à pied vers Clifton Hill,  Niagara Falls

Les activités pourraient consister de : Niagara SkyWheel, Dinosaur Adventure Golf, ou Wizard's Glow-in-the-Dark Mini Putt, Movieland Wax Museum of Stars, Ghots Blasters Dark Ride, Wild West Coaster, et en plus.

18 h  


Souper chez le restaurant Boston Pizza 

19 h


Great Canadian Midway

19 h 30
 

Départ de Niagara Falls en autobus vers Toronto
*L'autobus passera chercher les autres invités à l’entreprise vinicole Peller Estates Winery en route

20 h 


Départ de la région du Niagara vers Toronto

22 h


Arrivée à l'Hôtel Radisson Admiral Toronto-Harbourfront


Jeudi 4 août 2016

7 h – 9 h


Déjeuner – tous les invités – salle Atrium, 2e étage   

9 h 30

Rencontre dans le hall d'entrée de l'hôtel

Départ par métro vers le Musée royal de l'Ontario (ROM)
100, rue Queen’s Park, Toronto

10 h


Visite guidée d'une heure au ROM

11 h 30


Départ du musée à pied vers l'édifice de l'Assemblée législative de l'Ontario 

Midi


Dîner – édifice de l'Assemblée législative de l'Ontario

12 h 30
 

Visite et activité – édifice de l'Assemblée législative de l'Ontario

13 h 30


Départ par métro vers la Tour CN
301, rue Front Ouest, Toronto

14 h


Visite à la Tour CN

15 h 30


Départ de la Tour CN à pied vers l'hôtel

16 h


Arrivée à l'Hôtel Radisson Admiral Toronto-Harbourfront 

Les parents viennent chercher les jeunes
Foyer de l'hôtel

18 h 15


Rencontre dans le hall d'entrée de l'hôtel 

18 h 30


Souper au restaurant Swiss Chalet
266, rue Queens Quay ouest, Toronto

19 h 30


Départ à pied vers Ripley's Aquarium of Canada

19 h 45


Arrivée à Ripley's Aquarium of Canada
288, boul. Bremner, Toronto

21 h 15
 

Départ en autobus vers l'Hôtel Radisson Admiral Toronto-Harbourfront

21 h 30


Les parents viennent chercher les jeunes
Hall d'entrée de l'hôtel


Vendredi 5 août 2016

 

7 h – 9 h


Déjeuner – tous les invités – salle Atrium, 2e étage   

Toute la journée


Départs