Lalonde, Marie-France

Orléans
Ottawa—Orléans (*)

Ces relevés comprennent les frais de déplacement, d'hôtel, de repas et de représentation engagés par chaque député, à l'exception des frais liés aux déplacements effectués à l'intérieur de sa circonscription. Pour en savoir plus, consultez la foire aux questions et les règles régissant le remboursement des dépenses engagées par les députés.

Si vous avez d'autres questions sur les renseignements divulgués dans cette section, communiquez avec les Services financiers au 416 325-9489 ou à memberservices@ola.org.

Dépenses remboursées à Lalonde, Marie-France - (Ottawa—Orléans*, Orléans) pendant la période de  

Aucune demande de remboursement n’a été présentée au cours de cette période.

PeriodDate de débutDate de finDéplacements ($)Hôtel ($)Repas ($)Représentation ($)Raison des fraisLieuTotal ($)
1er octobre 2016 – 31 mars 2017September 1, 2016September 30, 201630.29Member's hospitality - Constituency OfficeOttawa30.29
1er octobre 2016 – 31 mars 2017October 1, 2016October 1, 201646.23Chapel Hill North Community EventOttawa46.23
1er octobre 2016 – 31 mars 2017October 1, 2016October 31, 2016186.38Travel between Queen's Park & ResidenceToronto186.38
1er octobre 2016 – 31 mars 2017October 1, 2016October 31, 20161073.22Travel between Queen's Park & ResidenceToronto1073.22
1er octobre 2016 – 31 mars 2017October 1, 2016October 31, 201650.17Member's hospitality -Legislative dining room and Queen's ParkToronto50.17
1er octobre 2016 – 31 mars 2017October 8, 2016October 8, 2016102.56Meet Your NeighboursOttawa102.56
1er octobre 2016 – 31 mars 2017November 1, 2016November 30, 2016124.26Travel between Queen's Park & ResidenceToronto124.26
1er octobre 2016 – 31 mars 2017November 1, 2016November 30, 20161017.38Travel between Queen's Park & ResidenceToronto1017.38
1er octobre 2016 – 31 mars 2017December 1, 2016December 31, 201693.19Travel between Queen's Park & ResidenceToronto93.19
1er octobre 2016 – 31 mars 2017December 1, 2016December 31, 2016154.92Travel between Queen's Park & ResidenceToronto154.92
1er octobre 2016 – 31 mars 2017December 1, 2016December 31, 2016826.91Travel between Queen's Park & ResidenceToronto826.91
1er octobre 2016 – 31 mars 2017December 10, 2016December 10, 201658.48Youth CouncilOttawa58.48
1er octobre 2016 – 31 mars 2017December 16, 2016December 16, 20163390.00Movie NightOttawa3390.00
1er octobre 2016 – 31 mars 2017January 1, 2017January 31, 201754.24Member's hospitality - Constituency OfficeOttawa54.24
1er octobre 2016 – 31 mars 2017January 4, 2017January 4, 2017121.90New Year's Levee with MP Andrew Leslie, Councillors Jody Mitic, Stephen Blais, Bob MonetteOttawa121.90
1er octobre 2016 – 31 mars 2017January 4, 2017January 4, 2017218.80New Year's Levee with MP Andrew Leslie, Councillors Jody Mitic, Stehpen Blais & Bob MonetteOttawa218.80
1er octobre 2016 – 31 mars 2017February 1, 2017February 28, 2017151.19Travel between Queen's Park & ResidenceToronto151.19
1er octobre 2016 – 31 mars 2017February 1, 2017February 28, 2017954.42Travel between Queen's Park & ResidenceToronto954.42
1er octobre 2016 – 31 mars 2017February 20, 2017February 20, 2017600.00Family Day Bowling with MP Andrew LeslieOttawa600.00
1er octobre 2016 – 31 mars 2017March 1, 2017March 31, 2017239.27Travel between Queen's Park & ResidenceToronto239.27
1er octobre 2016 – 31 mars 2017March 1, 2017March 31, 20173434.00Travel between Queen's Park & ResidenceToronto3434.00
1er octobre 2016 – 31 mars 2017March 10, 2017March 10, 20171.40International Women's DayOttawa1.40
1er octobre 2016 – 31 mars 2017March 10, 2017March 10, 20171858.61International Women's DayOttawa1858.61
1er avril 2017 – 30 juin 2017April 1, 2017April 30, 20172138.94Travel between Queen's Park & ResidenceToronto2138.94
1er avril 2017 – 30 juin 2017April 15, 2017April 15, 201730.30Fourth Orleans Youth Council MeetingOttawa30.30
1er avril 2017 – 30 juin 2017April 22, 2017April 22, 201721.10Seniors RoundtableOttawa21.10
1er avril 2017 – 30 juin 2017April 28, 2017April 28, 2017397.382017 Ontario Budget Discussion with the Ottawa CaucusOttawa397.38
1er avril 2017 – 30 juin 2017May 1, 2017May 31, 2017866.42Travel between Queen's Park & ResidenceToronto866.42
1er avril 2017 – 30 juin 2017May 1, 2017May 31, 201766.53Member's hospitality - Constituency OfficeOttawa66.53
1er avril 2017 – 30 juin 2017May 12, 2017May 12, 2017560.002017 Ontario Post Budget BreakfastOttawa560.00
1er juillet 2017 – 30 septembre 2017April 1, 2017April 30, 201779.78Travel between Queen's Park & ResidenceToronto79.78
1er juillet 2017 – 30 septembre 2017April 1, 2017April 30, 2017232.20Travel between Queen's Park & ResidenceToronto232.20
1er juillet 2017 – 30 septembre 2017April 1, 2017April 30, 201736.61Member's hospitality -Legislative dining room and Queen's ParkToronto36.61
1er juillet 2017 – 30 septembre 2017May 1, 2017May 31, 2017332.64Travel between Queen's Park & ResidenceToronto332.64
1er juillet 2017 – 30 septembre 2017May 11, 2017May 11, 201766.22Meet with Mayors Gary Barton & Guy DesjardinsL'Orignal/Rockland66.22
1er juillet 2017 – 30 septembre 2017June 1, 2017June 30, 2017218.68Travel between Queen's Park & ResidenceToronto218.68
1er juillet 2017 – 30 septembre 2017June 16, 2017June 16, 201727.79Chapel Hill South Community Association Summer SizzlerOttawa27.79
1er juillet 2017 – 30 septembre 2017June 16, 2017June 16, 2017200.00Chapel Hill South Community Association Summer SizzlerOttawa200.00
1er juillet 2017 – 30 septembre 2017June 25, 2017June 25, 2017250.00Annual Strawberry SocialOttawa250.00
1er juillet 2017 – 30 septembre 2017June 25, 2017June 25, 2017296.53Annual Strawberry SocialOttawa296.53
1er juillet 2017 – 30 septembre 2017July 1, 2017July 31, 2017124.96Travel between Queen's Park & ResidenceToronto124.96
1er juillet 2017 – 30 septembre 2017July 23, 2017July 23, 20177.22Visit Federation des Agriculteurs de L'OntarioSt. Albert7.22
1er juillet 2017 – 30 septembre 2017July 23, 2017July 23, 201716.06Visit Federation des Agriculteurs de L'OntarioCasselman16.06
1er juillet 2017 – 30 septembre 2017August 1, 2017August 31, 2017306.51Travel between Queen's Park & ResidenceToronto306.51
1er juillet 2017 – 30 septembre 2017August 17, 2017August 17, 2017135.00Community Corn Roast and BBQOttawa135.00
1er juillet 2017 – 30 septembre 2017August 17, 2017August 17, 2017147.02Community Corn Roast and BBQOttawa147.02
1er juillet 2017 – 30 septembre 2017August 17, 2017August 17, 2017403.95Community Corn Roast and BBQOttawa403.95
1er juillet 2017 – 30 septembre 2017August 17, 2017August 17, 20171035.95Community Corn Roast and BBQOttawa1035.95
1er octobre 2017 – 31 décembre 2017August 1, 2017August 31, 2017142.16Travel between Queen's Park & ResidenceToronto142.16
1er octobre 2017 – 31 décembre 2017August 17, 2017August 17, 201794.36Community Corn Roast and BBQOttawa94.36
1er octobre 2017 – 31 décembre 2017September 1, 2017September 30, 2017154.88Travel between Queen's Park & ResidenceToronto154.88
1er octobre 2017 – 31 décembre 2017September 1, 2017September 30, 2017159.70Travel between Queen's Park & ResidenceToronto159.70
1er octobre 2017 – 31 décembre 2017September 1, 2017September 30, 20171408.25Travel between Queen's Park & ResidenceToronto1408.25
1er octobre 2017 – 31 décembre 2017September 9, 2017September 9, 201748.00Harvest MoonOttawa48.00
1er octobre 2017 – 31 décembre 2017September 18, 2017September 19, 2017123.17Caucus RetreatKitchener123.17
1er octobre 2017 – 31 décembre 2017September 24, 2017September 24, 201750.00Meet Your NeighboursOttawa50.00
1er octobre 2017 – 31 décembre 2017September 24, 2017September 24, 201750.00Meet Your NeighboursOttawa50.00
1er octobre 2017 – 31 décembre 2017September 24, 2017September 24, 2017109.61Meet Your NeighboursOttawa109.61
1er octobre 2017 – 31 décembre 2017September 24, 2017September 24, 2017339.00Meet Your NeighboursOttawa339.00
1er octobre 2017 – 31 décembre 2017October 1, 2017October 31, 2017218.70Travel between Queen's Park & ResidenceToronto218.70
1er octobre 2017 – 31 décembre 2017October 1, 2017October 31, 2017982.95Travel between Queen's Park & ResidenceToronto982.95
1er octobre 2017 – 31 décembre 2017November 1, 2017November 30, 20171468.17Travel between Queen's Park & ResidenceToronto1468.17
1er octobre 2017 – 31 décembre 2017November 17, 2017November 17, 2017157.00Youth Council MeetingOttawa157.00
1er octobre 2017 – 31 décembre 2017December 1, 2017December 1, 2017132.38Celebrating Ontario 150Ottawa132.38
1er octobre 2017 – 31 décembre 2017December 1, 2017December 1, 2017211.00Celebrating Ontario 150Ottawa211.00
1er octobre 2017 – 31 décembre 2017December 2, 2017December 2, 201721.10Youth Council MeetingOttawa21.10
1er octobre 2017 – 31 décembre 2017December 2, 2017December 2, 201731.00Youth Council MeetingOttawa31.00
1er octobre 2017 – 31 décembre 2017December 2, 2017December 2, 201749.70Santa's Parade of LightsOttawa49.70
1er octobre 2017 – 31 décembre 2017December 2, 2017December 2, 2017100.00Santa's Parade of LightsOttawa100.00
1er octobre 2017 – 31 décembre 2017December 2, 2017December 2, 2017179.90Santa's Parade of LightsOttawa179.90
1er janvier 2018 – 31 mars 2018October 1, 2017October 31, 2017317.23Travel between Queen's Park & ResidenceToronto317.23
1er janvier 2018 – 31 mars 2018November 1, 2017November 30, 2017214.35Travel between Queen's Park & ResidenceToronto214.35
1er janvier 2018 – 31 mars 2018November 1, 2017November 30, 2017530.25Travel between Queen's Park & ResidenceToronto530.25
1er janvier 2018 – 31 mars 2018November 17, 2017November 17, 201752.82Youth Council MeetingOttawa52.82
1er janvier 2018 – 31 mars 2018December 1, 2017December 1, 2017247.50Celebrating Ontario 150Ottawa247.50
1er janvier 2018 – 31 mars 2018December 1, 2017December 31, 2017130.00Travel between Queen's Park & ResidenceToronto130.00
1er janvier 2018 – 31 mars 2018December 1, 2017December 31, 2017718.73Travel between Queen's Park & ResidenceToronto718.73
1er janvier 2018 – 31 mars 2018December 11, 2017December 11, 201758.11Visit to Seniors' HomeOttawa58.11
1er janvier 2018 – 31 mars 2018December 15, 2017December 15, 20171977.50Movie NightOttawa1977.50
1er janvier 2018 – 31 mars 2018January 1, 2018January 31, 201825.43Member's hospitality - Constituency OfficeOttawa25.43
1er janvier 2018 – 31 mars 2018January 4, 2018January 4, 2018237.12New Year's LeveeOttawa237.12
1er janvier 2018 – 31 mars 2018January 30, 2018January 30, 201820.91Stakeholders Roundtable on Economic EmpowermentOttawa20.91
1er janvier 2018 – 31 mars 2018February 1, 2018February 2, 201813.00Caucus RetreatToronto13.00
1er janvier 2018 – 31 mars 2018February 1, 2018February 28, 2018830.82Travel between Queen's Park & ResidenceToronto830.82
1er janvier 2018 – 31 mars 2018February 19, 2018February 19, 2018600.00Family Day Bowling with MP Andrew LeslieOttawa600.00
1er janvier 2018 – 31 mars 2018March 1, 2018March 31, 2018107.52Travel between Queen's Park & ResidenceToronto107.52
1er janvier 2018 – 31 mars 2018March 1, 2018March 31, 20181787.39Travel between Queen's Park & ResidenceToronto1787.39
1er janvier 2018 – 31 mars 2018March 1, 2018March 31, 201831.58Member's hospitality - Constituency OfficeOttawa31.58
1er janvier 2018 – 31 mars 2018March 3, 2018March 3, 201835.60Youth Council MeetingOttawa35.60
1er janvier 2018 – 31 mars 2018March 9, 2018March 9, 20185.40International Women's Day CelebrationOttawa5.40
1er janvier 2018 – 31 mars 2018March 9, 2018March 9, 20182748.44International Women's Day CelebrationOttawa2748.44
1er janvier 2018 – 31 mars 2018March 23, 2018March 23, 201881.05Gala for Francophone ComediansCornwall81.05
1er janvier 2018 – 31 mars 2018March 24, 2018March 24, 201838.63Banquet to recognize Outstanding Leaders within the French CommunityEmbrun38.63
1er janvier 2018 – 31 mars 2018February 1, 2028February 28, 2018201.54Travel between Queen's Park & ResidenceToronto201.54
1er avril 2018 – 30 juin 2018April 1, 2018April 30, 2018230.03Travel between Queen's Park & ResidenceToronto230.03
1er avril 2018 – 30 juin 2018April 1, 2018April 30, 20181649.81Travel between Queen's Park & ResidenceToronto1649.81
1er avril 2018 – 30 juin 2018April 1, 2018April 30, 201861.08Member's hospitality -Legislative dining room and Queen's ParkToronto61.08
1er avril 2018 – 30 juin 2018May 1, 2018May 9, 2018108.84Travel between Queen's Park & ResidenceToronto108.84
1er avril 2018 – 30 juin 2018May 1, 2018May 9, 20181149.63Travel between Queen's Park & ResidenceToronto1149.63
1er avril 2018 – 30 juin 2018May 5, 2018May 6, 2018527.99Travel between Queen's Park & Residence - Spouse/PartnerToronto527.99
1er juillet 2018 – 30 septembre 2018April 20, 2018April 20, 201837.15Post Budget Consultation BreakfastOttawa37.15
1er juillet 2018 – 30 septembre 2018June 8, 2018June 30, 2018754.88Travel between Queen's Park & ResidenceToronto754.88
1er juillet 2018 – 30 septembre 2018June 15, 2018June 15, 201821.21Guest Speaker at the Montfort Hospital Foundation Golf EventRockland21.21
1er juillet 2018 – 30 septembre 2018June 30, 2018June 30, 2018104.00Annual Strawberry SocialOttawa104.00
1er juillet 2018 – 30 septembre 2018June 30, 2018June 30, 2018221.12Annual Strawberry SocialOttawa221.12
1er juillet 2018 – 30 septembre 2018June 30, 2018June 30, 2018300.00Annual Strawberry SocialOttawa300.00
1er juillet 2018 – 30 septembre 2018July 1, 2018July 1, 201839.80Canada Day EventOttawa39.80
1er juillet 2018 – 30 septembre 2018July 1, 2018July 1, 2018305.04Canada Day EventOttawa305.04
1er juillet 2018 – 30 septembre 2018July 1, 2018July 1, 2018750.00Canada Day EventOttawa750.00
1er juillet 2018 – 30 septembre 2018July 1, 2018July 31, 201830.00Urban travel: public transit, taxi, parking and tollsToronto30.00
1er juillet 2018 – 30 septembre 2018July 1, 2018July 31, 201860.80Travel between Queen's Park & ResidenceToronto60.80
1er juillet 2018 – 30 septembre 2018July 1, 2018July 31, 20182633.56Travel between Queen's Park & ResidenceToronto2633.56
1er juillet 2018 – 30 septembre 2018July 1, 2018July 31, 201862.25Member's hospitality - Constituency OfficeOttawa62.25
1er juillet 2018 – 30 septembre 2018August 1, 2018August 31, 20181368.58Travel between Queen's Park & ResidenceToronto1368.58
1er juillet 2018 – 30 septembre 2018August 16, 2018August 16, 2018120.00Annual Community Corn Roast and BBQOttawa120.00
1er juillet 2018 – 30 septembre 2018August 16, 2018August 16, 2018621.65Annual Community Corn Roast and BBQOttawa621.65
1er juillet 2018 – 30 septembre 2018August 17, 2018August 17, 2018300.00Chapel Hill South Community Association Summer Sizzler BBQ EventOttawa300.00
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018June 15, 2018June 15, 201821.21Guest Speaker at the Foundation Montfort Hospital EventRockland21.21
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018September 1, 2018September 30, 201821.00Urban travel: public transit, taxi, parking and tollsToronto21.00
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018September 1, 2018September 30, 20182913.37Travel between Queen's Park & ResidenceToronto2913.37
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018September 1, 2018September 30, 201876.42Member's hospitality - Constituency OfficeOttawa76.42
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018September 17, 2018September 18, 2018114.94162.72International Plowing MatchPain Court277.66
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018September 22, 2018September 22, 2018200.00Franco-Ontarian CelebrationOttawa200.00
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018October 1, 2018October 31, 2018289.68Travel between Queen's Park & ResidenceToronto289.68
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018October 1, 2018October 31, 2018793.95Travel between Queen's Park & ResidenceToronto793.95
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018October 1, 2018October 31, 20181528.87Travel between Queen's Park & ResidenceToronto1528.87
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018October 1, 2018October 31, 201869.13Member's hospitality -Legislative dining room and Queen's ParkToronto69.13
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018October 1, 2018October 31, 201878.24Member's hospitality -Legislative dining room and Queen's ParkToronto78.24
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018October 11, 2018October 11, 201820.00Africa Forum EventToronto20.00
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018October 20, 2018October 20, 201848.59Meet Your Neighbours EventOttawa48.59
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018October 20, 2018October 20, 201875.00Meet Your Neighbours EventOttawa75.00
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018October 20, 2018October 20, 2018395.50Meet Your Neighbours EventOttawa395.50
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018October 27, 2018October 27, 201871.59Assemblée de la Francophonie de l’Ontario and Annual General MeetingRichmond Hill71.59
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018October 27, 2018October 29, 201896.33Travel between Queen's Park & Residence-ChildrenToronto96.33
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018October 27, 2018October 29, 201896.33Travel between Queen's Park & Residence-Spouse/PartnerToronto96.33
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018October 29, 2018October 29, 201834.78Groundbreaking Ceremony New Campus of College BorealToronto34.78
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018November 1, 2018November 30, 2018139.71Urban travel: public transit, taxi, parking and tollsToronto139.71
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018November 1, 2018November 30, 2018254.53Travel between Queen's Park & ResidenceToronto254.53
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018November 1, 2018November 30, 2018310.60Travel between Queen's Park & ResidenceToronto310.60
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018November 1, 2018November 30, 2018392.41Travel between Queen's Park & ResidenceToronto392.41
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018November 1, 2018November 30, 20181667.59Travel between Queen's Park & ResidenceToronto1667.59
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018November 24, 2018November 24, 2018100.00Santa's Parade of LightsOttawa100.00
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018November 24, 2018November 24, 2018196.06Santa's Parade of LightsOttawa196.06
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018November 25, 2018November 25, 201891.74First Orleans Youth Council MeetingOttawa91.74
1er octobre 2018 – 31 décembre 2018December 1, 2018December 31, 2018218.23Travel between Queen's Park & ResidenceToronto218.23
Les sommes négatives représentent les remises, les remboursements, les notes de crédit, les trop-payés recouvrés, etc. Tous les relevés sont affichés dans la langue utilisée par le député.