Date	Contenu	Type du document
29 avril 2014	Travaux du comité	Transcription du comité
01 avril 2014	Travaux du comité	Transcription du comité
05 mars 2014	Travaux du comité	Transcription du comité
25 février 2014	Travaux du comité	Transcription du comité
19 février 2014	Travaux du comité	Transcription du comité
11 décembre 2013	Ministère des Finances	Transcription du comité
10 décembre 2013	Travaux de comité	Transcription du comité
26 novembre 2013	Travaux du comité	Transcription du comité
20 novembre 2013	Ministère des Transports	Transcription du comité
19 novembre 2013	Ministère des Transports	Transcription du comité
06 novembre 2013	Ministère des Transports	Transcription du comité
05 novembre 2013	Ministère de la Santé et des Soins de longue durée Ministère des Transports	Transcription du comité
05 novembre 2013	Ministère de la Santé et des Soins de longue durée Ministère des Transports	Transcription du comité
30 octobre 2013	Ministère de la Santé et des Soins de longue durée	Transcription du comité
29 octobre 2013	Ministère de la Santé et des Soins de longue durée	Transcription du comité
22 octobre 2013	Travaux de comité Ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport	Transcription du comité
22 octobre 2013	Travaux de comité Ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport	Transcription du comité
09 octobre 2013	Travaux de comité	Transcription du comité
08 octobre 2013	Travaux de comité	Transcription du comité
02 octobre 2013	Ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport	Transcription du comité
01 octobre 2013	Ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport	Transcription du comité
24 septembre 2013	Ministère des Finances	Transcription du comité
18 septembre 2013	Ministère des Finances	Transcription du comité
11 septembre 2013	Ministère des Finances	Transcription du comité
10 septembre 2013	Ministère des Finances	Transcription du comité
11 juin 2013	Ministère des Finances	Transcription du comité
04 juin 2013	Travaux du comité	Transcription du comité
09 avril 2013	Travaux du comité	Transcription du comité
20 mars 2013	Travaux du comité	Transcription du comité
26 février 2013	Organisation	Transcription du comité
05 septembre 2012	Ministère de la Formation et des Collèges et Universités	Transcription du comité
04 septembre 2012	Ministère des Affaires autochtones	Transcription du comité
29 août 2012	Ministère des Affaires autochtones	Transcription du comité
28 août 2012	Ministère des Affaires autochtones	Transcription du comité
27 août 2012	RAPPORT SUR LA DEMANDE DU COMITE CONCERNANT L'OBTENTION DE DOCUMENTS PROVENANT DU MINISTERE DE L'ENERGIE	Rapport du comité
24 juillet 2012	Office des affaires francophones	Transcription du comité
23 juillet 2012	Ministère de la Santé et des Soins de longue durée Office des affaires francophones	Transcription du comité
23 juillet 2012	Ministère de la Santé et des Soins de longue durée Office des affaires francophones	Transcription du comité
19 juillet 2012	Ministère des Finances Ministère de la Santé et des Soins de longue durée	Transcription du comité
19 juillet 2012	Ministère des Finances Ministère de la Santé et des Soins de longue durée	Transcription du comité
11 juillet 2012	Ministère de l’Énergie	Transcription du comité
13 juin 2012	Rapport du sous-comité	Transcription du comité
12 juin 2012	Ministère de l'Énergie	Transcription du comité
06 juin 2012	Ministère de l'Énergie	Transcription du comité
05 juin 2012	Ministère de l’Énergie	Transcription du comité
30 mai 2012	Ministère de l’Énergie	Transcription du comité
29 mai 2012	Ministère de l’Énergie	Transcription du comité
16 mai 2012	Ministère de l’Énergie	Transcription du comité
15 mai 2012	Ministère de l’Énergie	Transcription du comité
09 mai 2012	Ministère de l’Énergie	Transcription du comité
01 mai 2012	Organisation	Transcription du comité
29 février 2012	Organisation	Transcription du comité