|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère de la Santé et des Soins de longue durée
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère de la Santé et des Soins de longue durée
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère de la Santé et des Soins de longue durée
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère de la Santé et des Soins de longue durée
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère de la Santé et des Soins de longue durée
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère de l’Énergie
- Ministère de la Santé et des Soins de longue durée
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère de l’Énergie
- Ministère de la Santé et des Soins de longue durée
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
- Secrétariat du Conseil du Trésor
|
Transcription du comité
|
|
|
- Secrétariat du Conseil du Trésor
|
Transcription du comité
|
|
|
- Secrétariat du Conseil du Trésor
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère de l’Énergie; Ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère des Affaires autochtones
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère des Affaires autochtones
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère des Affaires autochtones
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère des Affaires autochtones
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère de la Santé et des Soins de longue durée; Ministère des Affaires autochtones
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère de la Santé et des Soins de longue durée
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère de la Santé et des Soins de longue durée
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère de la Santé et des Soins de longue durée
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère de la Santé et des Soins de longue durée
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère des Affaires autochtones
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère des Affaires autochtones
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère de la Santé et des Soins de longue durée
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère des Transports; Ministère de la Santé et des Soins de longue durée
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère des Affaires autochtones
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère du Développement économique, de l’Emploi et de l’Infrastructure
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère du Développement économique, de l'Emploi et de l'Infrastructure
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère du Développement économique, de l’Emploi et de l’Infrastructure
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère de la Santé et des Soins de longue durée
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère de la Santé et des Soins de longue durée
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère de la Santé et des Soins de longue durée
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère des Services sociaux et communautaires
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère des Services sociaux et communautaires
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère de l'Infrastructure
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère de l’Infrastructure
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère de l'Infrastructure
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère de l’Infrastructure
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport
|
Transcription du comité
|
|
|
- Ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport
|
Transcription du comité
|