Date	Contenu	Type du document
31 mai 2004	38-1 Projet de loi 8, Loi de 2004 sur l'engagement d'assurer l'avenir de l'assurance santé Bill 8, Commitment to the Future of Medicare Act, 2004	Transcription du comité
17 mai 2004	38-1 Projet de loi 8, Loi de 2004 sur l'engagement d'assurer l'avenir de l'assurance santé Bill 8, Commitment to the Future of Medicare Act, 2004	Transcription du comité
11 mai 2004	38-1 Projet de loi 8, Loi de 2004 sur l'engagement d'assurer l'avenir de l'assurance santé Bill 8, Commitment to the Future of Medicare Act, 2004	Transcription du comité
10 mai 2004	38-1 Projet de loi 8, Loi de 2004 sur l'engagement d'assurer l'avenir de l'assurance santé Bill 8, Commitment to the Future of Medicare Act, 2004	Transcription du comité
04 mai 2004	38-1 Projet de loi 8, Loi de 2004 sur l'engagement d'assurer l'avenir de l'assurance santé Bill 8, Commitment to the Future of Medicare Act, 2004	Transcription du comité
03 mai 2004	38-1 Projet de loi 8, Loi de 2004 sur l'engagement d'assurer l'avenir de l'assurance santé Bill 8, Commitment to the Future of Medicare Act, 2004	Transcription du comité
09 mars 2004	38-1 Projet de loi 8, Loi de 2004 sur l'engagement d'assurer l'avenir de l'assurance santé Bill 8, Commitment to the Future of Medicare Act, 2003	Transcription du comité
26 février 2004	38-1 Projet de loi 8, Loi de 2004 sur l'engagement d'assurer l'avenir de l'assurance santé Bill 8, Commitment to the Future of Medicare Act, 2003	Transcription du comité
25 février 2004	38-1 Projet de loi 8, Loi de 2004 sur l'engagement d'assurer l'avenir de l'assurance santé Bill 8, Commitment to the Future of Medicare Act, 2003	Transcription du comité
24 février 2004	38-1 Projet de loi 8, Loi de 2004 sur l'engagement d'assurer l'avenir de l'assurance santé Bill 8, Commitment to the Future of Medicare Act, 2003	Transcription du comité
23 février 2004	38-1 Projet de loi 8, Loi de 2004 sur l'engagement d'assurer l'avenir de l'assurance santé Bill 8, Commitment to the Future of Medicare Act, 2003	Transcription du comité
19 février 2004	38-1 Projet de loi 8, Loi de 2004 sur l'engagement d'assurer l'avenir de l'assurance santé Bill 8, Commitment to the Future of Medicare Act, 2003	Transcription du comité
18 février 2004	38-1 Projet de loi 8, Loi de 2004 sur l'engagement d'assurer l'avenir de l'assurance santé Bill 8, Commitment to the Future of Medicare Act, 2003	Transcription du comité
17 février 2004	38-1 Projet de loi 8, Loi de 2004 sur l'engagement d'assurer l'avenir de l'assurance santé Bill 8, Commitment to the Future of Medicare Act, 2003	Transcription du comité
16 février 2004	38-1 Projet de loi 8, Loi de 2004 sur l'engagement d'assurer l'avenir de l'assurance santé Bill 8, Commitment to the Future of Medicare Act, 2003	Transcription du comité
10 décembre 2003	38-1 Projet de loi 4, Loi de 2003 modifiant la Loi sur la Commission de l'énergie de l'Ontario (établissement du coût de l'électricité) Bill 4, Ontario Energy Board Amendment Act (Electricity Pricing), 2003	Transcription du comité
09 décembre 2003	38-1 Projet de loi 4, Loi de 2003 modifiant la Loi sur la Commission de l'énergie de l'Ontario (établissement du coût de l'électricité) Bill 4, Ontario Energy Board Amendment Act (Electricity Pricing), 2003	Transcription du comité
08 décembre 2003	Organizational Meeting	Transcription du comité